právní bitva oor Engels
právní bitva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal battle
Jeho právní bitva vysála jeho finance a uvěznila ho na rodinné farmě na více než rok.
His legal battle drained his finances and trapped him in a family farm for over a year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeho právní bitva vysála jeho finance a uvěznila ho na rodinné farmě na více než rok.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Spojených státech se odehrávaly významné právní bitvy u státních odvolacích soudů.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentjw2019 jw2019
4 Dlouhá právní bitva končí vítězně
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Takže zabil Rosalyn Grahamovou, aby zbrzdil její majetek a vzdušná práva v právních bitvách.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně uznal, že jeho právní bitva nikam nepovede.
I' il give you your shortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celková částka, kterou 11. prosince 2012 vyplatila francouzská vláda svědkům Jehovovým po 15leté právní bitvě
Pretty girlsjw2019 jw2019
Právní bitvy 30
We are stil leading the marketjw2019 jw2019
Jedním z vrcholů programu bylo sympozium o svědcích Jehovových v Rusku a jejich právní bitvě.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Právní bitva vstoupila do druhé fáze.
calendar dayjw2019 jw2019
A pokud si nebudou stěžovat, jdou v podstatě do " právní bitvy ".
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationQED QED
TATO právní bitva začala v roce 1995 a trvala 15 let.
That horse is truly locojw2019 jw2019
Výhoda a podnikatelský model Microsoftu mají kořeny v další vleklé právní bitvě.
Just go through the door, along the passage and up the stairsNews commentary News commentary
Stál nyní před rozhodnutím, zda právní bitvu vzdá, nebo se odvolá k velkému senátu ESLP.
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
Víc informací o právních bitvách za uznání našich práv najdete v Probuďte se!
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
Jak úvaha o právních bitvách posílila tvoji víru?
You might even be intelligentjw2019 jw2019
Mezi dvěma bývalými manželkami Aloise Krofty a jednou z jejich dcer vyvstala právní bitva.
But, it' s free today!WikiMatrix WikiMatrix
Právní bitva probíhala mnoho let a pak nám Jehova poskytl dvě významná vítězství před kanadským Nejvyšším soudem.
I' ve a parcel to send for Mr Wardupjw2019 jw2019
Teď jsem v právní bitvě s její rodinou.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právní bitvy
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutjw2019 jw2019
NAACP bojoval dlouhou právní bitvu proti rasové segregaci v bydlení, vzdělání, zaměstnání, hlasování a dopravě.
Hardly surprising it' s going nowhereWikiMatrix WikiMatrix
Co ze stručného shrnutí právních bitev vyplývá?
You bring trouble!jw2019 jw2019
Svědkové Jehovovi vedli právní bitvy za svobodu uctívání a za své právo ohlašovat Boží Království.
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasjw2019 jw2019
V posledních šesti desetiletích vedli svědkové Jehovovi v Kanadě mnoho právních bitev.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodjw2019 jw2019
131 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.