popotahování oor Engels
popotahování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sniffing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohla by ses vrátit k popotahování mých ušních chloupků?
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když byl popotahován za nesplnění úkolu, většinu viny hodil na mne.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slečno Wentworthová, skutečně nechápu, proč je za tu klukovinu popotahován můj syn a Matt
Great-- have you tested Vince' s chili yet?opensubtitles2 opensubtitles2
Ještě jsem nikdy nebyl popotahován za to, že neznám jméno kočky.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to prominentní osoba, takže Úřad byl popotahován v tisku.
You went to hear Meishan sing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože, pokud bychom ho měli, ten chlapík by stál před Senátem, stále ještě popotahován za Abů Ghraib.
Get him off of me!QED QED
Soudruh Shilibeer, přestaň s tím popotahováním.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Všude kolem něj se však ozývaly vzlyky a popotahování a občas zatroubení vyprazdňovaného nosu.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Velmi přístupné je tak určování vlastností hedvábí pomocí metod jako je zkouška tahem, která je, víte, v podstatě popotahováním za jeden konec vlákna.
You is my main trainer nowted2019 ted2019
Ale kdyby se pan žalobce místo popotahování téhle dámy třeba jen zběžně zabýval minulostí toho zmetka, tak bychom možná věděli kdo, ale nemůžeme to vědět
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenopensubtitles2 opensubtitles2
Promítal jsem film, a pamatuji si, jak jem byl v Izraeli a byl jsem popotahován nějakými týpky, kteří říkali že je to jen jeden den míru, že to nic neznamená.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itted2019 ted2019
Slečno Wentworthová, skutečně nechápu, proč je za tu klukovinu popotahován můj syn a Matt.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik je druhů popotahování.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme také zároveň zavázáni projednat míru morálního odůvodnění pro něčí popotahování a vyšetřování jednoduše kvůli tomu, že zablokoval dotace pro něčí federální holubinec?
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to developer téhle půdy, projektu, který je popotahován po soudech přes deset let.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hnědá pupa chrostíka s tělíčkem mimo háček.Vhodná pro lov pod hladinou s pomalým popotahováním, kdy napodobuje trhavý pohyb stoupající mušky.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravidelné popotahování na pozadí slavnostní hudby vystřídal v následujícím sále nářek, který obstarávají reproduktory.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gravitační popotahování [tugging] od Jupiteru a dalších měsíců má jen malý podíl na nadměrnosti produkované teploty.
What' s it to you, tub of lard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je ve svém rodném kraji popotahován kvůli neproplacené směnce na 3,36 milionu korun z roku 2005 a dalším dluhům.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Očkování dětí zůstává přitom v Česku povinné, ve výjimečných případech víry či svědomí nemají být rodiče popotahováni.
Touch him and I' il shoot youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20,0 Kč výroba 1 - 2 týdny Žlutá pupa chrostíka Žlutá pupa chrostíka.Vhodná pro lov pod hladinou s pomalým popotahováním, kdy napodobuje trhavý pohyb stoupající mušky.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prevent popotahování z uživatelských jmen non-autorů pomocí kanonické přesměrování.
It" s just a sampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je absurdní, že právě my jsme nyní popotahováni kvůli daním.
No, you can' t... no, don' t do that to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.