roční pracovní program
annual work programme
pracovní program oor Engels
pracovní program
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
work programme
Roční pracovní program musí být v souladu s víceletým pracovním programem uvedeným v odstavci 1 a 2.
The annual work programme shall be coherent with the multi-annual work programme referred to in paragraphs 1 and 2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento odhad, obsahující plán pracovních míst, předává správní rada do 31. března Komisi spolu s pracovním programem centra.
I know, but you gotcha license last yearnot-set not-set
V pracovním programu mohou být specifikovány nebo doplněny další požadavky, koeficienty a limity, které jsou jasně odůvodněné.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEnot-set not-set
Minimální počet účastníků: viz podmínky uvedené v oddíle 2.3.1.4 pracovního programu
Not while there' s still life left in meEurLex-2 EurLex-2
Granty jsou předmětem ročního pracovního programu, který se zveřejní na počátku rozpočtového roku.
There' d be eight others leftnot-set not-set
517 Návrh je zahrnut v legislativním a pracovním programu Komise pod značkou 2007/ENV/004.
The job' s not difficultEurLex-2 EurLex-2
vypracování studií, zejména na témata spojená s ostatními činnostmi plánovanými v pracovních programech organizací hospodářských subjektů;
I thought you liked, dearEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že si přeje vyjádřit hlavní názory na pracovní program Komise na rok 2013:
Blood they know, blood of their kinEurLex-2 EurLex-2
EIT předá předběžný klouzavý tříletý pracovní program Komisi do 31. prosince každého roku n–2.
How many reports do they require?EurLex-2 EurLex-2
Program za podmínek stanovených v ročním pracovním programu uvedeném v článku 14 finančně podporuje tyto druhy akcí:
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Příprava právních předpisů programu Horizont 2020 byla doplněna paralelní přípravou pracovních programů pro období 2014 – 2015.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?elitreca-2022 elitreca-2022
V tomto kontextu by se pracovní programy měly v zásadě vztahovat na více než jeden rozpočtový rok.
No, she' s having a baby!not-set not-set
Víceleté programy schválené Komisí jsou prováděny prostřednictvím ročních pracovních programů.
Look, honey, I love youEurLex-2 EurLex-2
Průběžný pracovní program Unie se patřičně aktualizuje.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of papernot-set not-set
návrh a schválení nových položek pracovního programu;
Nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
-větší flexibilita, která umožní přizpůsobit pracovní programy nepředvídatelným okolnostem,
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurlex2019 Eurlex2019
Správní rada případně upraví rozpočet a pracovní program agentury v souladu se souhrnným rozpočtem Evropské unie.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurLex-2 EurLex-2
Zejména nebyl dokončen audit implementace nového finančního nařízení zahrnutý v pracovním programu.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurLex-2 EurLex-2
(4) Oznámeno v pracovním programu Komise.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
Pracovní program
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderEurlex2019 Eurlex2019
Pracovní program zejména uvádí:
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na pracovní program WTO v oblasti elektronického obchodu,
Oh, fucking hell!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
První roční pracovní program se přijme do ...
There' s nobody insideoj4 oj4
návrh svého pracovního programu;
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
Roční pracovní programy, které vymezovaly priority financování pro oba fondy, byly přijaty v srpnu 2014.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
Příprava pracovního programu Komise na rok 2016
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionnot-set not-set
40660 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.