prostý člověk oor Engels
prostý člověk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
man in the street
Jednoduše řečeno, má-li někdo v této hře prohrát, neměl by to být pokaždé prostý člověk.
Basically, if anyone needs to lose in this game, it should not always be the man in the street.
common man
A prostý člověk, který krvácí v bitvách, snad riskuje méně?
And the common man that bleeds in battle, does he risk less?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To prostě člověk ví.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prostého člověka se dívali spatra, měli ho za nevzdělaného a nečistého, a obyčejným cizincem úplně pohrdali.
You gonna go to college?jw2019 jw2019
Ale co teď před sebou vidím... je mírný... prostý člověk
I been on the job nearly # years tooopensubtitles2 opensubtitles2
Další rozšířenou formou je trojúhelník, v němž vystupuje učenec, prostý člověk hledající poznání a hlupák.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
Jaký já jsem u vás p — prostý člověk?
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Literature Literature
Teď je jen prostý člověk.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi prostý člověk s prostými potřebami, který je prostě rozkošný.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednotlivci, kteří se ji snažili zpřístupnit prostému člověku, byli mučeni k smrti.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
To by bylo jako vykládat to rodičům a některé hranice prostě člověk překročit nesmí.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jen prostý člověk.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem prostě člověk, kteří se nemohl už dál dívat jinam.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo může říci: „Jsem prostý člověk.
Come on now, BobLDS LDS
Jsem prostý člověk, pane Nicolaou.
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jsem prostý člověk, ale prošel jsem si peklem.
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem prostý člověk, který se do ničeho neplete.
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prostý člověk, který krvácí v bitvách, snad riskuje méně?
Henchmen, noopensubtitles2 opensubtitles2
Byl to prostě člověk, který měl práci.
Off you go, AlfLiterature Literature
Byl to prostě člověk hlubokého intelektu a představivosti?
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty brečíš kvůli prostému člověku a stejným dechem proklínáš korunu, která ho ochraňuje!
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale co teď před sebou vidím... je mírný... prostý člověk.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to prostý člověk, co miloval lidi.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud prostý člověk napadne šlechtice, je to porušení rytířského kodexu.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto bylo nutné odstranit závoj archaického jazyka a obnovit v Bibli jednoduchou mluvenou řeč prostého člověka.
My husband says it could end badlyjw2019 jw2019
Jsi prostě člověk.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1396 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.