klíč případu
ケース キー
případ oor Japannees
případ
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
事件
Proč myslíš, že je to případ pro nás?
なぜ 俺 達 の 事件 だ と 思 っ た ん だ ?
ジョブ
例
Jak se ve vašem případě otevírají ony průduchy nebeské?
これらの例にあるような「天の窓」は,あなたにとって,どのように開いていますか。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
事例 · ケース · サポート案件 · 例え
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toto identifikační číslo se využije, pokud budeme prošetřovat software v souvislosti s podezřelou aktivitou v účtu, např. v případě neoprávněného přístupu.
もう話してもくれないんだsupport.google support.google
V každém případě řekla, že neprohraje.
彼らは、その岩石から私たちを解放したのが マリックであると信じてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, kdo jako pomocní průkopníci sloužit nemohou, si v mnoha případech uspořádali své záležitosti tak, aby jako sboroví zvěstovatelé strávili v kazatelském díle více času než jindy.
前線 指揮 から 後方 支援 まで 幅広 く 任務 を 遂行 し た 有能 な 武将 で あ っ た 。jw2019 jw2019
V některých případech dosáhli pěkných výsledků.
なお 、 一部 に は 、 『 日本 紀 』 と 『 日本 書紀 』 と は 別 の 書 で あ る と 考え る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Toto platilo i v případě těchto ammonitských otců.
海岸の近くに住んだことがない。LDS LDS
Pokud se zastavíte u nemocnice, jeden z lékařů vám možná sdělí, že v táboře je několik ordinací, kde se ošetřují běžné případy, zatímco naléhavé a těžké případy přebírá nemocnice.
歌数 は 八代 集中 最多 の 1979 首 を 収録 し 、 すべて 短歌 で あ る 。jw2019 jw2019
V jiných případech přišel sbor i jednotlivci s nabídkou pečovat o starší lidi, takže jejich děti mohly nadále zastávat přidělené úkoly.
その 一 は 、 巻 三 の 神武 天皇 紀 から 巻 十 三 の 允恭 天皇 ・ 安康 天皇紀 まで で あ る 。jw2019 jw2019
Kontext, ve kterém se určité slovo objevuje, potřebujete znát také v případě, že zkoumáte slova napsaná v Bibli.
江戸 期 に お い て は 専業 の いわゆる 「 業俳 」 が 俳諧 師 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
Je to Boží právní případ, který má být nyní rozhodnut s konečnou platností před celým lidstvem.
心が乱れたおかげで分かったぞjw2019 jw2019
Naše služba království na květen 1990 v článku „Moudře používat naši literaturu“ uvedla: „V některý případech možná není vhodné hovořit na námět darů pro celosvětové dílo.“
ほか に 家集 『 和泉 式部 正 集 』 『 和泉 式部 続 集 』 や 、 秀歌 を 選りすぐ っ た 『 宸翰 本 和泉 式部 集 』 が 伝存 する 。jw2019 jw2019
Pokud jste podezřelý v nějakém kriminálním případu, je celkem zřejmé, že váš telefon bude odposloucháván.
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」ted2019 ted2019
V mnoha případech se agresoři během let dospívání setkávají se špatným příkladem rodičů nebo jsou zcela zanedbáváni.
名称 の 由来 は 中御門 右 大臣 の 日記 から 。jw2019 jw2019
Je zřejmé, že v mnoha případech pisatelé Křesťanských řeckých písem používali při citování z Hebrejských písem řeckou Septuagintu.
だれか手を貸してくれjw2019 jw2019
V případech cizoložství může vyšetření chránit nevinného partnera.
あぜ道 ( 約 幅 1 メートル ) に は 土 の 流失 を 防 ぐ ため 多数 の 杭 が 打ち込 ま れ て お り 、 足跡 も 約 50 カ所 見つか っ て い る 。jw2019 jw2019
V takovém případě bude ve vašem účtu na stránce Platby uvedena řádková položka pro srážku daně.
なお 、 買得 人 ・ 本 主 とも に 軍忠 が 認め られ る 場合 は 、 朝廷 が これ を 裁決 する 。support.google support.google
V mnohých případech se stala každovečerním zvykem před spaním a je vykonávána tak bezmyšlenkovitě jako čistění zubů a otvírání okna.
まず 、 小計 を 求める 表 または 表 範囲 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
V tomto případě by internetový obchod vložil do značky pro remarketing vlastní parametry „value“ (tj. cenu produktu) a „pagetype“ (v tomto případě jde o stránku nákupu).
新しい助手はどう? - ボクを殺そうとはしないよsupport.google support.google
V některých případech je možné situaci zlepšit promyšleným rozpočtem.
和歌 四 天王 の 一人 慶運 の 父 で 、 浄弁 も 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
V mnoha případech se nemocní a starší lidé také mohou významnou měrou podílet na křesťanské službě.
ウェネックとプライスと ガーナーは3号室だjw2019 jw2019
13 Ze všech biblických důkazů vyplývá, že pokárání před celým sborem má být uděleno pouze v případech závažného nesprávného jednání, které je nebo se jistě stane obecně známým, nebo na případy, kdy několik soukromých pokusů přivést provinilce k pokání vedlo k nejistým výsledkům a dalo by se předpokládat, že sboru hrozí určité nebezpečí, před nímž by jeho členové měli být varováni, aby se mohli chránit.
同日 を も っ て 江戸 城 は 無血 開城 、 東征 軍 が 接収 し た 。jw2019 jw2019
Zamysli se nad případem jednoho Peršana žijícího v Západním Berlíně.
神代 上 ( かみ の よ の かみ の まき )jw2019 jw2019
V případě křesťanů je nezbytné, aby se zasvětili a dali se pokřtít, což jsou kroky, které vedou k Jehovovu požehnání.
はなはだ 以 て 見苦し 。jw2019 jw2019
Jednotky inventáře je tedy nutné definovat jen v případě, že inventář chcete segmentovat dalšími způsoby.
青 頭巾 ( あを づきん ) - 稚児 に 迷い 鬼 と 化 し た 僧侶 を 、 旅 の 僧 で あ る 妙慶 快 庵 が 解脱 へ と 導 く 。support.google support.google
Vážně chcete vynechat tenhle případ?
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že stejně jako v případě Mojžíšova těla Jehova Enochovo tělo odstranil, protože Enoch „nikde nebyl k nalezení“. (5Mo 34:5, 6; Juda 9)
そして 、 世の中 は 、 その 通り に 動 い て い っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.