odborný výraz oor Engels
odborný výraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
term
Tomuto spotřebiteli není znám latinský jazyk ani zoologický odborný výraz „scomber“.
However, the average consumer is not familiar with the Latin language or the zoological term ‘scomber’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[5] Odborný výraz „maximální teoretické roční riziko“ je vysvětlen v bodu 1 přílohy.
Hey.Hey, listenEurLex-2 EurLex-2
Dobře, odborný výraz je " deconvoluce, " ale jo.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Odborný výraz „maximální roční riziko“ je vysvětlen v bodu 1 přílohy.
Are you gonna swing this my way?EurLex-2 EurLex-2
Základním předpokladem kritiky... je znalost odborných výrazů.
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frontonasální dysplazie je odborný výraz
Therefore, it must have been put there during the nightopensubtitles2 opensubtitles2
Mám pro tebe ještě jeden odborný výraz.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je mimochodem odborný výraz.
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použil jsem hodně odborných výrazů, ale myslím si, že pochopíte, co jsem se snažil říct.
Dilly- dally, shilly- shallyQED QED
Každé nové pojetí vědy zahrnuje v sobě i revoluci v odborných výrazech této vědy.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Což je vlastně jen odborný výraz pro to, že musí existovat soudržný příběh propojující jeden okamžik s dalším.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Odborný výraz je zrzitýda.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje dokonce odborný výraz „cooling“ [ochlazení], jímž se označuje občasný odchod ze sušárny na svěží vzduch.
You read Animal Farm?Literature Literature
Základním předpokladem kritiky... je znalost odborných výrazů
The list in paragraph # is not exhaustiveopensubtitles2 opensubtitles2
"Tyto dvě artikulace si navíc „odpovídají"", nebo abychom uţili odborného výrazu, jsou izomorfní."
You' il never find us allLiterature Literature
Mám dojem, že odborný výraz pro to, čím jste se vy dva zabývali, je " podvod. "
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit,... a to je odborný výraz,... že byla asi cvok.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frontonasální dysplazie je odborný výraz.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Odborný výraz „maximální teoretické roční riziko“ je vysvětlen v bodu 1 přílohy.
You gotta get in front of those, sonEurLex-2 EurLex-2
Věřím, že odborný výraz zní " na šrot. "
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ribstol je odborný výraz...
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou je považován za odborný výraz určený pro hudbu nebo recitaci, ale jeho přesný význam není znám.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
A za druhé, neoslňuj mě odbornými výrazy a upadající morálkou.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to existuje odborný výraz.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomuto spotřebiteli není znám latinský jazyk ani zoologický odborný výraz „scomber“.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
304 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.