patentový zástupce oor Engels
patentový zástupce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
patent attorney
Žalobkyně rovněž potvrdila, že se její patentový zástupce zúčastní jednání.
The applicant also confirmed that its Patent Attorney would participate at the hearing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V řadě členských států se patentoví zástupci nazývají patentovými advokáty (např. v AT a DE „Patentanwälte“).
are animals for slaughtereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Služby advokátů a patentových zástupců, zejména v oboru průmyslových ochranných práv
Country oforigintmClass tmClass
Služby poskytované právníky a patentovými zástupci, zejména v sektoru ochrany průmyslových práv
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch metmClass tmClass
Zprostředkovatelské služby patentových zástupců nebo právních zástupců, zejména přes telefon, elektronickou poštu (e-mail) nebo internet
Maybe we are and maybe we' re nottmClass tmClass
Právní předpis/právní ustanovení: § 16a odst. 3, § 16b odst. 3, § 21a zákona o patentových zástupcích (Patentanwaltsgesetz)
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurlex2019 Eurlex2019
LT: Podmínka státní příslušnosti pro patentové zástupce.
A verysad caseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podle patentového zástupce „toto datum patrně odpovídá spíše měsíci, kdy byl zveřejněn lucemburský seznam, než datu vydání registrace“.
Don' t do something you' il regretEurLex-2 EurLex-2
– K existenci strategie s cílem oklamat patentové zástupce skupiny AZ, vnitrostátní patentové úřady a vnitrostátní soudy
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
Uvedla, že vedle svého advokáta bude také zastoupena svým patentovým zástupcem C.
The only similarity is that you left me for another manEurLex-2 EurLex-2
Maďarsko však vyhrazuje tuto činnost výhradně pro patentové zástupce.
Whatever he offers you, I' il double iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mnoho důkazů dokládá, že skupina AZ svou „teorii skutečné registrace“ objasnila jak svým patentovým zástupcům, tak patentovým úřadům.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.EurLex-2 EurLex-2
Služby patentového právníka, evropského patentového zástupce a zástupce ochranných známek
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell metmClass tmClass
505 Již 16. června 1993 podal lucemburský patentový zástupce patentovému úřadu neúplnou žádost o DOO.
Well, I' m through with youEurLex-2 EurLex-2
Žalobkyně uvádějí, že tedy bylo určeno, že patentoví zástupci mohou v případě potřeby požádat skupinu AZ o vysvětlení.
i miss you, chu-hyangEurLex-2 EurLex-2
V Německu a Maďarsku je zastupování u soudů ve věcech duševního vlastnictví vyhrazeno výlučně pro patentové zástupce.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zmínit je třeba i existenci kvalifikace evropského patentového zástupce podle Evropské patentové úmluvy, kterou podepsaly všechny členské státy.
Class valedictorianeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dopisem ze dne 26. srpna 1993 belgický patentový zástupce tuto žádost zopakoval (viz bod 186 odůvodnění napadeného rozhodnutí).
I' ve been meaning to call youEurLex-2 EurLex-2
Seznam evropských patentových zástupců oprávněných k zastupování stran před Soudem je uložen u vedoucího soudní kanceláře.
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Odkaz na úřední věstník: zákon o patentových zástupcích (Patentanwaltsgesetz), spolková sbírka zákonů č. 214/1967, konsolidované znění
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentEurlex2019 Eurlex2019
Tato kvalifikace však neumožňuje výkon povolání patentového zástupce v zemích, které sice úmluvu podepsaly, toto povolání však regulují.
is it possible we can get back to our gameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MT a SE pro patentové zástupce; IT, CY a PL u některých služeb v odvětví cestovního ruchu).
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEurLex-2 EurLex-2
Pomoc při řízení obchodní činnosti,Zejména vedení kanceláře patentového zástupce, vedení kanceláře právního zástupce
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!tmClass tmClass
Právní poradenství a právní zastupování prostřednictvím patentových zástupců a advokátů
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedtmClass tmClass
Služby patentových zástupců
I' m glad you didn' t sit in that chairtmClass tmClass
601 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.