Mezinárodní odborová konfederace
International Trade Union Confederation
odborová konfederace oor Engels
odborová konfederace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
national trade union center
en
federation or confederation of trade unions in a single country
trade union confederation
Mnohé subjekty, mezi nimi Evropská odborová konfederace a evropské odbory, jsou znepokojeny zvýšenou nestabilitou zaměstnání.
Several actors including the European Trade Union Confederation and European trade unions are concerned about job insecurity, which continues to escalate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.4 Mezinárodní odborová konfederace povzbuzuje své členy, aby vytvořili struktury pracovníků, výborů a pracovních skupin na podporu strategií.
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
CNSM vstoupila do Mezinárodní odborové konfederace a začíná se účastnit mezinárodních aktivit a schůzí.
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
COB (Bolívijská odborová konfederace) je – v závislosti na politických náladách – příležitostným spojencem MAS.
Which car should we both take, Colonel?gv2019 gv2019
Mnohé subjekty, mezi nimi Evropská odborová konfederace a evropské odbory, jsou znepokojeny zvýšenou nestabilitou zaměstnání.
Conduct the dynamic testEurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní odborová konfederace povzbuzuje své členy, aby vytvořili struktury pracovníků, výborů a pracovních skupin na podporu strategií
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieoj4 oj4
V poslední době vedeme řadu diskusí o propojení sociálního dialogu a hospodářské správy se sociálními partnery, včetně Evropské odborové konfederace.
Particulate trap with active regenerationEuroparl8 Europarl8
Víte, co si o takových vyhláškách myslí člověk, který nemůže být obviněn z populismu jako John Monks, generální tajemník Evropské odborové konfederace?
Yeah, maybe.Maybe soEuroparl8 Europarl8
Aby Mezinárodní odborová konfederace získala přístup až na nejnižší úroveň, přijala odvětvový přístup a vytvořila cenná partnerství na provádění mezinárodních rámcových dohod
Who makes out with their wife?oj4 oj4
Aby Mezinárodní odborová konfederace získala přístup až na nejnižší úroveň, přijala odvětvový přístup a vytvořila cenná partnerství na provádění mezinárodních rámcových dohod.
I wouldn' t let you get hurtEurLex-2 EurLex-2
Změna ve vedení odborové konfederace, k níž došlo v roce #, vytváří pro tuto organizaci možnost dosáhnout větší dynamiky činnosti a větší nezávislosti
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsoj4 oj4
Změna ve vedení odborové konfederace, k níž došlo v roce 2007, vytváří pro tuto organizaci možnost dosáhnout větší dynamiky činnosti a větší nezávislosti.
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
V roce 2015 Mezinárodní odborová konfederace prohlásila, že více než 1 200 pracovníků zemřelo při práci na infrastruktuře a realitních projektech souvisejících s mistrovstvím.
They' re at the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Většina z nich přísluší ke dvěma největším národním konfederacím: ke Konfederaci odborových svazů Nezavisnost a Konfederaci autonomních odborových svazů Srbska
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metoj4 oj4
Většina z nich přísluší ke dvěma největším národním konfederacím: ke Konfederaci odborových svazů Nezavisnost a Konfederaci autonomních odborových svazů Srbska.
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
Souhlasíme s Evropskou odborovou konfederací v tom, že navrhované změny "připravují cestu k narušení sociálního dialogu a zásahům do systémů kolektivního vyjednávání v celé Evropě".
Yeah, I think soEuroparl8 Europarl8
Několikaletá agenda sociálního dialogu na období #-# dohodnutá sociálními partnery (UNICE, CEEP, UEAPME a Evropská odborová konfederace) rovněž přispěla k posílení jejich angažovanosti na provádění strategie reforem
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfoj4 oj4
Proto vyzývám Evropskou odborovou konfederaci, aby znovu zvážila svůj postoj a usedla k jednacímu stolu, aby bylo možné spolu se zástupci zaměstnavatelů tento návrh směrnice přezkoumat.
a drink.Don' t moveEuroparl8 Europarl8
Zástupci odborů, včetně Evropské konfederace odborových svazů, představili své názory při konferencích, především v průběhu roku 2008.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientEuroparl8 Europarl8
Odborové organizace zastupuje Konfederace odborových svazů Černé Hory (CTUM) a Svaz svobodných odborových svazů Černé Hory (UFTUM).
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Několikaletá agenda sociálního dialogu na období 2003-2005 dohodnutá sociálními partnery (UNICE, CEEP, UEAPME a Evropská odborová konfederace) rovněž přispěla k posílení jejich angažovanosti na provádění strategie reforem.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
Obchodní sdružení, odborové konfederace, mezinárodní rozvojové agentury, světová banka, MOP, OECD a nevládní organizace podporují šíření podnikání jako nástroje klíčového pro růst, rozvoj, odstraňování chudoby a sociální začleňování.
Don' t even say thatEurLex-2 EurLex-2
EKOS (Evropská konfederace odborových svazů), která zahrnuje nejreprezentativnější konfederace odborových svazů ve všech členských státech, je i nadále zdaleka největší evropskou mezioborovou organizací odborových svazů.
I' m what some people would refer to as an anxious flierEurLex-2 EurLex-2
Řada z nich je členem jedné z těchto dvou srbských největších konfederací: Konfederace autonomních odborových svazů Srbska (SSSS) nebo Konfederace odborových svazů Nezávislost (Nezávisnost).
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.EurLex-2 EurLex-2
Jaké mají účinky? 8% míra inflace, největší pokles HDP v celé Evropské unie, ochromení národního hospodářství a také bezprecedentní protesty policistů, učitelů, důchodců, úředníků z ministerstva financí a všech odborových konfederací.
This is mr. kirkham, one of my parishionersEuroparl8 Europarl8
Velmi dobře znám názory na zejména Kolumbii, nejen této sněmovny, ale samozřejmě také Evropské konfederace odborových svazů a Mezinárodní konfederace odborových svazů, se kterým jsem byla spjata při své předchozí roli.
They simply memorised it allEuroparl8 Europarl8
347 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.