silnice oor Japannees
silnice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
道
A co takhle věřit někomu, kdo vám nechal na silnici lahve s vodou?
道 に 水 を 置 い と くよう な 奴 は ?
道路
cs
pozemní komunikace mezi dvěma místy
ja
2つの地点を接続する道・経路・通り
Po krajině se potulují kozy a přebíhají přes silnice.
人里離れた場所では,ヤギが自由に歩き回っており,道路を素早く横切ってゆきます。
みち
がいろ, gairo
かいどう, kaidô
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Nikdy není příliš brzy poučit lidi o bezpečnosti na silnici.“
896 年 ( 寛平 8 ) 12 月 16 日 、 従四 位 下 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 大学 頭 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Jdou po silnici 51.
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjíždíme z dálnice a dvouproudová silnice nás vede ke geotermálnímu poli.
律令 制 に お い て 軍事 は 兵部 省 が 司 っ て い た 。jw2019 jw2019
Podobně i dnes používají svědkové Jehovovi v Albánii a Řecku úseky téže silnice, aby se dostali k lidem žijícím v těchto územích.
それも私達に 子供がいないからであろうjw2019 jw2019
Ale jak dostat ty velké trámy na hlavní silnici vzdálenou tři čtvrtě kilometru?
主に 地方 勤務 の 役人 に 支給 さ れ 、 奉行 だけ で は な く 中級 の 組頭 など に も 給 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Od té doby jsme zdvojnásobili počet silnic v Americe a nyní utratíme pětinu našich příjmů za dopravu.
私記 は 現存 し な い が 、 現存 『 弘仁 私記 』 および 一部 の 書紀 古 写本 に 「 養老 説 」 と し て 引用 の 形 で 見え る 。ted2019 ted2019
Když jsme jeli po silnici v Ghaně s partnery z Free the Slaves, spolupracovník abolicionista na mopedu náhle zrychlil k našemu vozidlu a zaťukal na okýnko.
この 問題 に 対 し て 編纂 さ れ た の が 『 系図 纂 要 』 で あ る 。ted2019 ted2019
Ještě dnes je silnice oblíbená motocyklisty.
長い間 悪魔はその汚れた力でLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V Británii se alkohol pojí k jednomu ze tří úmrtí na silnici.
警察に届けようかと思ってたjw2019 jw2019
(1Mo 27:36; Oz 12:2, 3) Jákob, hlava rodiny, žehnal svému pátému synu Danovi a předpověděl pro něho, že bude jako had, který leží u okraje silnice a uštkne do pat koně, jenž shodí jezdce.
メニュー ファイル → オート パイロット → 会議 録... →jw2019 jw2019
„Velký zástup“ se nyní vydává silnicí k Boží organizaci
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 集 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。jw2019 jw2019
Bratři z kanceláře odbočky se mohli do Gbarngy dostat jen tak, že by překročili bitevní linii, ale silnice byla úředně uzavřena.
百済 に お い て 仏法 を 敬 い 、 仏経 を 求得 し 、 初めて 文字 あり 。jw2019 jw2019
Silnice I/6 je silnice první třídy.
法号 は 聴松 院 悦 堂 常慶 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Augustus vystavil také mapy s vyobrazeným systémem říšských silnic.
鴨 長明 が 晩年 、 日野 山 に 方丈 ( 一 丈 四方 ) の 庵 を 結 ん だ こと から 「 方丈 記 」 と 名づけ た 。jw2019 jw2019
Ve středověku byla silnice známa jako Ravennská, protože vedla do důležitého města Ravenna.
長寛 2 年 ( 1164 年 ) に は 権 大 納言 へ 昇 り 、 翌年 、 これ を 辞 し て 正二 位 に 叙任 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V Británii jsou finanční ztráty pouze z úmrtí na silnicí 252 000 liber.
ああ さっき行ってたマーシャルとジョイだjw2019 jw2019
To může znamenat, že každý týden — nebo dokonce každý den — člověk stráví hodiny dojížděním v přeplněných vlacích a autobusech nebo v autech na ucpaných silnicích.
忙しいのが 見てわからぬか?jw2019 jw2019
Časopis Východoafrické společnosti pro ochranu zvířat Swara uvádí, že podle jednoho odhadu je každý měsíc zabito na silnici nejméně dvanáct opic.
そして 、 鯉 の 絵 は 絶対 に ひと に 与え る こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
Říkalo se jí královna silnic a spojovala Řím s Brundisiem (nyní Brindisi), přístavním městem, které bylo bránou na Východ.
いずれ に し て も 宗尊 親王 の 頃 まで に は 前半 の 編纂 も 終わ っ て い る こと に な る 。jw2019 jw2019
Silnice ji spojovaly s městy, jako Efez, Pergamon a Filadelfia.
ついに 延喜 9 年 ( 909 年 ) に は 参議 と な り 、 翌年 に は 従 四 位 上 と な っ た 。jw2019 jw2019
Na jih od Říma můžeš jet po starobylé Appiově silnici, po níž vstoupil do Říma i apoštol Pavel. (Sk.
熊沢 は その 『 集義 外書 』 に 次 の よう に 言 っ た 。jw2019 jw2019
Dílny, kanály a silnice jsou považovány za pracovní nástroje.
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17. (a) Je „silnice“ stále otevřena, přestože jsme hluboko v „závěru systému věcí“?
お前が誰だか分からないjw2019 jw2019
Výstavba silnic, průmysl, intenzívní zemědělská činnost a turistika ukrajují totiž údajně ze země, na které ptáci žijí.
西行 法師 行状 絵詞 - 個人 蔵jw2019 jw2019
Koupil jsem si kousek od všeho, co se prodávalo podél silnice.
同 12 日 、 反乱 は ほぼ 3 日間 で 鎮圧 さ れ 、 その 後 伊賀 国 の 残党 も 追討 さ れ た 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.