přijít domů
come home · to come home · to get home
přišli oor Engels
přišli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
came
Zrovna jsem se chystal napsat dopis, když přišel domů.
I was just going to write a letter when he came home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pak přišla Zavion a pár dalších a oni utekli dírou, kterou vyřízli v zadní části stanu.“
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Jen jsem se trochu napila s kamarádkama a díkybohu za to, protože mi to dalo odvahu, abych sem přišla a řekla ti, co mé srdce opravdu cítí.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je „dcera králova“, která je přivedena ke Králi? Jak s ní přišel do styku Jan Křtitel?
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
Minuli jste se, kámo.A přišel jsi o tu jeho potyčku
How is your movie going?opensubtitles2 opensubtitles2
2:12) Kromě toho Bible neříká nic o tom, že Ježíš v ten den přišel do nebeského ráje.
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
Před pár lety jsem o ni málem přišel, a tak jsem zničil svoje obleky.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný na čem tady záleží, je její odpověď, ne odkud ten prsten přišel.
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte se, přišel jsem sem protože mám plán, abych vás dostal ven
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju, abys mi vysvětlil, jak to, že ti přišlo v pořádku zlomit mi srdce a zmizet.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte jí, že jsme nedávno přišli o našeho hada
You went to hear Meishan sing?opensubtitles2 opensubtitles2
Přišli jsme dát vklad.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 4 A dobyl opevněná města, jež patřila Judovi,+ a nakonec přišel až k Jeruzalému.
Why do you say it like that?jw2019 jw2019
Přišli zadními.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš říct, kvůli mě jsi přišel pozdě do práce.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste přišel....
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen se chci zeptat, kdy přišel Harry?
We don’ t have to do whatever the fuck they say!opensubtitles2 opensubtitles2
Přišla jsem za králem
But you took his ordersopensubtitles2 opensubtitles2
Přišla jsem o ni.
What?- We' re being followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde jsi na tohle kurva přišel?
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach Vicky jsi přišel.
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejprve přišel dopis z blázince, v němž stálo, že Isabelle zemřela na zápal plic.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybys dnes přišel na třetí hodinu a já ti pomůžu se studiem?
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekdo si přišel koupit bábky a nakonec chtěli kameny.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak sem přišla Renee a změnila ji.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel jsem se omluvit.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.