přinést výsledky oor Engels
přinést výsledky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
yield
en
to produce as a result
Naprostá izolace, přísné sankce a jasný a soudržný postoj přinese výsledek.
Complete isolation, severe sanctions, and a clear and consecutive position will yield a result.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud má ochrana venkova přinést výsledky, musí být její provádění povinné.
Doesn' t sound that greateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kromě přístupu založeného na trestním právu může přinést výsledky také preventivní úsilí prostřednictvím finančního systému.
Show me yours first!- I want to see your gun!EurLex-2 EurLex-2
Naopak jich je velmi mnoho a teprve celé portfolio může přinést výsledek
Cabbages.Knickersoj4 oj4
Jedná se o dlouhodobý projekt, který má podle plánu přinést výsledky v roce 2020.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEurLex-2 EurLex-2
Proto volba hodnoty odpovídající pouze jednomu měsíci může přinést výsledek, který není robustní.
You know what he said?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise za tímto účelem zajistí, že akce vybrané k financování mají přinést výsledky s evropskou přidanou hodnotou.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyEurLex-2 EurLex-2
Tato podrobná analýza Evropské komise probíhá letos a koncem roku by měla přinést výsledky.
Great kings of menEurLex-2 EurLex-2
Dobrovolné přepracování produktů může přinést výsledky.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Europarl8 Europarl8
Komise za tímto účelem zajistí, že akce vybrané k financování mají přinést výsledky s evropskou přidanou hodnotou ▌.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolencenot-set not-set
Tato podrobná analýza Evropské komise probíhá letos a koncem roku by měla přinést výsledky
Their address should be right there on the sales slipoj4 oj4
Komise za tímto účelem zajistí, aby akce vybrané k financování měly přinést výsledky s evropskou přidanou hodnotou ▌.
Look, we' il be finenot-set not-set
Kromě přístupu vycházejícího z trestního práva může přinést výsledky také preventivní úsilí prostřednictvím finančního systému
see now you rememberoj4 oj4
Komise za tímto účelem zajistí, že akce vybrané k financování mají přinést výsledky s evropskou přidanou hodnotou .
Spit over that piece of firewoodnot-set not-set
Možnosti navržené v tomto sdělení by mohla v krátkém časovém horizontu přinést výsledky.
PATTY:This is deliciousEurLex-2 EurLex-2
Politický dohled bude prospěšný při zajišťování toho, aby závazky, které mají přinést výsledky, byly plněny.
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
Kromě přístupu vycházejícího z trestního práva může přinést výsledky také preventivní úsilí prostřednictvím finančního systému.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsnot-set not-set
Pane předsedající, dámy a pánové, Lisabonská smlouva byla ratifikována 27 členskými státy Evropy a musí přinést výsledky.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREuroparl8 Europarl8
Preventivní úsilí prostřednictvím finančního systému může doplnit trestněprávní přístup a přinést výsledky.
Wedding' s atnot-set not-set
Musí přinést výsledky v oblasti změny klimatu a energetiky.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himEuroparl8 Europarl8
1258 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.