zasnoubil oor Engels
zasnoubil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
affianced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matouš 5:37) Křesťané, kteří se zasnoubili, by měli mít v úmyslu manželství uzavřít.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?jw2019 jw2019
Takže jsem se zasnoubila
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagopensubtitles2 opensubtitles2
Muž se zasnoubil se ženou neboli uzavřel smlouvu o budoucím manželství tím, že jejímu otci nebo jejím poručníkům zaplatil cenu za nevěstu neboli kupní cenu.
You did a fine job, majorjw2019 jw2019
Neřekla mi, když se zasnoubila s Lukem.
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrovna minulý týden se bývalá pacientka zasnoubila a bude se vdávat.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před sedmi lety, když se Marshall a Lily zasnoubili,
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolik jsem přemýšlela, od doby co se moje dcera zasnoubila.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charu se zasnoubila.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy se zasnoubili?
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeš s tou krávou za pastorem, aby vás zasnoubil?
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje bývalá se zasnoubila.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky nejsem nadšená, že se naši zasnoubili, ale neštvi mě.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konci roku 2010 se Forsberg zasnoubil se švédkou Nicole Nordin v Paříži.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?WikiMatrix WikiMatrix
Zasnoubil jsem se záhadnem
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordopensubtitles2 opensubtitles2
Minulý měsíc jsme se zasnoubili.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože se konečně zasnoubil s Xiomarou, znovu!
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi jsme se s Bannakaffalattou právě zasnoubili.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V únoru roku 2003 se zasnoubila s hudebním producentem Markem Ronsonem.
I honestly never thought about itWikiMatrix WikiMatrix
My se s Robertem na první dovolené v Thajsku zasnoubili.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje bývalá se zasnoubila.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrovna se zasnoubili.
I was horrified that my master wanted his works to die with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Fowle a Cassandra se právě zasnoubili.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o to, že ta dnešní svatba mi připomněla, že Becca se zasnoubila a...
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasnoubili jsme se.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Rachel jsme se zasnoubili.
I really am happy for you, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.