pochutiny oor Engels
pochutiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stimulant foodstuff
en
food items containing psychoactive substances with stimulating effects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pouze pochutinové ořechy se slanou či pikantní polevou
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEuroParl2021 EuroParl2021
kromě tlačených nebo pěnových drobných pochutin
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.EurLex-2 EurLex-2
Pochutiny a solené pochutiny na bázi škrobů
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectiontmClass tmClass
Skladování zboží, veškeré výše uvedené služby zaměřené zejména na potraviny, nápoje, zejména piva, alkoholické a nealkoholické nápoje, dárkové koše s jídlem a nápoji, tabákovými výrobky a ostatními pochutinami, výrobky k zhotovování, balení, konzumaci a úschově potravin, včetně nádobí, včetně jednorázového nádobí, příbory, včetně jednorázových příborů, včetně grilovacích příborů, zapalovače a podpalovače
Good night, DaddytmClass tmClass
3000 1000 200 4allyl1,2dimethoxybenzen mléčné výrobky maso a masné výrobky, včetně drůbeže a zvěřiny ryby a produkty rybolovu polévky a omáčky pochutiny k přímé spotřebě nealkoholické nápoje 20 15
item # (a) Acquisition costsnot-set not-set
Ty hnědé rosolovité pochutiny, které vypadají jako čokoládové karamely, se dělají ze slazených fazolí a říká se jim jókan.
Join me in raising a glass in tributejw2019 jw2019
Pochutiny k přímé spotřebě a snacky
Mister and MissisEuroParl2021 EuroParl2021
Léčivé cukrovinky včetně bonbónů, pochutiny, cukrovinky, cukroví, žvýkačky a žvýkací gumy
The silver liningtmClass tmClass
Pochutiny vyrobené z neloupané pšenice
I want them where we can keep an eye on themtmClass tmClass
V bodě 16 napadeného rozhodnutí odvolací senát navíc upřesnil, že tyto zvláštní propagační předměty na hry jsou určeny malým dětem a že obecně slouží k zajištění propagace sušenek nebo pochutin vyráběných z brambor, což je mezi účastníky řízení nesporné.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
Zapneme muziku a vybalíme pochutiny.
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní a velkoobchodní služby, také prostřednictvím internetu, týkající se oděvů, obuvi a textilního zboží, hraček, sportovního zboží, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních produktů, tabákových výrobků a ostatních pochutin
Steam enginestmClass tmClass
Maloobchodní služby prostřednictvím teleshoppingového vysílání v oborech: chemické výrobky, nátěrové látky, drogerie, kosmetika a výrobky pro domácnost, paliva a pohonné látky, zdravotnické potřeby, stroje, nářadí a kovové výrobky, stavební potřeby, potřeby pro domácnost a zahradu, hobby potřeby a potřeby pro kutily, elektrické a elektronické zboží, nosiče zvuku a dat, sanitární zařízení, vozidla a příslušenství vozidel, ohňostroje, hodiny a bižuterie, hudební nástroje, tiskárenské výrobky, papírenské zboží, kancelářské potřeby, brašnářské a sedlářské výrobky, předměty zařízení a dekorační potřeby, stany, plachtovina, oděvy, obuv a textilní výrobky, hračky, sportovní předměty, potraviny a nápoje, zemědělské výrobky, zahradnické výrobky a lesní výrobky, tabákové výrobky a ostatní pochutiny, jmenovitě káva a čokoláda
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applytmClass tmClass
Velkoobchodní a maloobchodní služby v oborech: drogerie, kosmetika a potřeby pro domácnost, kovové výrobky, zboží pro stavebníky, potřeby pro kutily a zahradníky, potřeby pro hobby a kutily, elektrické zboží a elektronické zboží, nosiče zvuku a dat, telefonní karty, hodiny a klenoty, hudební nástroje, tiskárenské výrobky, papírenské zboží, kancelářské potřeby, kancelářské zboží, brašnářské a sedlářské výrobky, zařízení a dekorační předměty, oděvy, obuv a textilní výrobky, hračky, sportovní předměty, potraviny a nápoje, zemědělské výrobky, zahradnické výrobky a lesní výrobky, tabákové výrobky a jiné pochutiny
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthstmClass tmClass
Kolagenní bílkovina, želatina, želatina ve formě plátků a prášku pro potraviny a pochutiny, jakož i pro mléčné výrobky, cukrovinky, pečivo, masové, rybí a uzenářské výrobky
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.tmClass tmClass
Služby maloobchodu přes internet v oborech: oděvy, obuv a textilní výrobky, potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Ray, we' ve only just got off the fucking traintmClass tmClass
Potravinové doplňky pro neléčebné účely na bázi tuků a/nebo mastných kyselin, částečně s přídavkem vitaminů a/nebo minerálních látek a/nebo stopových prvků a/nebo aromatických látek a pochutin a/nebo sladidel, jednotlivě nebo v kombinaci, částečně s přídavkem bílkovin
Please, Liebchen, not that.Anything but thattmClass tmClass
Aromatické látky a pochutiny, čaj, nápoje obsahující čaj, zejména nápoje z ovocného čaje, bylinné čaje, mouka a přípravky z obilnin
Can you tell us what he' s using it for?tmClass tmClass
Soupravy na pochutiny pro domácnost
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!tmClass tmClass
" Mám pochutiny a i čaj vám uvařím. "
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni jsme museli přejít na biopotraviny, ale vlastně si nevzpomínám, které dřívější pochutiny mi chybí.
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní služby v oborech: pochutiny, zejména elektronické cigarety a příslušenství, jakož i spotřební materiál pro elektronické cigarety, náplně pro elektronické cigarety pro neléčebné účely
Not if i have anything to do with ittmClass tmClass
Maloobchodní služby v oborech: chemické výrobky, barvy, drogistické zboží, kosmetika a výrobky pro domácnost, paliva a pohonné látky, zdravotnické potřeby, stroje, nářadí a kovové výrobky, stavební potřeby, potřeby pro domácnost a zahradu, hobby potřeby a potřeby pro kutily, elektrické a elektronické zboží, nosiče zvuku a dat, sanitární zařízení, vozidla a příslušenství vozidel, ohňostroje, hodiny a bižuterie, hudební nástroje, tiskárenské výrobky, papírenské zboží, kancelářské potřeby, brašnářské a sedlářské výrobky, bytové zařízení a dekorace, stany, plachty, oděvy, obuv a textilní zboží, hračky, sportovní potřeby, potraviny a nápoje, výrobky pro zemědělství, zahradnictví a lesnictví, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
I fear that jams become detective, SertmClass tmClass
Kypr může ►M2 do 31. prosince 2010 ◄ nadále poskytovat osvobození od daně s nárokem na odpočet daně odvedené na předchozím stupni u dodání léčiv a potravin pro lidskou spotřebu s výjimkou zmrzliny, nanuků, mraženého jogurtu, šerbetu a podobných výrobků a s výjimkou pikantních pochutin (bramborové lupínky a tyčinky, křupky a podobné balené výrobky pro lidskou spotřebu bez další přípravy).
I do not thinkCanadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
Svačinky na bázi obilnin, Pochutiny na bázi rýže a Pochutiny vyrobené z pšenice
It' s not like we were having a picnictmClass tmClass
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.