cythraul oor Frans
cythraul
Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans
diable
démon
Er mwyn dylanwadu ar bobl mae’r cythreuliaid yn defnyddio ysbrydegaeth yn ei hamrywiol ffurfiau.
Afin d’égarer les gens, les démons se servent souvent du spiritisme sous toutes ses formes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cewch wared ar bopeth sy’n gysylltiedig â dewiniaeth, ac sy’n gwneud i’r cythreuliaid a’r goruwchnaturiol edrych yn ddiniwed neu’n gyffrous.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.jw2019 jw2019
“Ni allwch gyfranogi o fwrdd yr Arglwydd ac o fwrdd cythreuliaid.”—1 Corinthiaid 10:21.
Je ne peux envahir que les gens perméables au maljw2019 jw2019
Gan fod ysbrydegaeth yn dod â rhywun dan ddylanwad y cythreuliaid, mae’n bwysig peidio â chael eich tynnu i mewn, ni waeth pa mor gyffrous y mae’n ymddangos.
Nous pouvons débattre de ce problème.jw2019 jw2019
Rhaid cael gwared ar unrhyw beth sy’n gysylltiedig â dewiniaeth, â’r cythreuliaid, neu ag unrhyw beth sy’n gwneud i’r byd goruwchnaturiol ymddangos yn ddiniwed.
Quant à l'article # du décret entreprisjw2019 jw2019
Er mwyn dylanwadu ar bobl mae’r cythreuliaid yn defnyddio ysbrydegaeth yn ei hamrywiol ffurfiau.
Vos funérailles?jw2019 jw2019
Cythraul y Môr
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les Beatleslangbot langbot
Bydd llawer yn dweud wrthyf yn y dydd hwnnw, ‘Arglwydd, Arglwydd, oni fuom yn proffwydo yn dy enw di, ac yn dy enw di yn bwrw allan gythreuliaid [ysbryd-greaduriaid drwg], ac yn dy enw di yn cyflawni gwyrthiau lawer?’
On est amis, c' est toutjw2019 jw2019
Yn wir, gyda help y cythreuliaid hyn, mae Satan yn “twyllo’r holl fyd.”
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disquejw2019 jw2019
Cythreuliaid.
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.jw2019 jw2019
Ond, bob tro roedd Iesu yn gorchymyn i’r cythreuliaid adael llonydd i bobl, roedd rhaid iddyn nhw ildio a dod allan.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisjw2019 jw2019
Beth arall fydd yn ein hamddiffyn rhag dylanwad y cythreuliaid?
Ne raméne pas çajw2019 jw2019
Ymunodd yr angylion hynny â gwrthryfel Satan yn erbyn Duw a throi’n gythreuliaid.
Je reviens tout de suite.jw2019 jw2019
Pwy yw’r cythreuliaid, a pham maen nhw mor ddrwg?
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmejw2019 jw2019
Lc 9:49, 50—Pam na wnaeth Iesu rwystro’r dyn rhag bwrw allan y cythreuliaid, er nad oedd y dyn yn ei ddilyn?
Cette attitude constitue un repli par rapport aux principes et aux exigences de la politique européenne de voisinage.jw2019 jw2019
Ystyria hyn: Mae Gair Duw yn awgrymu na all Satan na’i gythreuliaid ddarllen ein meddyliau.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétairejw2019 jw2019
Fel y Cristnogion yn y ganrif gyntaf, sut gallwn ni dorri’n rhydd o ddylanwad y cythreuliaid?
Je veux vous voir arriver en Chinejw2019 jw2019
Byddwn yn dysgu rhagor am Satan a’r cythreuliaid yn nes ’mlân, ond fel gelynion Duw, heb os nac onibai, maen’ nhw wedi bod yn llygru addoliad pawb.
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazidejw2019 jw2019
* Colli’r frwydr a wnaeth Satan a’i gythreuliaid a chael eu bwrw i lawr i’r ddaear.
Mon père était jamais làjw2019 jw2019
Pan gafodd Satan a’i gythreuliaid eu bwrw allan o’r nef daeth gwae i’r ddaear.
Allons marquer ce but!jw2019 jw2019
13 Mae’r cythreuliaid yn twyllo pobl ac yn codi ofn arnyn nhw.
La période prévue à ljw2019 jw2019
Yn llyfr Daniel, mae Mihangel yn brwydro yn erbyn angylion drygionus; yn llythyr Jwdas, mae’n ymryson â Satan; ac yn llyfr Datguddiad, mae’n rhyfela yn erbyn y Diafol a’i gythreuliaid.
Des ennuis, quels ennuis?jw2019 jw2019
Mae Jehofah Dduw a’i angylion yn llawer iawn mwy grymus na Satan a’i gythreuliaid.
Bouge pas, Cosmicjw2019 jw2019
Er enghraifft, mae’r Beibl yn dangos bod pobl sy’n dweud ffortiwn yn gweithio law yn llaw â’r cythreuliaid.
Je vous passe un inspecteurjw2019 jw2019
(Datguddiad 18:23) Gan fod pob ffurf ar ddewiniaeth neu ysbrydegaeth yn grefyddol ac yn tarddu o’r cythreuliaid, nid oes syndod, felly, fod y Beibl yn galw Babilon Fawr “yn drigfa cythreuliaid.”
Vous êtes pas venu à piedjw2019 jw2019
Bwriodd allan gythreuliaid ac fe iachaodd bobl oedd yn dioddef.—Mth 8:16, 17
Je te transformerai en demi- vampirejw2019 jw2019
126 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.