na oor Oekraïens

na

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

на

pre / adposition
Dívej se na mě, když s tebou mluvím!
Дивись на мене, коли я з тобою розмовляю!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stavět se na odpor
протидіяти
Krach na burze
Біржовий крах
ukazatel na zásobník
вказівник стека
právo na vzdělání
Право на освіту
upozornění na příchozí konverzaci
запрошення до розмови
Běh na 1 míli
Біг на 1 милю
past na myši
Мишоловка (пристрій) · мишоловка
nepřidělené místo na disku
вільний дисковий простір
na straně klienta
клієнтський

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovovi služebníci na Filipínách měli mnoho příležitostí to ukázat.
Він в травматологіїjw2019 jw2019
Proto vděčně volají: „Za záchranu vděčíme svému Bohu, který sedí na trůnu, a Beránkovi.“ — Zjev.
Підтримка стандартівjw2019 jw2019
Usmívat se budete také při vzpomínce na tento verš: „A odpovídaje Král, dí jim: Amen pravím vám: Cožkoli jste činili jednomu z bratří těchto mých nejmenších, mně jste učinili.“ (Matouš 25:40.)
Ці сволоти йдуть за нами по сліду!LDS LDS
8 Boží služebníci tato přikázání poslouchají, a výsledkem je, že v dnešní době jejich počet vzrostl asi na sedm milionů.
Середній розмір шрифтівjw2019 jw2019
Jsou to prostě ikony, na které klikáte.
ІД користувачаQED QED
Je důležité pamatovat na to, že většina zjevení nepřichází nějakým velkolepým způsobem.
Оно вона стоїть, така гордовита, така самовпевненаLDS LDS
O splnění tohoto proroctví se píše: „Většina zástupu rozprostřela své svrchní oděvy na silnici, zatímco jiní odřezávali ratolesti stromů a prostírali je na silnici.
& Гудок після кожного видиранняjw2019 jw2019
V roce 1979 mnozí vystřízlivěli, když Kanadská plicní společnost prostě konstatovala: „Každoročně umírá 50 000 Kanaďanů předčasně na následky kouření.
Ви не маєте доступу до & #; запитаного & #; ресурсуjw2019 jw2019
„Přijít sem a trávit čas tím, že věnujete pozornost vyučování, to je zážitek, který vede k pokoře,“ řekl bratr Swingle a dodal: „Odcházíte odtud mnohem lépe vybaveni na to, abyste oslavovali Jehovu.“
Чорними має грати віддалена сторонаjw2019 jw2019
Manu si postaví loď, kterou ryba táhne, dokud nepřistane na jedné hoře v Himálaji.
Неможливо запустити процесjw2019 jw2019
Na její vyzkoušení však potřebujete peníze, abyste ji mohli koupit.
Присягаюсь вам всім тим, що дороге у моєму житті, релігії,Богом, всіма святими і ангелами, що на небесахted2019 ted2019
Do své knihy však zahrnul i událost z roku 1517, totiž Lutherův protest proti odpustkům, a kvůli tomu se Chronologia dostala na index zakázaných knih, který vytvořila katolická církev.
Це має визначити ваша Високістьjw2019 jw2019
Přestože věrní Svatí na Haiti velmi strádají, jsou naplněni nadějí do budoucna.
Гей, ти сидів у Кашмірі, так?LDS LDS
A to budete činiti na památku těla mého, které jsem vám ukázal.
Я не можу відпустити їх одних до Парижа на десять днівLDS LDS
„Dejte pozor, aby vás někdo nesvedl; neboť mnozí přijdou na základě mého jména a řeknou: ‚Já jsem Kristus‘, a svedou mnohé.
Якщо ви натиснете цю кнопку, то рівняння ліворуч буде збалансованоjw2019 jw2019
Nikdy by neměli zapomenout na to, jak jejich jednání vnímá Jehova.
Змінити скриптjw2019 jw2019
Až všechno vyřídíme, zajdeme na Maxwell Street pro hot dog od těch Poláků.
Ключ заміненоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojí za úvahu, že Bible nepředpisuje, jak mají být mrtví pohřbeni, protože to nemá žádný vliv na jejich vzkříšení.
Знаєш, що я думаю?jw2019 jw2019
BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře.
вона приваблива. так. вона нічого. то, як діла? ми намагалися щоб це спрацювало. тобі добре. а, як твое побачення. ти можеш мною пишатися. я дотримався слова. мої вітання. це нічого не означає. це точноjw2019 jw2019
Netušil jsem, že finanční důstojník je takový darebák, ačkoli jsem si na něho už dlouho dával pozor.
Мені все одноLiterature Literature
29, pokud máme zaokrouhlit na desítky, 9 je větší nebo se rovná 5, takže zaokrouhlíme nahoru.
Як ти це зробив?QED QED
Měli jsme však být připraveni uvítat na našich shromážděních mnohem více zájemců, a proto jsme byli vybídnuti, abychom si říkali příjmením.
Не турбуйся, я тобі допоможу.Ні, Чон, ні, Чонjw2019 jw2019
„DARY NA LIDECH“
Виринаюче менюjw2019 jw2019
Jsme rádi, že se Inger uzdravila a zase můžeme chodit na shromáždění do sálu Království.“
Та вона її теж писалаjw2019 jw2019
Je zajímavé, že v roce 1878 se na tomto území usadil jeden z nejobávanějších indiánských válečníků v Severní Americe — velký siouxský náčelník Sedící býk.
Таки по самих щелепах відхопив!jw2019 jw2019
228 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.