soucítíme s oor Engels
soucítíme s
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
our thoughts go to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soucítíme s tebou, dobře?
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucítíme s vámi s porozuměním a láskou.
I hope you have a better story for LumberghLDS LDS
'Soucítíme s rodinami Tommyho Douglase a seržanta Boba Cravena.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slečno Folsomová, jen chceme říct, že soucítíme s vaší ztrátou.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucítíme s nimi.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že soucítíme s jejich rodinami.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucítíme s tebou.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chápejte, soucítíme s vaší ztrátou.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucítíme s jeho dětmi a jeho matkou. A se všemi, kteří s ním pracovali a milovali ho.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silně soucítíme s občany všech zemí, které jsou zasaženy takovými strastmi, včetně Maďarska, Polska a Slovenska.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEuroparl8 Europarl8
Hluboce soucítíme s obyvatelstvem oblastí jako Sderot a Aškelon, které žije v každodenním strachu ze smrtících útoků.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordEuroparl8 Europarl8
Soucítíme s vámi všemi, kdo jste utrpěli nějakou ztrátu následkem nedávných přírodních katastrof.
What the hell are you doing?jw2019 jw2019
Soucítíme s vámi, oddanými sestrami, které jste osamoceným rodičem, z jakéhokoli důvodu, a vážíme si vás.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLDS LDS
Soucítíme s rodiči i s personálem.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucítíme s ním.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calpurnio, soucítíme s tebou
It' s not like we were having a picnicopensubtitles2 opensubtitles2
V našich myšlenkách a modlitbách soucítíme s rodinami těch co byli na palubě.
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občas tolik soucítíme s našimi lidmi, že vidíme věci, které nejsou skutečné.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zatímco soucítíme s vašimi problémy, Barry, musíme se zabývat vlastní vraždou.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucítíme s rodinami obětí.
Look at the bloody, shitty underpantsEuroparl8 Europarl8
Ačkoli soucítíme s těmi uvnitř, představují příliš velkou hrozbu.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hluboce soucítíme s žalem těch, kteří se nemohou setkat se svými milovanými.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečně jde o velkou lidskou tragédii a soucítíme s obyvateli postižených oblastí a s celým čínským národem.
He' s not fineEuroparl8 Europarl8
85 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.