přinášet oor Japannees
přinášet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
持って来る
持って行く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znamení také mohou přinášet svědectví o božském povolání nebo vyjadřovat Pánův nesouhlas.
「 往古 の 武士 の 相撲 を 修行 せ し こと ここ に あ る なり 。 」 木村 柳悦 守 直 撲 『 角力 取組 伝書 』 延享 二 年 )LDS LDS
Žádný oltář, na němž by mohli přinášet své oběti.
豊 御食 炊屋 姫 天皇 ( とよみ け かしき や ひめ の すめらみこと ) 推古 天皇jw2019 jw2019
18 Věrní, vděční křesťané mají přání přinášet Bohu znamenitou „oběť chvály“.
その 他 、 小野 小町 供養 塔 と 並 ん で 深草 少将 供養 塔 が あ る 。jw2019 jw2019
S Boží pomocí může přinášet „ovoce ducha“, kterým je „láska, radost, pokoj, shovívavost, laskavost, dobrota, víra, mírnost, sebeovládání.“ — Gal.
ガイヤーは特に俺を 指名してきたんですjw2019 jw2019
14. a) V jakých dvou směrech musí všichni křesťané ‚neustále přinášet mnoho ovoce‘?
1694 年 ( 元禄 7 年 ) 、 信武 は 、 創業 功臣 の 裔 で あ る 重臣 生駒 三 左衛門 、 田中 五郎 兵衛 を 討ち 果た し た が 自ら も 自害 を 遂げ た 。jw2019 jw2019
[Skutky 9:36–39] ) Někteří ze svědků Jehovových mají ve zvyku přinášet někomu z přátel do nemocnice pěkné květiny, nebo to činí v případě úmrtí, pokud takové jednání není zřetelně spojeno s falešnými náboženskými názory.
西国 の 九州 で も 、 また 熊野 で も 、 京 の 近く で は 近江 で も 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
22 Čím déle jsou manželé spolu, tím více štěstí a spokojenosti jim manželství může přinášet.
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたjw2019 jw2019
Jako všechny pomazané křesťanské „ratolesti“ musí také oni ‚neustále přinášet mnoho ovoce‘.
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。jw2019 jw2019
Na rozdíl od něj nemá lidského krále a nemusí přinášet zvířecí oběti na usmíření hříchů. Má s ním však i některé věci společné.
アラスカから 見えるとでも?jw2019 jw2019
A biblické učení umožňuje učenlivým lidem přinášet to nejlepší ovoce.
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。jw2019 jw2019
Navíc, když se budeme řídit Ježíšovým vzorem a budeme v tom pomáhat druhým, pak naše šťastné, jednotné uctívání bude přinášet radost samotnému Bohu.
トニーはテロリストじゃないjw2019 jw2019
Snažíme se tedy přinášet více ovoce Království tím, že se zlepšujeme ve službě?
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Posvěcujeme se a vykonáváme své osobní zodpovědnosti týkající se přikázání přinášet evangelium všem dětem Nebeského Otce.
だが、あれだ、女はおかしなもんで 他の男を探しに行くんだよな...LDS LDS
Vydejte svědectví, že pokud budeme neustále zažívat změnu srdce a přinášet skutky spravedlivosti, budeme připraveni vstoupit do Božího království.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよLDS LDS
Jakou oběť mají křesťané přinášet a co to znamená, vezmeme-li v úvahu, jaké oběti se přinášely pod mojžíšským Zákonem?
いずれの結果も重要でないjw2019 jw2019
Nicméně pokud nepřestanou „krást, vraždit a cizoložit a falešně přísahat a přinášet obětní dým Baalovi a chodit za jinými bohy“, Jehova svůj chrám opustí a stejně opustí i pokrytce, kteří se tam věnují uctívání.
このビルの何処かにいる クソッタレを探せ、とjw2019 jw2019
Jejich povinnost přinášet evangelium světu je stejná, jako byla pro apoštoly za stara.
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。LDS LDS
16 „Přinášet ovoce v každém dobrém díle“ — to znamená také plnit povinnosti vzhledem k rodině a zajímat se o spolukřesťany.
爵 ( しゃく ) : 笏 ( しゃく ・ こつ ) と 同じ 、 天子 に 拝謁 する とき に 持 つ 板 。jw2019 jw2019
Věříme, že vám, kdo upřímně studujete Bibli, tento Index pomůže, „abyste chodili hodni Jehovy, abyste se mu plně líbili, když budete dále přinášet ovoce v každém dobrém díle a porostete v přesném poznání Boha“. (Kol.
室内 に は 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
Tento tisíciletý vzdělávací program bude lidem jistě přinášet skutečné potěšení. Vždyť před nimi bude vyhlídka na věčný život a na to, že budou navždy chválit Jehovu.
さらなる指示があるまで第二に 第#中隊の隊長谷子地はjw2019 jw2019
25 Práce pak bude přinášet radost.
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。jw2019 jw2019
14 Jsme šťastní, že nás v naší službě vede Hlava sboru, Ježíš Kristus, a že máme výsadu přinášet dobrou zprávu druhým lidem.
おい シンディー 受け取れ !jw2019 jw2019
Právě jako ratolest nemůže přinášet ovoce sama o sobě, pokud nezůstane na révě, stejně nemůžete ani vy, pokud nezůstanete ve spojení se mnou.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。jw2019 jw2019
V souladu s Ježíšovým příkazem se snaží přinášet dobrou zprávu o Božím Království i do těch nejvzdálenějších míst hornaté oblasti Chiapas.
冷泉 為兼 ・ 入江 為兼 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
(Da 8:23) Jejich porozumění může být i přesto omezené a může přinášet krátkodobý prospěch, stejně jako to bylo v předchozích případech.
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 年 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が っ て い く 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.