ubitý oor Engels
ubitý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clubbed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duchovní visel přímo tamhle, byl ubit k smrti proto, že požádal o nový kostel.
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes ráno jsme ho našli ubitého k smrti v jedné uličce.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapec byl dopaden a ubit k smrti bojovníky skupiny M23 před zraky dalších odvedenců.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Byl ubit k smrti Japonci.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl ubit k smrti, stejně jako Hamptonová.
It was so coldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubití k smrti je osobní.
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva dozorci ho našli ubitého ve sprchách.
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric Lang, francouzský učitel s bydlištěm v Káhiře, byl dne 13. září 2013 zavražděn – údajně ubit osobami drženými spolu s ním ve vazbě na policejní stanici v Qasr al-Nil.
Do you use any net attachment?not-set not-set
Jsem úplne ubitá.
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojde mezi nimi ke rvačce, při níž je jeden z nich nakonec ubit k smrti před zraky svých tří dětí.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionjw2019 jw2019
Je mrtvý, pane Hunte, ubitý k smrti.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voják při něm mohl být buď ukamenován, nebo ubit k smrti palicemi vlastních spolubojovníků, jejichž životy vystavil ohrožení.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderWikiMatrix WikiMatrix
Ale pořád to nevysvětluje, proč byl místo zastřelení ubit.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří z nás byli obviněni z toho, že jsou komunisté, a několik svědků bylo dokonce ubito k smrti.
What' s the matter with you?jw2019 jw2019
Podle zranění, to odpovídá že pastor byl ubit k smrti holí.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick Deline byl ubit pajcrem vyrobeným v Německu pro luxusní auta.
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koroner řekl, že Chad Ellis byl ubit k smrti.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Byl mu tedy podán svitek proroka Izaiáše a on otevřel svitek a nalezl místo, kde bylo napsáno: ‚Jehovův duch je na mně, protože mne pomazal, abych oznamoval dobré poselství chudým, vyslal mne, abych kázal propuštění zajatým a obnovení zraku slepým, abych ubité poslal pryč propuštěné, abych kázal Jehovův přijatelný rok.‘
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overjw2019 jw2019
Po obdržení ubitého mamulára zaplatí Tlustý John z Ošklivákova # guineí udatným lovcům draků
No, it' s for my sensual pleasureopensubtitles2 opensubtitles2
Myslím, že stopy na krku značí škrcení a on byl prozměnu ubit tou lahví, že ano?
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď je jediná osoba, která nám to mohla celé objasnit, nalezena ubitá k smrti a vy stojíte nad ní!
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na svahu nad vesnicí Racak v Kosovu... 45 lidí ubitých srbskými ozbrojenci přímo před nosem pozorovatelů.
The accelerations may be determined as described aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Williamsi, moje žena byla znásilněna a ubita v mém domě.
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.