pomilovat oor Engels
pomilovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
make love to
Earle myslíš, že bys mě mohl dnes pomilovat?
Earl do you think you could make love to me tonight?
get off
en
(intransitive) To experience sexual pleasure
to make love to
Kromě toho, že ses chtěl pomilovat sám se sebou, na co to máš?
Other than the natural inclination to make love to yourself, why did you get this?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A taky se musím pomilovat s chlapama ze všech koutů světa.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomilovat... žádný sex.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš se s někým pomilovat a ani mu nezavolat...... jedině, že by to bylo obrovské zklamání
I will probably never see my family againopensubtitles2 opensubtitles2
Neměl by zde být ten škaredý stav, kdy žena musí pomilovat muže, kterého už nemiluje, ale musí splnit svou povinnost.
What would you suggest, doctor?QED QED
Chci se s tebou pomilovat.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jít spolu nahatí do moře při západu slunce... jednou se pomilovat... a potom zemřít
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexopensubtitles2 opensubtitles2
Šli bysme se pomilovat s naší nádhernou italskou přítelkyní, co?
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objímali jsme se, ale pomilovat jsme se nemohli.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci se s tebou pomilovat.
Perhaps I' ve changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má žena se se mnou nechce pomilovat.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, protože se s tebou kvůli té hloupé konzultaci nemůžu pomilovat.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím se s tebou pomilovat.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A díky tomu, když jsem přišel do nebe, mi nabídli co jsem chtěl, ale já řekl, že to, co jsem chtěl nejvíc, je vrátit se na zem jako duch a krásně se pomilovat se Zayday Williamsovou.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažím se s ní pomilovat, dřív než usne, takže kdybys mohl...
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci se s tebou pomilovat!
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho, že ses chtěl pomilovat sám se sebou, na co to máš?
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ach, zlatíčko, chci se s tebou pomilovat. " Nebo podobnej sranec.
Final answer?- Yeah, no dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomilovat se.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONQED QED
Nebo ji sladce pomilovat pod hvězdami. tak jako svatební kapely ti zahrají serenádu-píseň romantiky a touhy.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeme se jít prostě pomilovat?
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže schoď kalhoty zaujmi pozici a připrav se pomilovat s vítězem.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomilovat se.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemluv a pojď se pomilovat.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nějaká šance, že by ses chtěl dnes večer pomilovat?
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem, že bude zábava vloupat se do neobydleného domu a pomilovat se.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.