přispět oor Oekraïens

přispět

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
допомогти
(@11 : en:assist fr:assister fr:aider )
допомагати
(@11 : en:assist fr:assister fr:aider )
сприяти
(@9 : en:assist fr:assister fr:aider )
посприяти
(@8 : en:assist fr:assister fr:aider )
помагати
(@7 : en:assist fr:aider es:ayudar )
помогти
(@6 : fr:aider es:ayudar de:helfen )
допомога
(@3 : en:succour en:assist pl:pomagać )
асистувати
(@3 : en:assist fr:assister es:ayudar )
брати участь
(@3 : en:assist ar:ساهم ar:سَاهَمَ )
жертвувати
вносити
співпрацювати
(@2 : ar:ساهم pl:współpracować )
постачання
(@1 : en:supply )
рятувати
(@1 : it:soccorrere )
допоможіть
(@1 : pl:pomagać )
взяти участь
(@1 : ar:سَاهَمَ )
викладати
(@1 : hu:megtanít )
опора
(@1 : pl:pomagać )
висувати
(@1 : pl:pomagać )
повторний
(@1 : pl:pomagać )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co je tedy třeba, aby hmotný blahobyt mohl přispět k opravdovému a trvalému štěstí?
Кодування КД завершеноjw2019 jw2019
Nové technologie jsou v zajímavé pozici, kdy mohou přispět k řešení urbanizace a obklopit nás lepším prostředím.
Я ж не міряюсь силами з правосуддямted2019 ted2019
Na rozdíl od spravedlivého muže Noema, který žil ve stejném období, Nefilim se nezajímali o to, jak přispět k Jehovově slávě.
Неможливо оновити контакт % # на сервері. (%jw2019 jw2019
Jaký cíl byl stanoven pro Českou republiku a jak může váš sbor přispět k jeho dosažení?
Я- християнин!jw2019 jw2019
Ukážeme si také, jak každý člen sboru může přispět k tomu, aby shromáždění byla pro všechny přítomné povzbuzením.
Повертає мінімальні значення в колонці бази даних у комірках, що визначаються набором умовjw2019 jw2019
Přispět na stavbu se rozhodlo i několik firem.
Попередній супровідникjw2019 jw2019
Jaké věci, jež se mohou stát doma v soukromí, by mohly přispět k tomu, že by mladý člověk vedl dvojí život?
Виберіть ваш комплектjw2019 jw2019
Učitelé a studenti – rovnocenná zodpovědnost něčím přispět
Альбом джерела % # не знайдено в базі данихLDS LDS
A podle svých možností můžete také přispět do fondu mimořádného humanitárního úsilí Církve.
Що ви зробили з нею?LDS LDS
Každý pokřtěný, který se nechá vést Duchem, může svým jedinečným způsobem přispět k budování církve díky charismatů, která udílí Duch, neboť „každému je dán zvláštní projev Ducha ke společnému prospěchu“ (1Kor 12,7).
Так, автоматично, " червоні очі ", без повернення світлаvatican.va vatican.va
Věří, že by to v dnešním rozděleném světě mohlo přispět k jednotě a míru.
Прискорення гравцяjw2019 jw2019
Napodobuj takové křesťany a podle zásady vyjádřené v 1. Korinťanům 16:1, 2 si pravidelně ‚dávej něco stranou‘, abys mohl přispět na sborové výdaje a na celosvětové dílo svědků Jehovových.
Тимчасовий файл % # був порожнійjw2019 jw2019
Také si vážím toho, že jsem malým dílem mohl přispět k tomu, aby neslyšící lidé poznali našeho milujícího Stvořitele a získali k němu blízký vztah.
Цього пристрою не існуєjw2019 jw2019
Jak konkrétně můžeme přispět k tomu, že se účastníci studia budou cítit příjemně a budou z něj mít užitek?
А чо це ти впав?jw2019 jw2019
Co mohlo přispět k takovým nešťastným jevům? — 1. Kor.
Перемикає у режим перегляду текстуjw2019 jw2019
14 K duchovní čistotě sboru můžeš přispět tím, že uplatňuješ pokyny z Božího Slova.
Але ж він присягнувсяjw2019 jw2019
Registrace by měla přispět k pokroku dobré zprávy v této převážně hinduistické zemi.
Набагато детальнішу інформацію можна з знайти у підручнику з & kstars;, спосіб у який можна відкрити цей підручник описано нижчеjw2019 jw2019
Dar mluvit dalším jazykem nesloužil v tomto případě k tomu, aby lidé byli odvráceni od nějakého nesprávného předsevzetí, ale měl přispět k tomu, aby se pravé uctívání a poznání o stvořiteli rozšířilo mezi lidmi, kteří mluvili nejrůznějšími jazyky.
Фіксована глибинаjw2019 jw2019
11 K tomu, že bychom si přestali uvědomovat, jak důležité je kázat dobrou zprávu, by mohly přispět rozptylující vlivy kolem nás.
Колір тлаNamejw2019 jw2019
K našemu duchovnímu ‚růstu‘ tedy může přispět, jestliže pravidelně rozjímáme o inspirovaném Božím slovu a jestliže přijímáme pomoc zkušených učitelů. (Ef.
І ця машина в домі була послана через бійців опоруjw2019 jw2019
4 Snažte se využívat všeho, co může přispět k vašemu duchovnímu růstu.
Тоді, якщо довіришся намjw2019 jw2019
(b) Jak můžeme přispět k tomu, aby náklonnost ve sboru rostla?
Назва доріжкиjw2019 jw2019
Zvláště prarodiče mohou velmi přispět k jeho stabilitě a dobrému citovému stavu.
Марта, як їй і годиться, необачно розпатякала про мій перший романjw2019 jw2019
10, 11. a) Jak by mělo na kajícího se provinilce působit vědomí, že starší touží přispět mu k uzdravení?
Скільки років?jw2019 jw2019
George McGhee odpovídá: „Amerika si musí udržet dostatek ozbrojených sil, aby mohla přispět svým dílem k jakémukoli společnému vojenskému zásahu, k němuž by v budoucnu došlo, nebo aby měla převahu v případě nevyhnutelné války.“
Кишеня порожняjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.