orgán oprávněný ke jmenování oor Engels
orgán oprávněný ke jmenování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
appointing authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
orgán oprávněný ke jmenování, který je pověřen disciplinárními záležitostmi;
We' re almost clear, Hale, be carefulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Orgán oprávněný ke jmenování může stanovit prováděcí pravidla k těmto ustanovením.
lsn· t it still possible to come to an agreement?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komisi je nápomocen tajemník, kterého jmenuje orgán oprávněný ke jmenování.
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
Přenesení výkonu pravomocí orgánu oprávněného ke jmenování
It' s too good to be trueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
řízení veškerých záležitostí týkajících se zaměstnanců, a zejména uplatňování pravomocí svěřených orgánu oprávněnému ke jmenování,
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
Veřejná služba — Zrušení rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování týkajícího se určení místa trvalého bydliště žalobce.
Three seconds on the clockEurLex-2 EurLex-2
Osoba pobírající příspěvek v invaliditě nesmí bez předchozího souhlasu orgánu oprávněného ke jmenování vykonávat výdělečnou činnost.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Orgán oprávněný ke jmenování před obsazením volného místa zejména zváží:
Take the kids homeEurLex-2 EurLex-2
„Úředník dočasně přidělený je úředník v trvalém služebním poměru, který rozhodnutím orgánu oprávněného ke jmenování:
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
V čl. 45a odst. 5 se slovo „orgán“ nahrazuje slovy „orgán oprávněný ke jmenování v rámci příslušných orgánů“.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EurLex-2 EurLex-2
Při výběru úspěšného uchazeče je orgánu oprávněnému ke jmenování nápomocna poradní výběrová komise.
Let me figure out which one it isEurlex2019 Eurlex2019
Orgán oprávněný ke jmenování odpoví na žádost úředníka do 60 dnů.
And that' s a football term forEurLex-2 EurLex-2
Ve vztahu ke svým zaměstnancům vykonává agentura pravomoci, které byly přeneseny na orgán oprávněný ke jmenování.
Here' s your diapernot-set not-set
V náležitě odůvodněných případech může orgán oprávněný ke jmenování rovněž stanovit, že pracovní místo vylučuje usídlení rodiny úředníka.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONnot-set not-set
►M112 Úředník sdělí orgánu oprávněnému ke jmenování svou adresu a neprodleně jej informuje o každé změně své adresy.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurLex-2 EurLex-2
Orgán oprávněný ke jmenování vydá do jednoho měsíce od obdržení oznámení o odstoupení rozhodnutí, kterým konečné odstoupení potvrdí.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komise vykonává vůči řediteli pravomoci orgánu oprávněného ke jmenování.
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Orgán oprávněný ke jmenování před obsazením volného místa v orgánu nejprve zváží:
If it ́s not satisfactory...- Yes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve vztahu k zaměstnancům agentury, včetně výkonného ředitele, by měla vykonávat pravomoci přiznané orgánu oprávněnému ke jmenování.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "EurLex-2 EurLex-2
Zrušení rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování neposkytnout žalobkyni příspěvek na zařízení
Call your next witnessoj4 oj4
Orgán oprávněný ke jmenování a výbor zaměstnanců jmenují každý zároveň dva řádné členy komise a dva náhradníky.
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
Pokaždé, jsou-li dotčeny výsady a imunity, uvědomí neprodleně dotyčný úředník orgán oprávněný ke jmenování.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
uložit orgánu oprávněnému ke jmenování zaplatit žalobci náhradu škody o symbolické částce jednoho eura
They' re aII goneoj4 oj4
Předsedu a jeho náhradníka jmenuje orgán oprávněný ke jmenování.
Why?Don t askEurLex-2 EurLex-2
Ve vztahu ke svým zaměstnancům uplatňuje centrum pravomoci svěřené orgánu oprávněnému ke jmenování.
A fur coat at a summer shoot?EurLex-2 EurLex-2
7464 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.