závazky, pasiva oor Engels
závazky, pasiva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
liabilities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho smlouva a stanovy HZS Projesines přičítají 64,29 % závazků a pasiv TGE Bonn, přičemž zbývajících 35,71 % připadá na Somague Engenharia.
Just about everyone who lives here works hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pohledávky netto ze zůstatků účtů systému TARGET a korespondentských účtů národních centrálních bank, tj. částka netto pohledávek a závazků – viz položku pasiv „ostatní závazky uvnitř Eurosystému (netto)“
Check it out, StuEurLex-2 EurLex-2
pohledávky netto ze zůstatků účtů systému TARGET a korespondentských účtů národních centrálních bank, tj. částka netto pohledávek a závazků – viz položka pasiv „ostatní závazky v rámci Eurosystému (netto)“
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreEurLex-2 EurLex-2
Z předchozích výpočtů by vyplynulo, že hodnota čistého aktiva IFB pro SNCB by zřejmě dosáhla, kromě dluhů vůči SNCB, –39,4 mil. EUR, tedy hodnotu získaných aktiv (37,5 mil. EUR), od nichž by se odečetla celková výše závazků pasiva, jímž je nutno dostát (76,9 mil. EUR), kromě dluhů vůči SNCB.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorEurLex-2 EurLex-2
a) Pohledávky netto ze zůstatků účtů systému TARGET a příslušných účtů národních centrálních bank, tj. částka netto pohledávek a závazků (viz položku pasiv „ostatní závazky v rámci Eurosystému (netto)“)
Check the date it was signedEurLex-2 EurLex-2
13 | Zbývající pasiva | | | | | | 10.3 | Závazky uvnitř Eurosystému - čisté závazky související s přidělováním eurobankovek v rámci Eurosystému | | Zbývající pasiva | | | | |
Jocelyn made the first move.Shekissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
a) pohledávky netto ze zůstatků účtů systému ►M1 TARGET/TARGET2 ◄ a korespondentských účtů národních centrálních bank, tj. částka netto pohledávek a závazků – viz položku pasiv „ostatní závazky uvnitř Eurosystému (netto)“
It' s your homeEurLex-2 EurLex-2
a) pohledávky netto ze zůstatků účtů systému TARGET/TARGET2 ◄ a korespondentských účtů národních centrálních bank, tj. částka netto pohledávek a závazků – viz položka pasiv „ostatní závazky v rámci Eurosystému (netto)“
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pohledávky/závazky na straně pasiv hospodářství celkem, NFP a D+NISD
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
Ostatní pohledávky/závazky na straně pasiv MFI, OFZ+PFI, OFZ, PFI a PPF
No, you did notEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pohledávky/závazky na straně pasiv ZS
FELlCIA:It feels like leftEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pohledávky/závazky na straně pasiv hospodářství celkem, MFI, OFZ+PFI, PPF a ZS
This is idioticEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pohledávky/závazky na straně pasiv hospodářství celkem, NFP, OFZ + PFI, PPF a D + NISD
She caught me in the bed with a blondeEurLex-2 EurLex-2
— Krátkodobé závazky – závazky a ostatní pasiva související s podnikem se splatností do jednoho roku.
Here.Can you imagine?EurLex-2 EurLex-2
PODMÍNĚNÁ PASIVA & ZÁVAZKY NA BUDOUCÍ FINANCOVÁNÍ
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
695 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.