přepsal oor Engels
přepsal
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
retyped
A protože Božský pořád nenacházel slova, přepsal milostný dopis od Beethovena.
And because Big still didn't have the words he retyped a love letter from Beethoven.
overwrote
Vím, kdy Lomis ta data přepsal.
I know what time Lomis overwrote the data.
rewrote
Proslul jako expert v manipulování lidí. Doslova přepsal agenturní výslechové postupy.
He became known as an expert manipulator of human assets, and he literally rewrote Agency interrogation protocols.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci, abys svoji společnost přepsala na mě.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt, že jsem zrovna přepsal svůj hotel?
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsem řekl právníkovi, aby na tebe přepsal veškerý můj majetek.
Nobody must ever catch him out as naiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepsali scénář, takže zemřu na jevišti.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle mého odhadu přepsal každý sektor disku až šestkrát.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proslul jako expert v manipulování lidí. Doslova přepsal agenturní výslechové postupy.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepsala jsi na Lucu celou jeho řadu doplňků?
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutionsand bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člověče, Matt Dobbs všechno přepsal.
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z nich už pracně přepsala na stroji velkou část knihy, takže se mohly o poselství o Království podělit s druhými.
It was me just now.Do you see?jw2019 jw2019
(EL) Paní předsedající, šíp ukrajinského hladomoru byl vytažen z toulce antikomunismu, aby posloužil potřebám antikomunistické kampaně a přepsal dějiny, aby kriminalizoval komunistickou ideologii a zakázal komunistům činnost.
She was lyingEuroparl8 Europarl8
Nechci, abys ji na mě přepsal, Davide.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejte každé dvojici výtisk níže uvedené tabulky nebo je požádejte, aby si ji přepsali do studijního deníku nebo zápisníku:
There, it' s doneLDS LDS
Přepsal a rozšířil
And I' il check for a knife wound.I willKDE40.1 KDE40.1
A teď jsme přepsali oba zlomky tak, aby měly společného jmenovatele.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingQED QED
Když jsme je přepsali, objevilo se tohle.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepsali jsme další věci a byli jsme oslepeni Kaley, Simonem a Kunalem."
a drink.Don' t moveWikiMatrix WikiMatrix
Což znamená, že spustí ten kód, který jsem mu trochu přepsal.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci, aby vláda přepsala pravdu podle svého
Jock, man, can I have a word with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Takže během tří týdnů úplně přepsal celý Ronův film.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že jste jen něco přeškrtly a přepsaly fixou.
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to auto které přepsalo dějiny, vážně.
It' s too dark in here, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš jedinečnou příležitost začít od zažátku, abys přepsala svou minulost na lepší.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsme přepsali slovník
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureopensubtitles2 opensubtitles2
Využijte komutativity při sčítání, abyste přepsali výraz 5 plus 8 plus 5, a potom vypočítejte součet.
Then we' il beat him togetherQED QED
Já jsem přepsala tvou řeč.
He hasn' t had a drop in two daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.