odehrává se oor Engels
odehrává se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odehrává se v ženské věznici. 25 babek.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se hrozná tragédie.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se v Montrealu, za nějakých 50 let v budoucnosti.
I' vedone me time for that blue, fair and squareQED QED
Odehrává se na okraji Paříže.
There was no evidenceQED QED
Odehrává se v daleké budoucnosti, kdy lidé po apokalypse obnovují společnost, ale ohrožují je inteligentní bestie.
I still have so much to learn!WikiMatrix WikiMatrix
Toto plátno se jmenuje " Prohlídka " a odehrává se v lékařské ordinaci.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskQED QED
Odehrává se to moc rychle.
Origin and status of the Government sector programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se v budoucnosti
You like watching stars?opensubtitles2 opensubtitles2
Odehrává se to v Londýně roku 1888.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se to v budoucnosti.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se pouze o jediné noci v roce, a to v listopadu.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se v Anglii.
Sir, you need a pen?WikiMatrix WikiMatrix
Vlastně většina toho, co se v Americe odehrává, se děje v těch prázdných místech, která nevidíte.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se to ve světě... víte
I' il see you soon.- Okayopensubtitles2 opensubtitles2
Čerství vzduch ti udělá dobře, protože pravá policejní práce se odehrává se na ulicích.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se na malé ženské klinice v bangladéšské vesnici.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionQED QED
Tohle je realita a odehrává se právě teď.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se mezi váma dvěma něco?
Oh, it makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se v daleké budoucnosti v roce 1997,
Nothing is going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se v Andalusii roku 1805.
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
Ale odehrává se na cizí planetě.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se v budoucnosti.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odehrává se to na ploše o rozměru vlasu.
Do you hear me?ted2019 ted2019
Odehrává se to v Řecku
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?opensubtitles2 opensubtitles2
6701 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.