vlhy oor Engels
vlhy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bee eaters
en
common name for animals
Drongové, vlhy a mandelíci statečně chytají hmyz vyletující z plamenů.
Drongos, bee-eaters and rollers bravely pluck fleeing insects from amongst the flames.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vlha ozdobná, která žije v Austrálii, se může pochlubit tím, že září doslova jako duha.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
Hnízdění na obnažených svazích vyvolává ve vlhách nervozitu.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výroba energie prostřednictvím vlZ
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xtmClass tmClass
Při lovu používají některé vlhy techniku střemhlavého letu — prudce na hmyz zaútočí seshora.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyjw2019 jw2019
Stává se, že se tímto způsobem k sobě přitisknou vlhy sedící na téže větvi.
And that' s a football term forjw2019 jw2019
Vlaštovky a vlhy karmínové, které jsou zde, nebývají obvykle podezřelé z vraždy.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco klesající hladina dělá slonům a buvolům starosti, vlhy nubické se z nastalé situace radují.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velká hejna vlh nubických se objevují také při požárech buše. Loví zde kobylky, které se snaží uniknout plamenům.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsjw2019 jw2019
Eric řekl, že Sářino tělo bylo vlhé.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva roky tvrdé práce v teple a vlhu Bengálska...
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato zvířata poskytují vlhám nejen výhodné stanoviště, ale současně i plaší kobylky a saranče, na kterých si pak vlhy mohou pochutnat.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timejw2019 jw2019
Kniha Kingfishers, Bee-Eaters and Rollers (Ledňáčci, vlhy a mandelíci) vysvětluje: „Pomocníci se zapojují do všech fází reprodukce — pomáhají při hloubení nory, sedí na vejcích a především krmí mláďata.“
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
Vlhy — Pestrobarevní létající akrobati
I' m takin ' this for evidencejw2019 jw2019
K nejoblíbenějším společenským činnostem rodinných skupin vlh patří odpočinek.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!jw2019 jw2019
Pozitivní ovšem je, že vlhy se živí i vosami a sršni, kteří jsou naopak nepřáteli včel. Na podzim vlhy navíc loví staré včely, u nichž je pravděpodobné, že by do úlu mohly zanést nějakou infekci.
You did welljw2019 jw2019
Vlha běločelá, Afrika
Somehow Keats will survive without youjw2019 jw2019
Některé druhy vlh se rády sluní společně. Často při tom zaujímají stejný postoj.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .jw2019 jw2019
Vlhy nubické, Botswana
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
V jedné keňské kolonii asi 400 vlh běločelých tvořilo 60 rodinných klanů.
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
Některé africké vlhy využívají při hledání potravy pomoc druhých.
It won' t be longjw2019 jw2019
Vlhy však v prvé řadě upoutají milovníky ptactva svým pestrobarevným peřím.
Just...I' m not surejw2019 jw2019
Vzhledem k tomuto zvyku si vlha nubická vysloužila v západní Africe jméno „bratranec ohně“.
No time, dearjw2019 jw2019
„Vlhy jsou dnes velmi obdivovány pro své nádherně zbarvené peří,“ uvádí kniha Handbook of the Birds of the World (Průvodce světem ptáků).
I hope she likes itjw2019 jw2019
Létají kolem velkých zvířat, jiných ptáků nebo i aut, které hmyz vyruší, a ten se vznese do vzduchu, kde jej vlhy pochytají.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outjw2019 jw2019
U některých druhů těchto ptáků, například u vlhy běločelé, spolupracuje při výchově mláďat celé příbuzenstvo.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.