dříve oor Oekraïens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: brzy.
dříve
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
раніше
(@12 : en:antecedently en:formerly en:before )
завчасно
(@6 : en:beforehand en:early fr:tôt )
заздалегідь
(@3 : en:beforehand pl:wcześniej ru:заранее )
загодя
(@2 : en:beforehand ru:заранее )
завчасу
(@2 : en:beforehand ru:заранее )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apoštol Pavel napsal: „Všechno, co bylo napsáno dříve, bylo totiž napsáno pro naše poučení, abychom měli naději prostřednictvím své vytrvalosti a prostřednictvím útěchy z Písem.“ (Římanům 15:4)
Зневадженняjw2019 jw2019
Dřív jsem tam seděla a nehlásila se, protože jsem si myslela, že na moje komentáře není nikdo zvědavý.
Якщо хтось це колись знайдеjw2019 jw2019
O staletí dříve předkové těchto zajatců prohlásili, že jsou rozhodnuti poslouchat Jehovu. Řekli totiž: „Je z naší strany nemyslitelné opustit Jehovu, abychom sloužili jiným bohům.“
Коло за трьома точкамиjw2019 jw2019
V naší vesnici, dříve známé jako Forrest River Mission, bylo možné navštěvovat školu od prvního do pátého ročníku.
Клацніть у місці, де ви бажаєте розташувати нову точку або крива, до якої ви бажаєте її долучитиjw2019 jw2019
Nasbírali jsme dříví na oheň, ze zbývajících potravin si uvařili poslední jídlo a pak jsme se pěšky vydali na zpáteční cestu.
Запитати під час відкриття зображення у редакторіjw2019 jw2019
b) Zůstalo potom tolik volných míst jako dříve?
Вилучити кодер зі спискуjw2019 jw2019
Rychle jsem vzbudila děti, a dříve než se útočníci dostali k našemu domu, utekli jsme do buše.
Дерева говорять?jw2019 jw2019
Přibližně o sedm let dříve, to znamená v roce 1906, tuto pevninu údajně zahlédl polárník Robert E. Peary.
примусовий хідjw2019 jw2019
Poté udělala něco, k čemu jí dříve chyběla odvaha – vyzvala blízkého příbuzného, aby studoval Knihu Mormonovu a přemítal o ní.
Подруго, ти працюєш з ранку до ночіLDS LDS
Jehova ví o naší činnosti, našich myšlenkách i našich slovech dokonce ještě dříve, než je vyslovíme.
& Надіслати по при всеjw2019 jw2019
15 Jistě by v nich muselo vyvolat osvěžující pocit vědomí, že by byly vymazány jejich hříchy, že by již nestáli před Bohem jako odsouzení hříšníci a neměli by již svědomí obtížené vinami, zvláště, když dříve bojovali proti Jehovovu Mesiáši neboli Kristu.
Мій стільниковий?- Такjw2019 jw2019
Když dříve národy chtěly uvést příklad někoho zlořečeného, mohly poukázat na Izrael.
Тисни дужче, до ендоскелетуjw2019 jw2019
To o čem jsi se začal dřív zmiňovat?
У нас доволі трясе час від часуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím dříve své problémy vyřešíte, tím dříve se zbavíte starostí
Судячи по вашій маленькій колекції авто, ніколи б не повіривjw2019 jw2019
Teď bych si přál, abys byl přišel dříve, Gandalfe.
ГолландськаNameLiterature Literature
Kromě oněch tří nových chrámů je nyní v provozu 144 chrámů, pět prochází rekonstrukcí, 13 je jich ve výstavbě a 13 dříve oznámených chrámů se nachází v různé fázi příprav, než bude možné započít s jejich stavbou.
Пане Даскомб, що ми казатимемо?LDS LDS
V dnešní době zasáhl úpadek morálky už i mateřské školy, a tak je třeba, aby rodiče vštípili dítěti pevné morální zásady, které by je chránily před nákazou, dříve než se tam dostane.
А тепер збери ще дівчаток і приведи їх в кімнатуjw2019 jw2019
Studium jim pomohlo, aby ‚se přesvědčili o všem‘, tedy aby ve světle Božího slova podrobně prozkoumali to, co se dříve naučili, a aby se ‚pevně drželi toho, co je znamenité‘.
і від цієї другої точкиjw2019 jw2019
Má-li člověk bitvu se sociální fobií vyhrát, bude se muset dříve nebo později svým obavám postavit.
За мною по п' ятам ходив курдський хлопецьjw2019 jw2019
Tato rada pro vás, mladí, je obměnou slov napsaných o tisíciletí dříve v biblické knize Kazatele: „Raduj se, mladíku, ve svém mládí a ať ti tvé srdce působí dobro ve dnech tvého jinošství [nebo mladého ženství]; a choď po cestách svého srdce a podle toho, co vidí tvé oči.“
Відкрити ротика не хочеш?jw2019 jw2019
Bob dostane zprávu od Alice o zlomek sekundy dřív, než ji Alice pošle.
Вибір автентифікаціїOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podléhal jsem sklíčenosti více než kdy dříve, protože se zdálo, že už se o pomoc nemám kam obrátit.
Та краля з обкладинки завжди прагне свіжої крові, і схоже до тебе вона не байдужаjw2019 jw2019
„Pět hodnot, které byste dětem měli vštípit dříve, než jim bude pět let“
ми просто не знаємоjw2019 jw2019
iGoogle (dříve Google Personalized Homepage a Google IG) byla služba společnosti Google, která umožňovala uživateli přizpůsobit si AJAXovou domovskou stránku nebo personalizovaný webový portál.
квадратна миляWikiMatrix WikiMatrix
Některé světské děti nejsou ochotné podporovat zestárlé rodiče, jiné toho nejsou schopny a další umírají dříve než jejich rodiče.
ТаджицькаNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.