patentový a známkový úřad oor Engels
patentový a známkový úřad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
patent and trademark office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Na základě opravného usnesení Německého patentový a známkový úřad ze dne 31. března 2006.
Might as well relax, Cornetteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
27 Na podporu této teze žalobkyně uvádí několik rozhodnutí soudů Společenství, španělských soudů, jakož i OHIM a španělského patentového a známkového úřadu.
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
Německý patentový a známkový úřad odmítl na základě vysvětlivek ke třídě 35 zapsat ochrannou známku pro služby maloobchodu z toho důvodu, že se jednalo výlučně o distribuci výrobků.
Some had reservationsEurLex-2 EurLex-2
Německý Patentový a známkový úřad tuto přihlášku zamítl. Měl za to, že pojem „maloobchod“ neoznačuje nezávislé služby, které mají samostatný hospodářský význam, ale vztahuje se pouze na distribuci výrobků jako takovou.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
Námitkovému oddělení předložil zejména: (i) osvědčení o zápisu, která vydal Deutsches Patent und Markenamt (německý patentový a známkový úřad, dále jen „DPMA“)(10) a (ii) výpisy z on‐line rejstříku DPMA.
My monsters!EurLex-2 EurLex-2
1 Dne 20. června 1994 podal Giulio Gambettola, vedlejší účastník, u Oficina Española de Patentes y Marcas (španělský patentový a známkový úřad, dále jen „OEPM“) přihlášku následující španělské obrazové ochranné známky:
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionEurLex-2 EurLex-2
11 Dne 15. listopadu 2007 požádala společnost Peek & Cloppenburg Deutsches Patent- und Markenamt (německý patentový a známkový úřad) o převod starší ochranné známky na druhou žalobkyni v projednávaném případě, a sice společnost van Graaf GmbH & Co.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
Jeho trvalou povahu lze vyvodit ze znění § 70 odst. 2 druhé věty Patentgesetz, který stanoví, že je příslušný k rozhodování o opravných prostředcích podaných proti rozhodnutím Beschwerdeabteilung (námitkové oddělení) vnitrostátního patentového a známkového úřadu bez jakéhokoli časového omezení.
Then we' il make an appointment at the genetics labEurLex-2 EurLex-2
Z tohoto ustanovení rovněž vyplývá, že jeho zásahy mají závaznou povahu, neboť jeho příslušnost není na rozdíl od rozhodčích soudů(17) ponechána volnému výběru, nýbrž je jedinou zákonem upravenou možností, pokud jednotlivec napadá zrušující rozhodnutí vnitrostátního patentového a známkového úřadu(18).
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsEurLex-2 EurLex-2
2 Tato žádost byla předložena v rámci řízení zahájeného na návrh společnosti Boston Scientific Ltd ve věci odmítnutí vydání dodatkového ochranného osvědčení (dále jen „DOO“) ze strany Deutsches Patent- und Markenamt (německý patentový a známkový úřad, Německo) (dále jen „DPAM“).
Well, there' s no face.So?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
34 Žalobkyně zaprvé uvádí, že Deutsches Patent- und Markenamt (německý patentový a známkový úřad) zapsal pod číslem 30 229 274 německou ochrannou známku Rock, jakož i celou řadu ochranných známek obsahujících prvek „rock“, jako jsou ochranné známky MASTERROCK, FIXROCK, FLEXIROCK, COVERROCK a CEILROCK.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
e) podpoří vytvoření systému pro monitorování patentů v nanovědách a nanotechnologiích, např. Evropským patentovým úřadem, a také harmonizaci postupů vyřizování žádostí o udělení patentu mezi různými patentovými úřady, jako je Evropský patentový úřad, Úřad USA pro patenty a obchodní známky a Japonský patentový úřad.
Well, there' s no face.So?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Memorandum o porozumění o dvoustranné spolupráci mezi Úřadem generálního kontrolora pro patenty, vzory a ochranné známky a Evropským patentovým úřadem podepsané dne #. listopadu
Esmeralda, let him speak firstoj4 oj4
Společnost Praktiker Bau- und Heimwerkermärkte AG(18) podala u příslušného německého Patentového a známkového úřadu dne 19. března 2001 k zápisu grafickou barevnou ochrannou známku „Praktiker“ pro službu označenou jako „maloobchod se zbožím pro stavbu, kutilství a zahrádkářství a s ostatním spotřebním zbožím v odvětví „do-it-yourself“.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Memorandum o porozumění o dvoustranné spolupráci mezi Úřadem generálního kontrolora pro patenty, vzory a ochranné známky a Evropským patentovým úřadem podepsané dne 29. listopadu 2006,
Oh, thank you, doctorEurLex-2 EurLex-2
V souvislosti s povolením k použití přípravku Enbrel® u pediatrické populace a za odměnu za provedení studie u této populace udělil Německý patentový a známkový úřad žalobkyni dne 15. října 2012 „pediatrické prodloužení“ dodatkového ochranného osvědčení(15), kterým byla ochrana prodloužena o dalších šest měsíců, a skončila tedy až 1. srpna 2015.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• zřízení a další zlepšování EPO PATSTAT, harmonizované databáze surových dat, společně s dalšími mezinárodními institucemi (jako např. Evropský patentový úřad – EPÚ, Světová organizace duševního vlastnictví – WIPO, Patentový a známkový úřad USA – USPTO, Japonský patentový úřad – JPO, Národní nadace pro vědu USA – NSF nebo OECD), přičemž tato databáze pokrývá mj. patentové přihlášky u EPO a patenty udělené USPTO;
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
20 V tomto ohledu žalobkyně v podstatě uvádí, že v souladu s praxí zastávanou španělským patentovým a známkovým úřadem (OEPM) až do roku 1997 je taková „ochranná známka slogan“, jako je starší ochranná známka, chráněna nejen pro služby spadající do třídy 35, ale rovněž pro všechny výrobky a služby, na které se vztahuje jedna nebo několik „základních ochranných známek“.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EurLex-2 EurLex-2
Zastupování druhých před úřadem pro harmonizaci evropského vnitřního trhu a před národními patentovými úřady a úřady pro správu obchodních známek
MECHANICAL TESTStmClass tmClass
KG (dále jen „Netto Marken-Discount“) a Deutsches Patent- und Markenamt (německý úřad pro patenty a ochranné známky, dále jen „DPMA“) ohledně zamítnutí přihlášky ochranné známky uvedeným úřadem.
But you are damaged, aren' t you?EurLex-2 EurLex-2
2 Tato žádost byla podána v rámci sporu, v němž spolkem S stojí proti EA, EB a EC ve věci rozhodnutí, kterým Deutsches Patent- und Markenamt (německý patentový a známkový úřad, dále jen „DPMA“) zamítl žádost S znějící na změnu specifikace chráněného zeměpisného označení (dále jen „CHZO“) „Schwarzwälder Schinken“ (schwarzwaldská šunka), v rozsahu, v němž se tato změna týká údajů o krájení a balení.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurlex2019 Eurlex2019
219 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.