druh podání ve volejbale
sky-ball serve
v podání oor Engels
v podání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Rada se k této úpravě žaloby vyjádřila v podání doručeném kanceláři Tribunálu dne 14. června 2016.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Actrapid # m. j./ml injekční roztok Insulinum humanum (rDNA) s. c., i. v. podání
Target- USS VoyagerEMEA0.3 EMEA0.3
Hlásíme se vám v příměm přenosu v podání reportěrů v L. A
These parties don' t come cheapopensubtitles2 opensubtitles2
HYCAMTIN # mg prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku topotecanum i. v. podání
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationEMEA0.3 EMEA0.3
Zábava ve formě automobilových závodů v podání automobilového závodního týmu, zábava ve formě automobilových závodů
That' s where I' m goingtmClass tmClass
Byl to svět Velkého bratra v podání George Orwella, jakási extrapolace zkušenosti dvacátého století s totalitními systémy.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneNews commentary News commentary
Ošetření uvedené v odstavci 1 musí být vykonáno veterinárním lékařem a spočívat v podání léčivého přípravku:
Nobody fucks monkeys and people, you idioteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Terorismus v podání Al-Káidy je v zásadě destruktivní.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaProjectSyndicate ProjectSyndicate
17 Rada se k této úpravě žaloby vyjádřila v podání doručeném kanceláři Tribunálu dne 6. ledna 2016.
Well, no, sir, I don' t resent nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Celkově byla hlášení častější po i. v. podání
Yeah, I think soEMEA0.3 EMEA0.3
Odpovědi byly uvedeny v podáních ze dne #. dubna #, #. června # a #. října
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsoj4 oj4
Informace obsažené v podáních, které tyto požadavky nesplňují, však mohou být vzaty v úvahu jako informace o trhu.
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
Může navrhnout, aby vyšetřující úředník vyslechl další osoby, které mohou potvrdit skutečnosti uvedené v podáních vyšetřované osoby.
Perhaps it was music half- formedEurLex-2 EurLex-2
Všechno je to v podání.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(92) Jak je uvedeno v podání rakouských orgánů ze dne 8. a 10. června 2016 (e-mail).
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avšak skutečnost, že Komise zamítne žádost určité osoby, nebrání téže osobě v podání nové žádosti.
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
34 Rada formulovala své vyjádření k uvedené žádosti v podání doručeném kanceláři Tribunálu dne 11. prosince 2015.
And I' m going home to sleepEurLex-2 EurLex-2
Může navrhnout, aby vyšetřující úředník vyslechl další osoby, které mohou potvrdit skutečnosti uvedené v podáních vyšetřované osoby.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?EurLex-2 EurLex-2
V podání muže, který využil své postižení v hudební kariéře,
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sledujeme výbornou hru v podání hráču z Jugoslávie...
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedním z vrcholných výkonů mistrovství byl světový rekord na 400 metrů v podání Michaela Johnsona časem 43.18 sekundy.
I' ve been to the mayorWikiMatrix WikiMatrix
Jak neskutečné úsilí v podání Korry.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73527 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.