pojistný certifikát oor Engels
pojistný certifikát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Doklad o pojištění se předkládá v podobě pojistného certifikátu vydaného pojistitelem.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
- Nebude se zavádět povinnost oznámení pojistných certifikátů při vplutí do námořních oblastí spadajících pod jurisdikci členského státu.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
V případě kategorií vyžadujících všeobecné pojištění odpovědnosti je nutné, aby firmy předložily svůj pojistný certifikát.
Yes....It looks like an interesting plansupport.google support.google
- Přítomnost pojistného certifikátu na palubě plavidla může být ověřena v rámci inspekce na základě směrnice o státní přístavní inspekci.
You don' t have any warrants at all, do you?EurLex-2 EurLex-2
V prvé řadě se jedná o problém války/terorismu; EHSV upozorňuje na usnesení IMO umožňující státům vznést ve svých ratifikacích námitku, aby byl vydán požadovaný pojistný certifikát s vyloučením války/terorismu.
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho u dlouhodobých úspor SKIPCP konkurují náhradní produkty, například produkty spojující pojistnou ochranu s investičním fondemnebo certifikáty.
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Certifikát číslo #/A# ES se týkal kombinovaných vysokorychlostních tlakových/vakuových pojistných ventilů s ohnivzdornou membránou, a to ventilů typu HPV #, #, #, # a #, zatímco certifikát #/A# ES se týkal typu HPV
hello hello, barbara, its zipoj4 oj4
Podle tohoto přístupu zakládala žádost žadatele o životní pojištění návrh na uzavření smlouvy a přijetí tohoto návrhu pojistitelem nabývalo účinnosti zasláním certifikátu o pojištění, všeobecných pojistných podmínek a vysvětlujícího sdělení žadateli.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurLex-2 EurLex-2
Historické cenné papíry zahrnují různé formy akcií, dlužních úpisů, akciových certifikátů a pojistných certifikátů.
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě kategorií vyžadujících všeobecné pojištění odpovědnosti je nutné, aby firmy předložily svůj pojistný certifikát.
People count on usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pojistný certifikát 2017
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ověřte si, zda existuje platný pojistný certifikát a zda souhlasí počet pojištěných míst s kapacitou balónu.
He' s just come from America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zajištění veškeré dokumentace (B/L, pojistný certifikát apod.)
They can' t survive if they only think of themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„1) Jestliže pojistitel neoznámil pojistníkovi při podání návrhu na uzavření smlouvy pojistné podmínky nebo spotřebitelské informace podle § 10a Versicherungsaufsichtsgesetz[(8)], považuje se smlouva za uzavřenou na základě certifikátu o pojištění, pojistných podmínek a dalších spotřebitelských informací, které jsou relevantní pro obsah smlouvy, pokud pojistník nepodá písemně námitku v průběhu 14 dnů od přenechání podkladů.
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Pojištění odpovědnosti za škodu je sjednáno u společnosti Allianz pojišťovna, a.s.; pojistný certifikát je k dispozici ke stažení zde.
Mannitol (E #) NitrogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certifikát číslo 06842/A1 ES se týkal „kombinovaných vysokorychlostních tlakových/vakuových pojistných ventilů s ohnivzdornou membránou, a to ventilů typu HPV 3, 4, 5, 6 a 8“, zatímco certifikát 09149/A2 ES se týkal typu HPV 10.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEurLex-2 EurLex-2
Řada praktiků na trhu namítá, že je nákladnější a více omezující spravovat fond SKIPCP než prodávat jiné typy investičních produktů – jako například produkty spojující pojistnou ochranu s investičním fondem nebo strukturované dluhopisy a certifikáty.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
a) skupinová pojistná smlouva s kapitálovou hodnotou nebo skupinová smlouva o pojištění důchodu je uzavřena se zaměstnavatelem a vztahuje se na nejméně 25 zaměstnanců/držitelů certifikátu;
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
i)skupinová pojistná smlouva s kapitálovou hodnotou nebo skupinová smlouva o pojištění důchodu je uzavřena se zaměstnavatelem a vztahuje se na nejméně 25 zaměstnanců/držitelů certifikátu;
Take it easyEuroParl2021 EuroParl2021
a)skupinová pojistná smlouva s kapitálovou hodnotou nebo skupinová smlouva o pojištění důchodu je uzavřena se zaměstnavatelem a vztahuje se na nejméně 25 zaměstnanců/držitelů certifikátu;
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.