přístěnek oor Engels
přístěnek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alcove
A támhle, malý přístěnek... s gauči a závěsy, aby měli lidé soukromí.
And over there, little alcoves... with couches and with drapes to give people privacy.
closet
Myslíš stejný přístěnek jako si dělěl Erice minulý týden?
You mean the same closet I caught you making out with Erica last week?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Technicky vzato je to přístěnek.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej je do přístěnku.
Phosphonates do not exceed # g/washOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postavíme přístěnek na filmy a projektor.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju za tvůj malý přístěnek.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístěnek potopený ve stínu, o němž Yuli věděl, že je v něm visuté lůžko, v němž starý otec spává.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Jen tak hypoteticky jsem ti přišla říct, že máš přítele co žije u tebe v pokoji.A když tak procházela přístěnky u vás v pokoji, když hledala jeden oblíbený pár Jimmy Choose, našla úplně něco jiného. Byl to pytel roztrhaného papíru
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?opensubtitles2 opensubtitles2
V přístěnku pod schody slyším posměšky a cítím úšklebky svého bratrance, strýce a tety.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velký dům, malý dům, přístěnek, stodola
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi closet ( Můj přístěnek ) es su closet. ( je i tvůj přístěnek. )
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma mě požádala, abych prošla tyhle věci, aby mohla udělat v přístěnku další pokoj.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrovna si říkám, ještěže jsme spravili tu prasklinu v přístěnku.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý den jsem před spaním strávila hodinu tím, že jsem si v šatním přístěnku četla písma, modlila se a psala si deník.
You disobeyed, JerryLDS LDS
Stále vidím toho kloučka z přístěnku pod schody.
For the purposeof this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, já si obvykle takhle neužívám s cizími lidmi v přístěncích, jako je tenhle.
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypleň můj přístěnek.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bychom ho měli dát dolů do soukromí jeho přístěnku.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale schováváš se v přístěnku na košťata.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A támhle, malý přístěnek... s gauči a závěsy, aby měli lidé soukromí.
We' re told of " wonder weapons " theGermans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je přístěnek na košťata.
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na podlaze v přístěnku přes chodbu, kde je štít uskladněn, byl zvláštní pruh.
It' s the tough- guy actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale našla jsem kopu námořnických klobouků v přístěnku na chodbě, kolem 50 nebo tak nějak.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V přístěnku ho vlastně zamkla jeho žena.
Other inactive-unemployedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejte je do přístěnku
We' il talk after workopensubtitles2 opensubtitles2
Je venku v přístěnku.
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem divný, žiju v přístěnku, a mám podprůměrně velký penis.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.