Юханшыв хăнтăрĕ
Eski Dünya kunduzu
юханшыв oor Turks
юханшыв
Vertalings in die woordeboek Chuvash - Turks
nehir
Ҫак вӑхӑтра нумай ҫумӑр ҫунине пула темиҫе минут каялла кӑна юханшыв хӑйӗн ҫыранӗсенчен тухса кайса юхнӑ.
Yılın bu mevsiminde çok yağmur yağdığından birkaç dakika öncesine kadar nehir taşacak kadar kabarmış durumdaydı.
ırmak
Унта илемлӗ йывӑҫсем ӳснӗ, вӗсем тутлӑ ҫимӗҫсем панӑ. Сад пахчи тӑрӑх пысӑк юханшыв юхса выртнӑ.
Lezzetli meyvelerle dolu ağaçlar vardı. Büyük bir ırmak da vardı.
dere
çay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ҫав хӑма ҫинче килӗшӗве тунине ҫирӗплетсе параканни «Фафнайӑн, юханшыв леш енчи ҫӗр пуҫлӑхӗн» тарҫи пулнӑ тесе каланӑ.
Seni seviyorum, annejw2019 jw2019
Ҫак вӑхӑтра нумай ҫумӑр ҫунине пула темиҫе минут каялла кӑна юханшыв хӑйӗн ҫыранӗсенчен тухса кайса юхнӑ.
Seçme zamanıjw2019 jw2019
Тӗслӗхрен, пирӗн эрӑчченхи 632-мӗш ҫулта Вавилонпа Миди ҫыннисем Ниневи хулана хупӑрласа илнӗ чухне шалкӑм ҫумӑр ҫунӑ пирки Тигр юханшыв ҫыранран тухса кайнӑ та хулан ҫӗнтерейми стенин пӗр пайне ишнӗ.
Şimdi mutlu musun?jw2019 jw2019
Арҫын тӑвансем типсе ларнӑ юханшыв ҫулӗ ҫинче шӑтӑксем чавса кӑштахшарӑн-кӑштахшарӑн шыв пуҫтаратчӗҫ. Ун чухне ытларах пичкере шыва кӗртетчӗҫ.
Sana ne dedikleri umurumda değiljw2019 jw2019
Дави́д пӗчӗк юханшыв патне анать, пилӗк яка чул суйласа илет те вӗсене хутаҫне хурать.
Şu takıma baksanajw2019 jw2019
Кӗҫех юханшыв патне фарао́н хӗрӗ шыва кӗме килнӗ.
Düşmanlarımıza satarakjw2019 jw2019
Кӗҫех шыв утса каҫмалӑх чакнӑ, вара ҫар ҫыннисем юханшыв урлӑ каҫнӑ та хулан стенисем патне пырса тӑнӑ.
Bunların...... hepsi olmaması gereken bir gecenin kanıtıjw2019 jw2019
Вӑл Гедеона́ ҫар ҫыннисене пӗчӗк юханшыв патне илсе пыма хушать те ӗҫмешкӗн шыв патне ҫитиех пӗшкӗннисене пурне те килӗсене яма хушать.
Sonra mantarlı omlet, patates kızartması ve kola istiyorumjw2019 jw2019
Вара малашне сирӗн ачусем ҫак чулсем мӗне пӗлтереҫҫӗ тесе ыйтсан, вӗсене Иеговӑн халал ковчегне Иорда́н урлӑ йӑтса каҫнӑ чухне юханшыв юхма чарӑнчӗ тесе калӑр.
En azından terk edilmişjw2019 jw2019
Анчах та юханшыв патне ҫитсен, израильсем ҫурхи ҫумӑрсене пула шыв ҫыранран тухнине курнӑ.
