podsvícení oor Engels

podsvícení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

backlight

naamwoord
en
The light behind the screen on mobile devices used to illuminate the screen in the dark, or just to make it brighter under normal conditions.
Do zářivek podsvícení obrazovky počítače nesmí být úmyslně přidávána rtuť ani její sloučeniny.
Mercury or its compounds shall not intentionally be added to the backlights of the computer display.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Časový limit podsvícení
Backlight time out

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moduly podsvícení tvořené diodami vyzařujícími světlo (LED) pro obrazovky z kapalných krystalů (LCD) čísel 8525 až 8528 (kromě počítačových monitorů)
Your number for the week' s $EuroParl2021 EuroParl2021
Podsvícení plochého panelu zobrazovací jednotky nesmí obsahovat (průměrně) více než 3 mg rtuti na lampu.
Nobody' sgoing to shoot at usEurLex-2 EurLex-2
s podsvícením a mikrořadičem,
It' s a long drive down from the beachEurlex2019 Eurlex2019
Panel LED pro podsvícení, který je určen k zabudování do zboží čísla 8528 (1)
Eyes front! >Don' t move!EurLex-2 EurLex-2
Elektrické vypínače na omítku a zapuštěné do zdi s podsvícením, elektrické vypínače na omítku a zapuštěné do zdi: jednoduché, dvojité, schodišťové, křížové, zvonkové, na osvětlení: elektrické samočinné vypínače, elektrické žaluziové spínače, přerušovače, dálkové spínače, řízené spínače s pamětí, obvody automatiky a dálkového ovládání pro inteligentní budovy vybavené systémy čidel a detektorů a jeden integrovaný systém řízení všech ve stavbě umístěných rozvodů
Did you draw that, John?tmClass tmClass
Podsvícení LCD monitoru nesmí obsahovat v průměru více než # mg rtuti na lampu
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.eurlex eurlex
Oddíl 11.4.8 uvádí: „Kontrast a jas televizoru a stupeň podsvícení, pokud existuje, se nastaví tak, jak byly původně upraveny výrobcem pro konečného uživatele.
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Zapínatelné displeje a reklamní štíty, jmenovitě zobrazení informací v oboru multimédií, průmyslu, obchodu a reklamy na bázi elektronicky zapínatelných, podsvícených LED/LCD a také LED/LCD s možností přehrávání videa pro externí použití
Yeah, I think sotmClass tmClass
Deska s tištěnými spoji sestávající z plátů izolačního materiálu s elektrickými spoji a pájecími body, pro použití při výrobě jednotek podsvícení pro LCD panely
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
Nemají podsvícení?
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do zářivek podsvícení obrazovky počítače nesmí být úmyslně přidávána rtuť ani její sloučeniny.
Totally tubular!EurLex-2 EurLex-2
též s podsvícením LED,
Let' s see what moves you' ve learnt this timeEuroParl2021 EuroParl2021
Zařízení, která jsou předmětem původního řízení, jsou totiž vybavena i součástkami neuvedenými v této podpoložce, zejména pak podsvícením, konvertorem pro podsvícení a ovládacím blokem pro adresování pixelů.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityEurLex-2 EurLex-2
Podsvícení bez obsahu rtuti (jedná/li se o obrazovku počítače)“
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Dnes tytéž domácnosti uvažují o tom, že LCD televizory vymění za LCD LED televizory (televizory s LED podsvícením).
Turn around, and go to the corn!Europarl8 Europarl8
Deska plošných spojů sestávající z plátů izolačního materiálu s elektrickými spoji a pájecími body, pro použití při výrobě jednotek podsvícení pro LCD panely (1)
Because we just can' t, okay?EurLex-2 EurLex-2
Modul obsahuje přijímač nízkonapěťové diferenciální signalizace (LVDS), podsvícení světelnou diodou (LED) s integrovaným ovládáním jasu, řídící obvod LED, desky s tištěnými spoji s řídící elektronikou pouze pro adresování pixelů, obsahující pouze mikrokontrolér, a 10pinové LVDS rozhraní.
You mean like rubber stamps?EurLex-2 EurLex-2
a) Dlouhodobý klidový stav: režim, v němž počítač dosáhl klidového stavu (tj. 15 minut po zavedení operačního systému, po dokončení aktivní pracovní zátěže nebo po probuzení z režimu spánku) a hlavní obrazovka počítače vstoupila do režimu se sníženou spotřebou energie, v němž nelze pozorovat obraz (např. bylo vypnuto podsvícení), ale obrazovka zůstává v pracovním režimu (režim ACPI G0/S0).
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
konvertoru, jenž generuje vysoké napětí pro podsvícení, a
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonEurLex-2 EurLex-2
Podsvícené návleky na prst pro dotykové obrazovky
Don' t trivialize it, PegtmClass tmClass
— lampy na podsvícení u LCD zobrazovacích jednotek jsou snadno oddělitelné;
I' ve been among them beforeEurLex-2 EurLex-2
Do zářivek podsvícení notebooku nesmí být úmyslně přidávána rtuť ani její sloučeniny.
You must have been suffering since then, tooEurLex-2 EurLex-2
s podsvícením LED,
When you dance, I' il sleepeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.