zkonstruovat oor Engels
zkonstruovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
construct
Držáky rohovky lze komerčně získat z různých zdrojů, nebo je lze zkonstruovat.
Corneal holders can be obtained commercially from different sources or can be constructed.
frame
fabricate
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to construct · to engineer · build · make
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedna možnost, jak po nich pátrat, je zkonstruovat detektory, které jsou extrémně citlivé na průchod a nárazy částice temné hmoty.
Who made the call?QED QED
Použitím této informace útočník může zkonstruovat nový paket a přijmout ho na dané síti.
You should know betterWikiMatrix WikiMatrix
Poznámka 1:1 500 m se rovněž použije, nelze-li zkonstruovat přesnou dráhu vzletu.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesEurLex-2 EurLex-2
Bellova společnost proto zaměstnala inženýra, aby tyto zvuky studoval a aby zkusil zjistit, odkud vycházejí, s cílem zkonstruovat dokonalé kódovací zařízení, které by je odstranilo, aby se mohlo začít přemýšlet o využití rádia k telefonním přenosům.
Then there' s nothing to stop usQED QED
Vlastně si to teprve musí zkonstruovat mí čtenáři, čili musí to uvařit doma, ve své hlavě.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Pokud výrobce vozidla žádá o schválení vozidla vybaveného mechanickým spojovacím zařízením nebo částí nebo ověřuje použití vozidla pro tažení jakéhokoli přívěsu, pak musí výrobce vozidla na žádost žadatele v dobré víře o možné schválení typu pro mechanické spojovací zařízení nebo část nebo schvalovacího orgánu nebo technické zkušebny určité smluvní strany okamžitě poskytnout tomuto tazateli nebo orgánu či technické zkušebně informace, jak je požadováno v bodě 5.3. níže, aby umožnil výrobci spojovacího zařízení nebo části náležitě zkonstruovat a vyrobit mechanické spojovací zařízení nebo část pro dané vozidlo.
Couldn' t agree with you moreEurLex-2 EurLex-2
Pokud výrobce vozidla žádá o schválení vozidla vybaveného mechanickým spojovacím zařízením nebo konstrukční částí nebo ověřuje použití vozidla pro tažení jakéhokoli přívěsu, pak musí výrobce vozidla na žádost žadatele v dobré víře o možné schválení typu pro mechanické spojovací zařízení nebo konstrukční část nebo schvalovacího orgánu nebo technické zkušebny určité smluvní strany okamžitě poskytnout tomuto tazateli nebo orgánu či technické zkušebně informace, jak je požadováno v dodatku přílohy 2, aby umožnil výrobci spojovacího zařízení nebo konstrukční části náležitě zkonstruovat a vyrobit mechanické spojovací zařízení nebo konstrukční část pro dané vozidlo.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V dodatku 3 je schématický nákres typického chladícího přístroje a očních držáků, které je možné obchodně získat nebo zkonstruovat.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
Ano, ale museli si ho sami zkonstruovat.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedjw2019 jw2019
a) zkonstruovat a provést interní model;
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EurLex-2 EurLex-2
Chceme tedy zkonstruovat třicetimetrový dalekohled.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursted2019 ted2019
A v mnohem delším časovém horizontu doufáme, že budeme schopni zkonstruovat ještě větší dalekohledy, protože, jak víte, v astronomii platí heslo: čím větší, tím lepší.
You know what I meanted2019 ted2019
Ale pokud jde o velké, opakující se úkoly prováděné metodou pokusu a omylu, například desifrování rozsáhlých kódů, byly by rychlost a výkon tohoto integrovaného ,,vsudypřítomného počítače`` nezměrně vyssí než cokoli, co jsme dnes schopni zkonstruovat. Souhlasíte?
It' s a political caseNews commentary News commentary
Abych si to mohl prostudovat a zkonstruovat jich víc
What is happening here?opensubtitles2 opensubtitles2
Muž, kterého hledáme se pokouší zkonstruovat zdroj energie, nejlépe se to dá popsat jako silná baterie
Start walking!opensubtitles2 opensubtitles2
Takže SD-6, může zkonstruovat zbraně pro sebe.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průběhu několika dalších let umožnily další pokroky v kódování a zvýšení symbolové rychlosti z 2400 na 3429 Bd což dovolilo zkonstruovat modemy dosahující rychlosti až 34,3 kilobitů/s (snížené kvůli omezení odběru na 33,8 kilobitů/s).
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.WikiMatrix WikiMatrix
Muž, kterého hledáme se pokouší zkonstruovat zdroj energie, nejlépe se to dá popsat jako silná baterie.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, jak agamy používají svůj ocas, by mohlo pomoci odborníkům zkonstruovat stabilnější robotická vozítka, jež by pátrala po lidech, kteří přežili zemětřesení nebo jinou katastrofu.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
Dodává, že než se takové tiché letadlo podaří zkonstruovat, může to trvat celá desetiletí.
Because Moonacre is where you belongjw2019 jw2019
Někteří „vizionáři“ tohoto oboru tvrdí, že v budoucnosti bude možné zkonstruovat stroje řízené počítačem, které budou mnohem menší než buňka a které budou pracovat na molekulární úrovni, takže budou schopné opravit a omladit stárnoucí buňky, tkáně i orgány.
Now set the roscoe on the floorjw2019 jw2019
Chceme-li zkonstruovat stroj na léčbu, potřebujeme, aby počítače dokázaly spojovat různé koncepty tak, že z nich vzejdou nečekané konfigurace.
referred to in ArticleProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.