vínová červená oor Engels
vínová červená
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wine red
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vínově červené, RZ jsem neviděl.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolní olivy mají barvu od hnědé přes vínově červenou až po černou.
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Barva: list výrazně vínově červený s druhotnou, sotva znatelnou žilnatinou; žebrování (hlavní žilnatina) bílé barvy.
Not many mobs playing that anymoreEurLex-2 EurLex-2
Stěny stanic zdobí drobné bílé kachlíky a vínově červené ornamentální lemy.
When everybody sees you They will all be quite impressedjw2019 jw2019
Plody jsou kulaté a v době zralosti nabývají vínově červené až černé barvy.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
Pak dosáhnu svého a Scottův vínově červený Buick Regal, poznávací značka 374 PCE, zůstane nepoškozený.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
barva slupky: oranžová s vínově červenými odstíny, které jsou na jedné straně plodu intenzivnější,
Mr. Sprague served a purposeEurLex-2 EurLex-2
Barva: list výrazně vínově červený s druhotnou, sotva znatelnou žilnatinou; žebrování (hlavní žilnatina) bílé barvy
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Soj4 oj4
Ne vždy proto musí být „vínově červená“, ale může mít hnědý nebo černý nádech.
Process themEurLex-2 EurLex-2
Pasta má barvu od hnědé přes vínově červenou až po černou.
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
Sklizené olivy tak mohou být nažloutle zelené až hnědé a vínově červené až temně fialové.
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Byla to tmavá, vínově červená, ale byla to přece jen červená.
I' m spending time with youLiterature Literature
„Jako jednotlivé lusky, celé nebo bez stonků a bez semen, s obsahem vody nepřesahujícím 18 % a vínově červené barvy.“
I don' t know why this all seems so strange to youEuroParl2021 EuroParl2021
jako jednotlivé lusky, celé nebo bez stonků a bez semen, s obsahem vody nepřesahujícím 18 % a vínově červené barvy,
And I' m the yard guy, right?EuroParl2021 EuroParl2021
Místo původního požadavku na „typické vínově červené zbarvení, nesmí být ani zelené, ani příliš tmavé“ se zavádí popis „pasta má barvu od hnědé přes vínově červenou až po černou“.
I do.And so does TetraultEurLex-2 EurLex-2
Sklizeň obvykle začíná v listopadu a trvá až do dubna. Intenzivněji se sklízí od ledna do března, kdy se sklízejí olivy zralejší, z nichž alespoň polovina má vínově červenou barvu.
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Sklizeň obvykle začíná v listopadu a trvá až do dubna. Intenzivněji se sklízí od ledna do března, kdy se sklízejí olivy zralejší, z nichž alespoň polovina má vínově červenou barvu.
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Stolní olivy „Olive de Nice“ jsou malé olivy (v rozmezí 40 a 70 plodů na 100 gramů), v barevných tónech od nažloutle zelené po hnědou a od vínově červené až po temně fialovou.
It was one of those R. I. P. onesEurLex-2 EurLex-2
Stolní olivy „Olive de Nice“ jsou malé olivy (mezi 40 a 70 plody na 100 gramů), celé, nerozmačkané, nekrájené a nearomatizované, v typické paletě tónů od nažloutle zelené po hnědou a od vínově červené až po temně fialovou.
It is another second chance programEurLex-2 EurLex-2
V případě ustanovení specifikace z roku 2000 se tudíž ukázalo nezbytné posunout datum sklizně černých oliv na 1. října. Z důvodu změn klimatických podmínek mohou již olivy k tomuto datu dozrávat nebo uzrát a zbarvit se do vínově červené barvy.
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
Olivy se sklízejí přímo ze stromů od 1. října; sklizeň zelených oliv začíná, jakmile barva slupky začíná přecházet z listové zeleně do slámové zeleně s výraznými lenticelami, zatímco sklizeň černých oliv začíná, jakmile dozrávají nebo uzrají a jsou vínově červené.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.