přinést oor Japannees
přinést
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
持って来る
持って行く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takové strašné důsledky může přinést jakákoli forma hazardního hraní, ale jedním z největších nebezpečí pro dnešní mladé lidi jsou hrací automaty.
エネルギー・フィールドに 無防備されたjw2019 jw2019
Vysvětlete, že v příštím bloku se z Pavlova učení určeného korintským Svatým dozvědí o naukách a zásadách, které jim mohou přinést pokoj a naději.
京阪 バス で の 運行 で あ る 。LDS LDS
Vyvaruj se všeho, co by ti mohlo způsobit výčitky svědomí a co by mohlo být příčinou, že by ses musel dívat s politováním zpět na dobu, která ti mohla přinést odměnu a osvěžení.
オレの電話ボックスで オレは出ていかない!わかったか!?jw2019 jw2019
Jak může Ježíšova smrt přinést taková požehnání?
私 に 感謝 する 必要 は ない 誰 も ねjw2019 jw2019
Tu dokáže přinést jedině účinná vojenská síla, s mezinárodní legitimitou.
リースを売ってるんだProjectSyndicate ProjectSyndicate
Není pochyb o tom, že když se snažíme představit si sebe na místě lidí, kteří mají nějaké trápení, a pak pro ně něco uděláme, může to přinést výborné výsledky.
紫 の 上 亡 き 後 の 源氏 の 一 年 を 四季 の 風物 を 主 と し て 叙情 的 に 描 く 。jw2019 jw2019
Jsou-li nemocní, mohl bys jim přinést čerstvé ovoce nebo květiny nebo se jim nabídnout, že jim pomůžeš při domácí práci nebo pro ně zařídíš určité věci.
素性 は 父 の 遍照 と 共 に 宮廷 に 近 い 僧侶 と し て 和歌 の 道 で 活躍 し た 。jw2019 jw2019
Například vyhledávání výrazu „tiger“ (tygr) může v závislosti na zadaných klíčových slovech přinést různé sady výsledků a reklam.
光源氏 50 歳 の 夏 から 8 月 中旬 まで の 話 。support.google support.google
V této lekci budou studovat závěr této alegorie, kdy pán vinice pracuje se svými služebníky naposledy, aby pomohl stromům přinést dobré ovoce.
嫌がらせしたわけじゃないんだ 私 ホントに決まんないのLDS LDS
18 A veliteli tisíce bys měl přinést těchto deset dílů mléka;*+ také by ses měl postarat o své vlastní bratry, pokud jde o jejich blaho,+ a měl bys od nich vzít závdavek.“
高御産巣日 神 ( たかむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化jw2019 jw2019
Abjatar měl spolu s jinými kněžími výsadu přinést z Obed-edomova domu do Jeruzaléma Jehovovu truhlu.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。jw2019 jw2019
(Jakub 5:13–16) Jeden muž, který se potýkal s těžkou dlouhodobou depresí, prohlásil: „Když si promluvíte s někým důvěryhodným, může to někdy přinést úlevu mysli a klid duši, takže převládne racionální uvažování.“
「あぁ、わかった、わかったよ」jw2019 jw2019
Thongoana si však ve sporu vedl velmi dobře: vysvětloval svou práci a poselství o království z Bible (kněz se ani neobtěžoval přinést si ji s sebou), takže náčelník případ zamítl.
私 を 見つめる あなた が 好き だっ た から ...jw2019 jw2019
Může přinést mnohé radosti, ale také mnohou bolest srdce.
文臣 伝 10 巻 ( 京都 朝廷 の 公家 )jw2019 jw2019
Vysoce kvalitní a dobře viditelné stránky vám následně mohou přinést větší příjmy v programu AdSense.
そう なん だ じゃあ またsupport.google support.google
Nový rodinný režim může narušovat i léčba, která má přinést úlevu v nemoci.
そして有無を言わさずjw2019 jw2019
Vy, muži Sionu, vy, nositelé kněžství, jste těmi, kdo může povstat a přinést úlevu Svatým tím, že budete uplatňovat inspirované zásady programu sociální péče!
ほら... マンダラゲの根だよLDS LDS
Desítky lidí, s nimiž jsem studovala Bibli, musely přinést mnohé oběti, aby mohli našemu milosrdnému Bohu sloužit.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Protože nepočkal na proroka Samuela, který měl přinést oběť Jehovovi.
そして 、 漆間 の 翁 が この 土地 に 伝わ る 手児奈 の 伝説 を 語 る の を き い て 、 勝四郎 は 一 首 よ ん だ 。jw2019 jw2019
Nevím, zda nám může něco přinést více radosti než vědomí toho, že naše děti znají Spasitele.
三層の世界って 規模はどのくらい?LDS LDS
15 U jednoho druhu podražce například neexistuje samoopylování, takže hmyz musí přinést pyl z jiného květu.
近世 に 入 る と 、 江戸 幕府 は 諸 街道 を 整備 し 、 各 宿場 に 伝馬 を 常設 さ せ た 。jw2019 jw2019
(Žalmy 138, 139) Modlí se o Boží ochranu a velebí Jehovovu dobrotu a poznává, že pouze dobrý vztah k Jehovovi může přinést pravé štěstí. — Žalmy 140–145.
一 分 判 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Modlitba může přinést všem věrným křesťanům „Boží pokoj“, který bude střežit jejich srdce a jejich myšlenkové síly
内容 に は 藤原 緒嗣 の 意見 が もっとも 反映 さ れ た と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
(2Mo 22:1–12) Zloděj si udělal ostudu (Jer 2:26) a kromě toho, že musel dát náhradu, měl také přinést oběť za vinu a přimět kněze, aby za jeho hříchy vykonal smíření. (3Mo 6:2–7)
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 が 小さ く 財政 も 安定 し て い た ため に 、 素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Jelikož velký had, satan ďábel, způsobil, aby všichni potomci prvního lidského páru umírali, má zřejmě rozdrcení „hlavy“ tohoto velkého hada přinést užitek těm potomkům, kteří byli poškozeni Adamovým přestupkem.
医者は何でも知っているjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.