příležitostně oor Sjinees
příležitostně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sjinees
偶尔
Američtí vojáci Haiti využívali a příležitostně i okupovali, místo aby tuto zemi pokládali za legitimního partnera v obchodu a diplomacii.
海地没有被当作合法的贸易和外交伙伴,而是饱受美国剥削,偶尔还会被美国军队占领。
偶爾
偶然
A příležitostně nás unášejí ve svých létajících talířích,
并且, 他们偶然把我们绑架到他们的飞碟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příležitostně něco zachytíme špatně nebo příliš pozdě.
喂 , 小家伙 , 怎 么 了 ?- 我 想他 不太 舒服ted2019 ted2019
5 Příležitostně možná zjišťujeme, že zájemce nedělá tak rychlé pokroky, jak jsme očekávali.
真的 嗎 為什麼 我 吻 了 你jw2019 jw2019
Společnost Google může příležitostně provést drobnou změnu zůstatku na účtu Google Ads.
即使 一絲 微風 , 如果 不調 整都 可以 把子 彈 吹 偏support.google support.google
Z historických pramenů vyplývá, že bergamoty rostly v Kalábrii přinejmenším od počátku 18. století a že místní obyvatelé příležitostně prodávali silici pocestným.
我 把 她? 带 到 一? 个 受 教育 的 地方 ...jw2019 jw2019
Nechceme zanedbávat kázání dům od domu a vymlouvat se, že vydáváme příležitostná svědectví; nechceme však ani opomíjet možnosti příležitostného svědectví, protože chodíme dům od domu.
二) 证券 经纪人 从事 业务 未 向 客户 出示 证券 经纪人 证书jw2019 jw2019
Bližší pohled na chování Izraelitů v pustině nám pomůže, abychom viděli, jak nebezpečné je připustit, aby se příležitostná nelibost vystupňovala do neustálých projevů nespokojenosti.
好吧 ,? 对 不起 , 我 有? 个 男人 的 身 体- 我 也 在? 长 大jw2019 jw2019
Příležitostně žerou i hmyz.
此组合框指定传送文本时要使用哪种字符编码 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
List National Catholic Reporter otiskl její vyjádření, že nedostatečný vliv náboženství na sexuální morálku ukazuje nejen to, že „příležitostný sex na vysokoškolských kolejích má silnou pozici“, ale také to, že „náboženské tradice jsou příliš slabé, aby tomu zabránily“.
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?jw2019 jw2019
20 Příležitostné vydávání svědectví není náhradou za organizovanou kazatelskou službu svědků Jehovových.
我 那? 时 确 定 你? 还 想?? 鲁 恩jw2019 jw2019
Příležitostně provozovala eskort.
你??? 个 人??? 论 足 你 都 不了 解 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hublerovi poskytli novým zvěstovatelům velmi potřebné školení ve službě dům od domu, protože do té doby mnozí z nich kázali jen příležitostně.
如果没有配色方案, 请选择颜色jw2019 jw2019
Stává se to tady, příležitostně.
那 是 他 媽的 八年 前 的 事 了 我們 可 忘不了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé hledající pravdu skutečně reagují, když je biblická pravda předávána příležitostným svědectvím.
他? 们 的 社? 团 十分 、 十分? 隐 秘 。我? 们 相信 ,? 这 种 秘密? 运 作 模式 成形 于 西班牙 征服? 时 期 。jw2019 jw2019
V seriálu se objevuje pouze příležitostně.
因? 为 我 知道? 欧 提 斯 去 哪 了 .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 Když chodíme dům od domu, vydáváme svědectví na ulicích nebo příležitostně spolupracovníkům, spolužákům a příbuzným, podílíme se na rozšiřování pravdy, která může lidi osvobodit.
多年 的爭辯 之後, 也 該 要 付出 代價 了jw2019 jw2019
To se stalo poté, co jsem tomu reportérovi řekl, že jsme je museli zamknout - příležitostně tu a tam.
什麼?- 我們 成了 最好 的 朋友?ted2019 ted2019
Jaké možnosti příležitostného vydávání svědectví mají mladší Jehovovi služebníci?
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來jw2019 jw2019
V příležitostném rozhovoru můžeš zjistit, zdali má zájmy a cíle jako ty.
可以 把 任何 建筑物 夷? 为 平地jw2019 jw2019
HODNĚ mladých se dnes chlubí, že si užívají příležitostný sex bez jakýchkoli citových vazeb.
這 里 是 盧旺達 千 丘 廣播 電視, 胡圖 權力 廣播jw2019 jw2019
Měj na paměti, proč je příležitostný sex špatný
?? 样 不? 对 吧 ? 布? 鲁 斯 ... 你 不介意 我 叫 你 布? 鲁 斯? 吗 ?jw2019 jw2019
Noviny The Wall Street Journal uvádějí, že když bylo dotázáno 148 sekretářek, které jsou zaměstnány u vedoucích pracovníků velkých firem, 47 procent z nich řeklo, že jejich šéfové je příležitostně žádali, aby jiným lidem podaly nesprávné informace.
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了jw2019 jw2019
V průběhu let Pavel bezpochyby Tesaloniku příležitostně navštěvoval, když při svých cestách procházel Makedonií.
为什麽我们不能偷溜出去? 什? 我? 不能 偷 溜出 去?小姐 , 不能 逃 离 命案?? 场jw2019 jw2019
Příležitostné známosti, tedy vztahy jen tak pro zábavu nebo jen pro to, aby člověk mohl říct, že s někým chodí, mohou snadno vést ke zraněným citům.
我? 说 , 希望 你? 们 能 找到 我 也 很? 担 心 他jw2019 jw2019
I když existují určité pochybnosti, zda byl levákem od narození, existuje hojnost dokladů, že zřejmě psal i maloval levou rukou, ačkoli příležitostně používal pravou ruku, a tak projevoval svou schopnost užívat stejně dobře ruku pravou i levou.
現在 講 一下 規則 規則 一 : 不准 打 她jw2019 jw2019
V chrámu a při bádání v rodinné historii často pociťujeme nabádání a získáváme vnuknutí od Ducha Svatého.26 Příležitostně se v chrámu závoj mezi námi a těmi na druhé straně velmi ztenčí.
你 可以 跟? 别 人? 说 是 我? 抢 的LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.