chytat oor Oekraïens
chytat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
вудити
[ ву́дити ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orel jasnohlasý někdy chytí rybu, která je příliš těžká na to, aby s ní odletěl.
Картер, зупинисьjw2019 jw2019
Jiná taktika byla, že přede mnou mával dolarovou bankovkou a nechal mě ji chytat.
Не поспішайted2019 ted2019
Začal jsem si lámat hlavu nad tím, jak mohou vážky chytat komáry ve vzduchu s tak zřejmou lehkostí.
Автозбереженняjw2019 jw2019
Příliš mnoho lidí se chytá do pasti nemorálnosti a veškerého onoho hořkého ovoce, které to přináší.
На світанку починають злітати перші дорослі комарикиLDS LDS
Zítra půjdu chytat kočky.
Переглянути джерело рамкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmeme-li toto v úvahu, pak jedním z důvodů, proč se mi líbil příběh o tom, jak Lucy hraje baseball, bylo to, že podle mého otce jsem měl studovat zahraniční politiku, a ne si dělat starosti s tím, zda chytím míček.
GenerateOpenvpnKeyDialog: порожня назва файлаLDS LDS
* Co to znamená „[chytat] člověka za slovo“? (2.
Непрозора тема для вікна виходуLDS LDS
S mou sestrou Coral jsme někdy uklízely kabinu i palubu a směly jsme si půjčit lampu ze stěžně, když jsme šly chytat krevety.
Це було дійсно не до теми, Дженjw2019 jw2019
To je jako chytat kouř.
Надіслати ім’ я користувачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože je doma i ve vodě, snadno chytá ryby a želvy.
Не друкуєтьсяjw2019 jw2019
„Chytat živé lidi“
Иноді, напевно, аж занадто багатоjw2019 jw2019
Pro tohoto stoletého rybáře to znamená jít třikrát týdně chytat ryby pro jeho rodinu.
Думаю найкраще нам було б там, де належимо- на Скелястому ОстровіQED QED
Oni tě chytí.
Я бачив все, що було запропоновано мені, що я не міг прийнятиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cynici mají sklon nacházet chyby a chytat se jich.
тільки подумай. якщо я зустріну цю жінку вона мені сподобаеться, я сподобаюся її ми одружемося і осядемо?LDS LDS
Situace v některých zemích již není daleko od budoucího stavu, předpověděného v Zecharjášovi 14:13, kdy lidé budou ‚uvedeni do zmatku tak velikého, že jeden bude chytat druhého za ruku, ale ta ruka se pozvedne proti ruce přítelově‘.
Ти потовк всі тарілки, а потім... та я такий замученийjw2019 jw2019
Je velmi smutné, když se křesťan chytí do pasti pornografie.
Я можу ходити повз будь- який будинокjw2019 jw2019
Malý chlapec bez obav skočí z výšky, pokud mu otec řekne, že ho chytí.
Зміна залежностей завданняLDS LDS
Co patří k trikům, jimiž dnes Satan chytá do léčky Jehovovy služebníky?
ҐраткаCommentjw2019 jw2019
Úřad pro ochranu australské přírody uvádí, že v Austrálii „jsou kroužkovatelé důkladně školeni v tom, jak ptáky chytat, držet a okroužkovat, aniž by jim způsobili nějaké poranění.
Ну, а я отримав свої # %jw2019 jw2019
Obrovské trajlery se zařízením na zpracování úlovku, které jsou stejně velké jako fotbalové hřiště, vlečou sítě o ještě větších rozměrech, a chytí tak extrémní množství ryb.
Редагувати вподобанняjw2019 jw2019
„Nevěřící člověk se bude chytat každého stébla, dokud se mu smrt nepodívá do očí, a pak se jeho nevíra dá na útěk, neboť opravdovost věčného světa na něm spočine s velkou mocí; a když ho zklame veškerá pozemská pomoc a opora, pak zřetelně pocítí věčné pravdy týkající se nesmrtelnosti duše.
Дитяча смертність зашкалюєLDS LDS
Vern se kvůli tomu zlobil a přísahal, že někoho chytí a příkladně ho potrestá.
Це просто вбиває тебеLDS LDS
2 Služme tam, kde jsou lidé: Dobrý rybář jde chytat ryby ne tam a tehdy, když se to hodí jemu, ale tam a tehdy, když je největší pravděpodobnost, že něco chytí.
Створює поліноміальну інтерполяцію набору даних. Namejw2019 jw2019
Blesklo mi hlavou, že pokud míč chytím, bude velmi pravděpodobné, že skončím na nitrožilní výživě.
Помилкові символиLDS LDS
Rybář se pak chlubil, že ‚u nich doma je tolik lososů, že sami skáčou na pánev, aniž by se člověk musel namáhat je chytat‘.
Як звати твого батька?jw2019 jw2019
191 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.