neumím česky
I don't speak English
umět oor Engels
umět
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
can
en
to be able
Já plavat neumím, ale můj mladší bratr ano.
I can't swim, but my younger brother can.
know
Toto určitě napsal někdo, kdo dobře umí anglicky.
Someone who knows English well must have written this.
be able
Chtěla jsem umět hrát a chtěla jsem umět zpívat.
I want to be able to act and I want to be able to sing.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
know how to · be able to · understand · comprehend · to be able · to know · to know how to · apprehend · be · grasp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobná úskalí, která ohrožují blaho stáda, musí rozpoznat i duchovní pastýř a musí se s nimi umět vypořádat.
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
Budu se učit ten text, dokud ho nebudu umět i pozpátku
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusí umět číst.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ted2019 ted2019
Musíš umět něco, co my neumíme.
The shadows of the trees and the reedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš umět bojovat s kouzly
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are Americanopensubtitles2 opensubtitles2
Lidé by se měli umět rozcházet.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazil jsi něco, co máš umět, a teď jsi tady, abys za to obvinil někoho, kdo za to vzal vinu na sebe?
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrůstala jsem v místě, kde se civilisti museli umět bránit.
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není úmění, umět schovat těhotenství.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněme, že chci umět backhand.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Přísloví 18:13, Český studijní překlad) Pokud si učitele vyslechneš, nejspíš mu budeš umět říct, co podle tebe přehlédl.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Bude-li kdo chtíti vůli jeho činiti, tenť bude uměti rozeznati, jestli to učení z Boha, čili mluvím já sám od sebe.“ (Jan 7:16–17.)
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLDS LDS
Je jisté, že umět pracovat s počítačem a jinou elektronikou může být pro mnoho dětí důležité, a dokonce nezbytné.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsjw2019 jw2019
Učí se tím, že umět si něco odepřít je užitečné.
Hethen darkenedjw2019 jw2019
Chlap se musí umět podívat vlastnímu synovi do očí, nebo ne?
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys umět řešit své záležitostech, ne?
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o dovednosti , měli by jedinci umět komunikovat v ústní a psané formě v různých situacích a sledovat a přizpůsobovat své vlastní vyjadřování požadavkům situace.
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
Chtěla bych to umět...... ale jsem z prérijního státu
You think Chung Ho will like?opensubtitles2 opensubtitles2
Jestli chcete umět číst, paní Gregová vás to určitě naučí.
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív s ním musíme umět létat.
You need anything else, Mr. Cole?QED QED
Co bychom měli umět rozeznat?
And Saro is a manjw2019 jw2019
Musíme se spíš naučit se s nimi umět vypořádat.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesProjectSyndicate ProjectSyndicate
— Zkouška musí umět vygenerovat výsledky, které stanoví míru výkonu.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonEurLex-2 EurLex-2
Felixe Baumgartnera, jak stoupá vzhůru, spíše než jak padá, budete si umět představit, s jakými obavami jsem seděl v helikoptéře ženoucí se na sever, a jaký pocit beznaděje mne začínal pohlcovat.
He' s got himself into a private warQED QED
Spolupráce v rámci AKT by měla být dostatečně pružná a umět reagovat tak, aby její činnosti zůstávaly v souladu s cíli této dohody, a přihlížet ke všem změnám priorit a cílů skupiny států AKT
Are you from Kony a?oj4 oj4
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.