Landmine oor Bosnies

Landmine

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

Kopnena mina

landmine

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

kopnena mina

voorbeelde

En serbisk landmine.
Od srpske nagazne mine.

Han brugte vist en landmine til at rense bihulerne for snot.
Izgleda kao da je netko koristio nagaznu minu da mu pročisti sinuse.

Var det en landmine?
Što je to, mina?

Det er ikke bare en landmine
Ovo nije samo nagazna mina

Hun modtog i 1997 Nobels fredspris for sit arbejde for at forbyde brugen af landminer samt destruktionen af de allerede udlagte miner.
Godine 1997. primila je Nobelovu nagradu zbog pomaganja u čišćenju minskih polja.

Håb hellere, at landminerne virker.
Nadajmo se da nagazne mine rade.

Træd på en landmine.
Ili je nagazna mina tvoja.

Jeg har læst, der er over 500.000 udetonerede landminer i landet.
Cuo sam da ovde ima 500.000 mina i detonatora.

Er det en landmine, du har her?
Je li ovo ukopna mina?

Sidder jeg på en landmine?
Ja sedim na mini?

I Burma, er der flere landminer end noget andet sted i verden.
U Burmi ima više nagaznih mina nego bilo gdje na svijetu.

En million landminer-- og mine luftpudekøretøjer svæver hen over dem
Razmjestili su milion mina...... ali vozila na vazdušnom jastuku prosto prelebde preko njih

Sprængsnore, landminer, detonatorer, alt.
Mine, detonatore, sve.

En million landminer, som mine luftpudefartøjer bare svæver henover.
Milijun kopnenih mina, a moji ćrogliseri lebde iznad njih.

Det er ikke bare en landmine.
Ovo nije samo nagazna mina.

Han trådte på en landmine.
Stao je na nagaznu minu.

Men ved du ikke, du lige har trådt på en landmine?
Ali ne shvataš da si upravo nagazio na minu?

Vi ramte en landmine.
Hit nagazne mine.

Der er flere landminer i Burma end i noget andet land...
U Burmi ima više mina nego bilo gdje u svijetu...

Dræbt af landminer.
Hove Vambi, stradao od mine.

Jeg sender dig og en landmine til at gøre dette, så garanterer jeg, at der er nogen som dør.
Ako posaljem tebe i minu to uciniti, garantirano ce netko zavrsiti mrtav.

Mænd er som landminer.
Muskarci su kao nagazne mine.

Jeg prøver at undgå landminer.
Pokušavam izbjeći mine.

Den er fra en Claymore landmine.
Ovo je claymor-mina.

Der er sket det, at en af mine folk har trådt på en landmine.
Kako se čini, jedan od mojih ljudi je nagazio na minu.