pověřený zástupce oor Engels
pověřený zástupce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delegate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) ve Francouzské republice: le ministre chargé du budget nebo pověřený zástupce;
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Úředníci nebo pověření zástupci Komise se mohou těchto auditů účastnit.
Only three days to go before the weddingEurLex-2 EurLex-2
Těchto auditů se mohou účastnit úředníci nebo pověření zástupci členského státu.
You know what I meanEurLex-2 EurLex-2
Žádost o schválení typu musí být podána držitelem obchodního názvu nebo značky nebo jím řádně pověřeným zástupcem
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereoj4 oj4
v Portugalské republice: O Ministro das Finanças nebo pověřený zástupce
EU information and communication strategy (debateoj4 oj4
Navrhovatel není povinen mít v členském státě výkonu ani poštovní adresu, ani pověřeného zástupce.
Come here, gorgeousnot-set not-set
v) v Republice Slovinsko: Minister za finance nebo pověřený zástupce,
Holographics are trying to confirm, SirEurLex-2 EurLex-2
v Polské republice: Minister Finansów nebo pověřený zástupce
It' s all a riskoj4 oj4
x) ve Finské republice: Valtiovarainministeriö/Finansministeriet nebo pověřený zástupce,
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorEurLex-2 EurLex-2
10.2 Každý člen Rady EMI nebo jím pověřený zástupce má jeden hlas.
the coating of trailers (including semi-trailersEurLex-2 EurLex-2
Žádost o schválení typu pneumatiky podle tohoto předpisu předkládá výrobce pneumatiky nebo jeho řádně pověřený zástupce.
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Získané družicové snímky poskytne Komise pověřeným zástupcům členských států zdarma.
How old is your boy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„přivrácenou plochou“ pro určitý směr pozorování se podle požadavku výrobce nebo jeho řádně pověřeného zástupce rozumí kolmý průmět:
That' s what you found out about, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
ve Finské republice: Valtiovarainministeriö/Finansministeriet nebo pověřený zástupce;
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEurLex-2 EurLex-2
Výrobci mohou písemně zmocnit pověřeného zástupce.
You' il wish you hadEurLex-2 EurLex-2
v Polské republice: Minister Finansów nebo pověřený zástupce;
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
w) v Portugalské republice: O Ministro das Finanças nebo pověřený zástupce;
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseEurLex-2 EurLex-2
Příslušný subjekt případně provede ověření na místě nebo tento úkol svěří pověřenému zástupci.
You look sideways at them...... they kill you!not-set not-set
Jsem pověřený zástupce kanadské vlády.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předstupuji před vás jako řádně pověřený zástupce kvarianské flotily.""
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
v Dánském království: Skatteministeren nebo pověřený zástupce;
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
Štítek a nápisy připojuje výrobce nebo jeho pověřený zástupce.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaEurLex-2 EurLex-2
x) v Rumunsku: Președintele Agenției Naționale de Administrare Fiscală nebo pověřený zástupce;
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
t) v Nizozemském království: De Minister van financiën nebo pověřený zástupce;
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re noteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Žádost o schválení zařízení pro spojení vozidel nakrátko (ZSVN) podává výrobce ZSVN nebo jeho řádně pověřený zástupce
What are you doing here?oj4 oj4
5718 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.