odborní pracovníci
professionals
odborný pracovník oor Engels
odborný pracovník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
researcher
specialist
Odběr vzorků provádějí odborní pracovníci pověření k tomuto účelu členskými státy.
The samples shall be taken by specialist officers authorised for that purpose by the Member States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.2.2 Kvalita učitelů, školitelů a dalších odborných pracovníků působících v oblasti odborného vzdělávání a přípravy
ANTIPOVERTY ACTEurLex-2 EurLex-2
Úřad má vlastní odborné pracovníky, ale je podporován i sítí příslušných organizací v EU.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEurLex-2 EurLex-2
V průběhu epidemie viru Ebola byli odborní pracovníci EU nasazeni v týmech UNDAC jako přidružení členové.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meelitreca-2022 elitreca-2022
Tato omezení automaticky končí, jsou-li dotyčné informace zpřístupněny jejich vlastníkem bez omezení odborným pracovníkům v oboru
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).eurlex eurlex
odborní pracovníci
All shall be accomplished in the fullness of timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odborní pracovníci v oblasti právní, sociální a církevní
Three o' clock?oj4 oj4
- opatření pro zlepšení vzdělávání vedoucích, technických a odborných pracovníků a kvalifikovaných dělníků,
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
V odvětví existuje agresivní mezinárodní hospodářská soutěž a toto odvětví zaměstnává vysoký počet kvalifikovaných a odborných pracovníků.
Uh, my mom doesn' t workEurlex2019 Eurlex2019
Techničtí a odborní pracovníci v oblasti vědy a techniky (včetně techniků činných v oblasti vodního hospodářství)
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEuroParl2021 EuroParl2021
Samostatný odborný pracovník
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekEurlex2019 Eurlex2019
vedoucí odborný pracovník pro normy, provádění a dohled ATM/ANS
Put away your catalogues and take out your readersEuroParl2021 EuroParl2021
činnostech vzdělávání a mobility odborných pracovníků
While Rome was ever stronger anda plan devisedeurlex eurlex
Zprostředkování zaměstnanců a pracovních míst, zejména pro vedoucí a odborné pracovníky
Reviews, Negotiations and Future WorktmClass tmClass
Odborní pracovníci úřadů práce a pracovních agentur
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.oj4 oj4
OLAF má odborné pracovníky, kteří mají rozsáhlé zkušenosti se spoluprací s vnitrostátními orgány činnými v trestním řízení.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEurLex-2 EurLex-2
Úřad má vlastní odborné pracovníky, ale je podporován i sítí příslušných organizací v EU
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songoj4 oj4
proškolení odborní pracovníci
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ohleduplná péče prováděná s úctou odbornými pracovníky.
You look betterjw2019 jw2019
Odběr vzorků provádějí odborní pracovníci pověření k tomuto účelu členskými státy.
I' m your puppy!EurLex-2 EurLex-2
Odborní pracovníci 20 4
I don' t know what they did, but when I " awoke... "EurLex-2 EurLex-2
34 Odborní pracovníci v oblasti práva, kultury, sportu a v příbuzných oborech
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
332 Odborní pracovníci v oblasti pojišťovnictví, obchodní zástupci, nákupčí a obchodní makléři
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
12186 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.