nepřidělené místo na disku
вільний дисковий простір
místo oor Oekraïens
místo
cs
část prostoru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
місце
[ мі́сце ]
Kdybys byl na mém místě, co bys udělal?
Якби ти був на моєму місці, що б ти зробив?
ситуація
[ ситуа́ція ]
Jiní vojáci by se na mém místě asi rádi vrátili domů a vyhnuli se jatkám, které měly přijít.
Більшість солдатів у моїй ситуації охоче повернулися б додому, щоб уникнути майбутнього кровопролиття.
місцезнаходження
[ місцезнахо́дження ]
cs
kde něco je relativně vůči nějaké referenci
Ukažte jim místo na mapě nebo jim řekněte, kde se nachází.
Покажіть їм місцезнаходження цієї місцевості на карті або поясніть, де вона знаходиться.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
місцеположення · положення · розташування
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Místo odpovědi dostala otázku.
Це було не моє рішенняLiterature Literature
BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře.
Розкласти вертикальноjw2019 jw2019
Havárie a později pohled na místo katastrofy
Невідома операція об’ єднанняjw2019 jw2019
Na řadě míst v Evropě můžete dosud spatřit stovky opevněných návrší či hradišť a pohřebních pahorků neboli mohyl, které přikrývají hrobky z dávných dob. To vše jsou pozůstatky Keltů.
А зараз вже ледь пригадую її обличчяjw2019 jw2019
Zůstaňte na místě!
Дві асимптоти гіперболиopensubtitles2 opensubtitles2
Zdá se, že pláče z úcty a respektu, jež pociťuje jak k místu, kde se nachází, tak k posvátnému obřadu, který ji a její životní lásku čeká.
Це точно не моєLDS LDS
Vnímám tohle pátrání po asteroidech jako obrovský projekt veřejných prací, ale místo stavění dálnice mapujeme okolní vesmír a budujeme archiv, který vydrží po generace.
Робоча адресаted2019 ted2019
Požádala jsem stovky mladých žen, aby mi řekly o svém svatém místě.
Вона казала, що ти бачиш сниLDS LDS
Polské horské chaty jsou povinny ubytovat každého člověka, který není schopen najít jiné místo před západem slunce, nebo v případě nouze, ačkoli v primitivních podmínkách.
Хто- зна чим він зараз займаєтьсяWikiMatrix WikiMatrix
Jeho místo zaujal John Dolmayan.
імпорт налаштування ipsec: знайдено правий CA (віддаленийWikiMatrix WikiMatrix
Mnozí z těch, kdo se stali věřícími, pocházeli ze vzdálených míst a neměli dostatek prostředků na to, aby svůj pobyt v Jeruzalémě prodloužili.
Створити нову міткуjw2019 jw2019
Mnozí lidé by na Jonatanově místě na Davida žárlili, protože by ho považovali za konkurenta.
Ваш чоловік пробував мити горня і спалив хатуjw2019 jw2019
„Není práce ani vymýšlení ani poznání ani moudrost v šeolu [hrobu], v místě, k němuž jdeš.“ — Kazatel 9:10.
ХробачокAboutjw2019 jw2019
Byla to rozhodně zajímavá místa.
Перевірити файл або підписted2019 ted2019
Tolik jsme se snažili, aby vypadal přesvědčivě, že jsme dalekohled, který má místo očí, navrhli opticky téměř dokonale přesně.
Час існуванняted2019 ted2019
Z tohoto města se rychle šířilo jejich učení do mnoha míst v Evropě.
Дауґале, можна на хвилинку?jw2019 jw2019
Podél soustředných řad z bílého mramoru se pohybují stovky lidí hledající své místo a v tomto rozlehlém divadle, které může pojmout pět tisíc diváků, se zdají být maličcí a vzdálení.
Скільки гадаєш, я дам тобі за такий пушок?jw2019 jw2019
Farao místo toho vyzývavě prohlásil: „Kdo je Jehova, že bych měl poslechnout jeho hlas a poslat Izraele pryč?“
Навіщо тобі гроші?jw2019 jw2019
Chcete-li zobrazit všechny chyby v účtu, stáhněte si svá místa.
Ми сподівалися, що знайдемо вас тутsupport.google support.google
Žehnejte Jehovovi, všechna jeho díla na všech místech jeho nadvlády [neboli „svrchovanosti“, poznámka pod čarou].“ (Žalm 103:19–22)
Так спробували б ви, коли п' ятдесят тисяч одних ляхів булоjw2019 jw2019
Místa bezpečí a odpočinku.
Він був крутим хлопцем, але коли я підійшов ближче до цього придурка він заспівав як Селін ДіонLDS LDS
V té době bylo k dispozici jen jedno místo.
Пане Даскомб, що ми казатимемо?LDS LDS
b) Zůstalo potom tolik volných míst jako dříve?
Нічого не робити. Кнопки гри залишаться активнимиjw2019 jw2019
Je to jediný místo, kam se dá ta kamera uchytit.
Мама, а в новому будинку коники помістяться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V současné době se užívá různých forem MEPSu na více než 125 místech na světě. Tak může časopis, Strážná věž, který je vydáván dvakrát měsíčně, vycházet simultánně ve více než 130 jazycích.
Визначення стану телефонуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.