věšák oor Engels
věšák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rack
Podívej, celý tenhle věšák má na sobě cenovky.
Look, this whole rack still has the price tags on.
peg
A pak ji pověsilo na věšák?
And then hang it on a peg?
hatrack
Potřebuji věšák na kabáty.
I need the hatrack.
coat rack
en
rack for holding coats
Nenuť nás vzít si zpátky ten věšák na kabáty.
Don't make us take the coat rack back.
coat rack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dekorační předměty, nikoliv ze vzácných kovů, jmenovitě: svícny, květináče, vázy, věšáky na ručníky
Careful, lanitmClass tmClass
Z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, stolních desek, košíků na chléb, spacích pytlů, věšáků na kabáty, košíků (nekovových), matrací, vozíků (zavazadlových), kolíbek
I sent you guys to him for passportstmClass tmClass
Vešel do pánovy ložnice.... a procházel svršky na ramínkách a věšácích
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceopensubtitles2 opensubtitles2
Jmenovitě armatury pro sanitární vybavení z kovu, plastické hmoty a skla, například odkládací plochy, držáky, rukojeti (nekovové), věšáky na ručníky (nekovové), konzoly, zrcadla s odkládací plochou
Uh, who' s gonna take yours?tmClass tmClass
Žebříky, kovová lešení, lišty se zářezy, kovové schody, kovové přenosné schůdky a čela stupně, kovové prahy, kovová schodiště, kovové obklady a lišty, kovové latě, kovové markýzy, kovové římsy a okapní žlaby, kovové věšáky na oděvy, kovové trubky, střechy a pletivo
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.tmClass tmClass
Sjednocení, v zájmu druhých, nábytkových truhel, nábytku a jeho částí pro kadeřníky, nekovových poštovních schránek, připevněných dávkovačů ručníků (nekovových), věšáků na kabáty, stojanů na kabáty, matrací, pružinových matrací, podušek, nafukovacích matrací a podušek, hydrostatických (vodních) lůžek, pro nelékařské účely, slamníků a spacích pytlů na kempování, zrcadel, včelích úlů, rámečků pro včelí plástve do úlů, výdřevů u včelích úlů, dětských ohrádek
That is precisely the problem!tmClass tmClass
Maloobchodní, velkoobchodní, on-line a zásilkový prodej následujících výrobků: nábytek, skříně, příborníky, pohovky, gauče, křesla, vitríny [nábytek], příborníky [nábytek], odkládací stolky, lavice [nábytek], kancelářský nábytek, paravány [nábytek], stolky na květiny [nábytek], držáky ubrousků [nábytek], rámy na vyšívání, lůžkoviny s výjimkou ložního prádla, věšáky na kabáty, nekovové háčky k věšákům
I know, business is businesstmClass tmClass
Jsou v kuchyni, na věšáku u dveří.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávkovače a držáky na papír, držáky na papírové role, držáky na ručníky, věšáky na ručníky, kroužky na pověšení ručníků
Text with EEA relevance) (#/ECtmClass tmClass
Slámu lze nahradit moderními věšáky.
TranquillityEurLex-2 EurLex-2
Věšáky ve formě nekovových háčků používaných k zajištění nebo zavěšení obrazů nebo uměleckých děl
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tendertmClass tmClass
Zrcadla, židličky, pracovní desky a pracovní plochy pro nábytek, skříně a vitríny pro kouupelny, věšáky a závěsné háčky pro koupelny
Make zero, a little behind the centertmClass tmClass
ostatní domácí potřeby z různých materiálů jako např. schránky na chléb, nádoby na kávu, kořenky, odpadkové koše, koše na papír, koše na prádlo, přenosné pokladničky a trezory, věšáky na ručníky, stojany na lahve, žehličky a žehlicí prkna, dopisní schránky, kojenecké láhve, termosky a chladicí boxy
We have to talkeurlex eurlex
Ještě tu určitě můžeš sehnat věšák na zbraň do kamionu.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neví, že jsi stejně jako tvá matka, slabý a plachý a odsouzený neplnit funkci ničeho užitečnějšího než věšáku na prádlo.
Okay, so my sister is in roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podušky, polštáře a věšáky na kabáty obsahující pšeničná zrna a vonné oleje
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexastmClass tmClass
Vytápěné věšáky na ručníky
I' m glad you didn' t sit in that chairtmClass tmClass
Kovové věšáky, táhla, řemeny, pásky a pásy používané ke zvedání a přenášení nákladu, kovové a hliníkové dveře, okna, rolety, žaluziové okenice, kovové žaluzie
Get the hell out of my housetmClass tmClass
— mechanické potřeby pro domácnost z různých materiálů, např. schránky na chléb, nádoby na kávu, kořenky atd., odpadkové koše, koše na papír, koše na prádlo, přenosné pokladničky a trezory, věšáky na ručníky, stojany na lahve, žehličky a žehlicí prkna, poštovní schránky, kojenecké láhve, termosky a chladicí boxy,
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
Žehlicí prkna, zouváky, věšáky na boty, otvíráky na láhve, láhve, mísy, košíky na chléb, prkénka na krájení chleba, prkénka na krájení sýra, prkénka na krájení, smetáky, mopy, vědra, džbery nebo štoudve, misky na uchovávání másla, formy na koláče, nočníky, semiš na čištění, přístroje na sušení oděvů, sušáky na prádlo, kbelíky na uhlí, pánve na smažení a kuchyňské hrnce, poklice na pánve na smažení a kuchyňské hrnce, chladicí nádoby, vývrtky, kosmetické náčiní, karafy a soupravy na olej a ocet s výjimkou těchto ze vzácných kovů, formy na koláče
Not worth the timetmClass tmClass
Nekovové háčky k věšákům
See the approved scheme (NN #/AtmClass tmClass
Věšáky na oděvy a klobouky
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedtmClass tmClass
Příslušenství do koupelny, jmenovitě: věšáky na ručníky, držáky na zubní kartáčky, misky na mýdlo, dávkovače mýdla, držáky na štětky na holení, misky na mycí houby, košík na předměty do sprchy, držáky na toaletní papír, dávkovače toaletního papíru, držáky na štětky pro toalety
That attitude will get you deadtmClass tmClass
Takže, tvůj poslední dárek je na věšáku na ručníky v koupelně.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchod a velkoobchod (rovněž přes internet) s výběrem zboží, jmenovitě nábytek, zrcadla, rámy, výrobky nejmenované v jiných třídách ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, ramínka na šaty, sošky ze dřeva, vosku, sádry nebo plastických hmot, zátky k lahvím, háčky na záclony, kroužky na záclony, věšáky na kabáty
then what do i call youtmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.