nejvyšší dovolená rychlost
最高速度
dovolená oor Japannees
dovolená
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
休暇
Svou dovolenou jsme dosud nenaplánovali.
我々の休暇の計画はまだ未定だ。
バカンス
a hádat se, kam pojedou na dovolenou
バカンスの滞在先を種に口論をしたり
休み
Povzbuď všechny, aby zvážili, zda by se mohli o příští dovolené nebo prázdninách do pomocné průkopnické služby přihlásit.
次の休みの時に補助開拓を行なえるかどうか考えるよう皆に勧める。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
休日 · バケーション · ヴァカンス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Například ve Spojených státech se na autorská práva vztahuje princip „fair use“, v rámci kterého jsou určité způsoby použití materiálu chráněného autorskými právy považovány za dovolené. Jsou to mimo jiné kritiky, komentáře, zprávy, výuka, vědecké práce nebo výzkum.
もしかしたらそのうちのたった一人が これが起きた原因を知っているのかもsupport.google support.google
Ačkoli bylo Židům dovoleno vrátit se do Judy, byli dále poddanými, nyní pod jhem Médo-Persie.
松尾 芭蕉 は 元禄 4 年 ( 1691 年 ) の 5 、 6 月 に 京都 に 滞在 し 『 猿蓑 』 撰 の 監修 を し て い る 。jw2019 jw2019
Jednou z nejvyšších poct, jaké uděloval římský senát vítěznému vojevůdci, bylo dovolení oslavit vítězství takovým oficiálním, nákladným průvodem.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよjw2019 jw2019
65 Ale nebude jim dovoleno přijímati nad patnáct tisíc dolarů za podíl od kteréhokoli jednotlivého člověka.
警官よ- まともじゃないねLDS LDS
Přišly nejhezčí chvíle naší dovolené.
大統領は声明を検討する用意をしてるjw2019 jw2019
Říkali jsme tomu naše letní dovolená.
五十 七 歳 ( いそぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Po mnoha žádostech bylo 1. prosince 1978 konečně dovoleno oddat v táborech první manželskou dvojici.
お願い もうやめて 返してよ!jw2019 jw2019
Snad se obávají požádat o dovolenou na oblastní sjezd, aby Jehovu mohli uctívat spolu se svými bratry a sestrami.
弥生 時代 後期 に は やはり 石蓋 土壙 墓 や 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 する 。jw2019 jw2019
19 Lidem, kteří porušovali křesťanskou mravnost a křesťanskou víru, nemělo být dovoleno, aby zůstali ve sboru v Pergamu.
薫 は 中 の 君 と 匂宮 を 結婚 さ せ ん こと を はか り 、 自ら は を 大君 に 想い を 告げ る が 彼女 の 返答 は つれ な い 。jw2019 jw2019
Myslela, že se omlouvá, když řekla: „Con su permiso“ („S dovolením“).
車に火をつけ 列車を脱線させた奴らはスニーカーも盗むjw2019 jw2019
RB: Také věřím, že být dobrým otcem je nesmírně důležité, takže s nimi už od mala, víte, když mají prázdniny, jezdím s nimi na dovolenou.
彼は取引のために何も運ばなかったted2019 ted2019
Běžně je mohou spatřit pouze muslimové, protože jen těm je dovoleno vstoupit do mešity v Mekce.
お前は何をするつもり?jw2019 jw2019
S dovolením.
マイルス・ダイソンの息子ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během dovolené ve Spojených státech v roce 1968 Masako onemocněla a musela být operována.
いろいろと急がしんでねjw2019 jw2019
Uděláte si dovolenou?
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo „dovolené svobody“.
この コマンド で 、 先 に 詳細 を 表示 し ない で 非 表示 に し た 詳細 が 再び 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Jste připraveni na dovolenou?
2 世紀 の もの は 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。jw2019 jw2019
Jenny je mladá americká dentální hygienistka, která na kliniku přišla jako dobrovolnice během své třítýdenní dovolené.
藤堂 氏 ・ 名張 藤堂 家 : 津 藩 - 内分 伊賀 名張 領ted2019 ted2019
V roce 1959 nám naštěstí bylo dovoleno, abychom se vrátili domů do Moldavska.
京都 青蓮 院 と の 関係 が 深 く 祇園 別当 目代 を 3 度 務め て い る 。jw2019 jw2019
Na základě jeho vyznání a mých vnuknutí od Ducha mu po nějaký čas, kromě jiného, nebylo dovoleno přijímat svátost.
誰かが俺達を殺そうとしてるLDS LDS
V roce 1949, zatímco pan Haxworth byl na dlouhé dovolené v Anglii, přijelo do Singapuru šest misionářů, absolventů 11. třídy školy Gilead.
とにかく貴方も#つもらうのです!jw2019 jw2019
Gallupovy průzkumy sice odhalují, že se dvě třetiny dotázaných členů katolické církve domnívají, že by ženám mělo být dovoleno, aby se staly kněžími, ale papež Jan Pavel II. rozhodně řekl, aby katolíci tuto myšlenku opustili.
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですjw2019 jw2019
Je to celkem rutinní práce a zaměstnanci mají dovoleno poslouchat hudbu.
斉衡 2 年 ( 855 年 ) - 大仏 の 頭部 落 つ 、 同年 修理jw2019 jw2019
(Římanům 13:1, 2) Po dokončení rozvodového řízení je dovolen nový sňatek.
9 世紀 以降 は 胆沢 城 の 鎮守 府 ( 古代 ) の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
Když jsem s nimi tedy jednou večer šla na jejich bohoslužbu, modlila jsem se, aby mi bylo dovoleno mluvit jazyky.
なお 、 為朝 の 配下 が 28 騎 で あ る の に は 、 『 史記 』 項羽 本紀 の 影響 で あ ろ う と 田中 芳樹 が 述べ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.