partnerská organizace oor Engels
partnerská organizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zvyšuje povědomí mezi potenciálními partnerskými organizacemi a podporuje jejich účast na svých činnostech
take a breath and calm downoj4 oj4
Kritéria pro výběr partnerských organizací, případně podle druhu dotyčné materiální deprivace
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEuroParl2021 EuroParl2021
Zastupující členové zvolení znalostními a inovačními společenstvími z jejich partnerských organizací jsou tři.
Wedding' s atnot-set not-set
Tento program tvoří dohromady více než 580 partnerských organizací v celkem 47 zemích včetně 27 členských států EU.
No, guess againEurLex-2 EurLex-2
Žadatelé (včetně všech partnerských organizací) musí mít sídlo v jedné z těchto zemí:
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
Znalostní a inovační společenství může zahrnout partnerské organizace ze třetích zemí pod podmínkou schválení správní radou
Congratulations captain, well done!oj4 oj4
Konkrétním cílem je potom podpořit vnitrostátní systémy, jež poskytují pomoc nefinančního charakteru nejchudším osobám prostřednictvím partnerských organizací.
Biologicals on her inner thighsEurLex-2 EurLex-2
Hodnoty pro tento ukazatel se stanoví na základě posouzení partnerských organizací.
I must keep you here until it' s doneEurLex-2 EurLex-2
c) zvyšuje povědomí o svých aktivitách mezi potenciálními partnerskými organizacemi;
• IMM 1102B - Work Permitnot-set not-set
Partnerské organizace musí patřit do jedné z těchto kategorií:
14. Textile imports (vote)EurLex-2 EurLex-2
Nejvyšší počet partnerských organizací pocházel z Itálie (10 %, tj. 57 organizací), načež následovalo Španělsko (10 %, tj. 55 organizací).
It' s a kind offereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toto pravidlo platí pro žádající i partnerské organizace
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.oj4 oj4
Potraviny a zboží pro konečné příjemce mohou nakupovat samy partnerské organizace.
Is Etienne leaving tomorrow?not-set not-set
Podstatný dopad představovala například zvýšená kapacita a profesní úroveň partnerských organizací.
First level Main levelEurlex2019 Eurlex2019
Hodnoty pro tento ukazatel jsou stanoveny na základě posouzení, které provedly partnerské organizace.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEuroParl2021 EuroParl2021
Znalostní a inovační společenství může zahrnout partnerské organizace ze třetích zemí pod podmínkou schválení správní radou.
Soon we' il meet again And leave the past behindEurLex-2 EurLex-2
Hodnoty pro tyto ukazatele jsou stanoveny na základě informovaného odhadu partnerských organizací.
This is not how man was supposed to liveEuroParl2021 EuroParl2021
provoz a údržba mise Sentinel-6 v koordinaci s agenturou ESA a dalšími partnerskými organizacemi;
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partnerské organizace jsou ty, jež poskytují potraviny nebo zboží přímo nebo nepřímo nejchudším osobám.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEurLex-2 EurLex-2
Potraviny a zboží pro osoby bez domova nebo děti mohou nakupovat samy partnerské organizace.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECnot-set not-set
Množství základní materiální pomoci nakoupené veřejnoprávním subjektem nebo partnerskou organizací
And do nothing we want to doEurLex-2 EurLex-2
Definici toho, co je třeba chápat jako jídlo, lze poskytnout na úrovni partnerské organizace / operace / řídicího orgánu.
Origin and status of the Government sector programmeEuroParl2021 EuroParl2021
Většina zúčastněných organizací byla usazena v Belgii, Německu a Španělsku, přičemž většinu těchto organizací představovaly partnerské organizace.
We' il be looking fineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potraviny , příp. předměty základní materiální pomoci pro osobní potřebu koncových příjemců mohou nakupovat samy partnerské organizace.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?EurLex-2 EurLex-2
Znalostní a inovační komunity se budou věnovat inovačním, výzkumným a vzdělávacím činnostem s použitím příspěvků od partnerských organizací.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
3237 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.