starat se o domácnost oor Engels
starat se o domácnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
housekeep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starat se o domácnost, dokud se...
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starám se o domácnost!
I think I' d like thatopensubtitles2 opensubtitles2
STARAT SE O DOMÁCNOST A VYCHOVÁVAT DĚTI
There' s high levels of Clonazepamjw2019 jw2019
Nikdy jsi nemusila prát, vařit, starat se o domácnost.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starám se o domácnost!
Don' t you talk to my wifeopensubtitles2 opensubtitles2
Starat se o domácnost a mít se k světu.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je schopna starat se o domácnost?
I know, business is businessjw2019 jw2019
Inez říká: „Učili jsme je starat se o domácnost, šetrně hospodařit a pečovat o vlastní oblečení.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplejw2019 jw2019
Podobně i věrný a rozvážný otrok má za úkol starat se o domácnost tvořenou Božími služebníky.
They shall apply these provisions as from # Julyjw2019 jw2019
(Přísloví 31:28) Projevuješ vděčnost za tvrdou práci, kterou koná, když ti pomáhá a stará se o domácnost?
PEN LABEL OPTISETjw2019 jw2019
Takže já mám dál zametat dvůr, sbírat vejce a starat se o domácnost.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bible pochvalně mluví o schopnostech a vlastnostech manželky, která pomáhá svému manželovi a stará se o domácnost.
This is ridiculousjw2019 jw2019
Pomáhám se starat o děti, trochu se starám o domácnost, pomáhám s vařením, vozím děti do školy.
About a half a block from the good part of townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla: „Zjišťuji, že když chodím na tyto návštěvy, starám se o domácnost a pečuji o svůj duchovní stav, nemám čas na osamělost.“
Just one bitejw2019 jw2019
60 procent dětí nechodí do školy, protože se musí starat o zvířata -- ovce, kozy -- musí se starat o domácnost.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inted2019 ted2019
Tato škola měla za cíl poskytovat dívkám vzdělání potřebné k tomu, aby z nich byly dobré manželky a matky. Studentky byly přidělovány do bohatých rodin ve městě, v nichž se učily starat se o domácnost.
Well, let me introduce you to two very talented young menjw2019 jw2019
2 Bůh dal hlavám rodin odpovědnost starat se o svou domácnost.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Mjw2019 jw2019
Dnes však se každý den probouzí brzo ráno a stará se o svou domácnost.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markjw2019 jw2019
Je správné dbát o svou rodinu, protože ‚starat se o svou domácnost‘ je svatou povinností.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksjw2019 jw2019
Aha, starám se špatně o domácnost!
Perhaps we need to rethink our investigation fromthe very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, starám se špatně o domácnost!
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‚Starat se o svou domácnost‘ — Nesnadný úkol v rozvojové zemi
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actjw2019 jw2019
Stará se mi o domácnost v The Grange.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.