Nakil adresi bırakmamış.Posta görevlisi de Beth' i seksi bir...... parti güzeli olarak hatırlıyor. Üniversitede fizik...... okuduğundan da bahsettijw2019 jw2019
Пророкла каланисен ҫак енӗсем пулса иртнине истори кӑтартса парать: Евфрат юханшывне алӑпа тунӑ кӳлле пӑрса яни (Исаия 44:27; Иеремия 50:38); Вавилонӑн юханшыв енне тухакан алӑксен хӑрушсӑрлӑхне шута илменни (Исаия 45:1); тата хулана Кир ятлӑ патша ӑнӑҫлӑн тытса илни (Исаия 44:28).
Geleceğe geri mi döneceksin?jw2019 jw2019
Ҫакӑ юханшыв хӗрринче пулса иртнӗ.
Cassataurov, uzun şut ve yine!jw2019 jw2019
Пӗтӗм пулӑ вилсе пӗтнӗ, юханшыв шӑршланма пуҫланӑ.
Kasa odasına girmesi gerekjw2019 jw2019
Авалхи грексем ӗненнӗ тӑрӑх, вилнисен чунӗсем Стикс ятлӑ юханшыв урлӑ каҫаҫҫӗ те ҫӗр айӗнчи питӗ пысӑк патшалӑха, леш тӗнчене, лекеҫҫӗ.
Ben sana anlatayım, yumurtaları bir süpermarkette...... alabileceğinden on kat daha lezzetlidirjw2019 jw2019
Юханшыв хытӑ шавласа юхать тата тарӑн.
Joyce Kim' le ayrılmıştım.Joyce Kim' le ayrılmadın. Kuzey Kore' ye iltica ettijw2019 jw2019
Эпӗ сана нумай юханшыв хӗрринче ларакан аскӑнран та аскӑн арӑма сут тунине кӑтарт[ӑп] (Ӳлӗм.
Lütfen, al bunlarıjw2019 jw2019
Библире ун пирки «юханшыв леш енчи ҫӗр пуҫлӑхӗ» тенӗ (Ездра 5:3—7).
Bunun için şükretmeli.Yoksa sürekli aynı heyecanı yaşasaydık sonunda anevrizma olurdujw2019 jw2019
Вӗсем тухсанах, юханшыв каллех юхма пуҫлать.
Siviller bölgeyi tuttujw2019 jw2019
Фафнай ҫинчен, юханшыв леш енчи ҫӗр пуҫлӑхӗ ҫинчен, этемлӗх историйӗнче питӗ сахал каланӑ.
Siz cattivo' sunuz, saray bestecisijw2019 jw2019
Пӗчӗк юханшыв ҫырантан тухса кайса тинӗс пулса тӑнӑ пекех ырӑ хыпар Иудея ҫӗрӗнчен пӗтӗм ҫӗр ҫийӗпех сарӑлнӑ.
Gidip gazete al kardeşimjw2019 jw2019
Вӗсен ҫулӗ ҫурҫӗр-хӗвеланӑҫ еннелле аслӑ юханшыв Ефрат хӗррипе выртать.
Polis otoparkını ara ve onu # saat içeri sokmamalarını söylejw2019 jw2019
Вавилон ҫыннисем Кир мӗн тӑвасса пӗлнӗ пулсан юханшыв енчи хапхасене пурне те питӗрсе хунӑ пулӗччӗҫ.
Anayasaya göre buna hakkı varjw2019 jw2019
Вавилоншӑн хӳтлӗх пулнӑ Ефрат ятлӑ юханшыв типесси тата Вавилон хапхисем уҫӑ пуласси пирки те каланӑ унта (Иеремия 50:38; Исаия 13:17—19; 44:27—45:1).
En azından Bellerophon senin sevdiğin biryerjw2019 jw2019
Иегова пирӗн пурнӑҫ лӑпкӑ та тулӑх юханшыв пек тӑнӑҫлӑ пулать тесе сӑмах парать
Oldukça sert bir serserijw2019 jw2019
Иисус ҫавӑн пекех юханшыв тӗпне, священниксем тӑнӑ вырӑна, 12 чул хурать.
Tanrım!Neler oldu?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.