kastespyd oor Duits

kastespyd

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Wurfspieß

manlike
+ 23 Bue og kastespyd griber de om.
+ 23 Den Bogen und den Wurfspieß werden sie ergreifen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kastespyd [sportsartikler]
Ich werde Trevor anrufentmClass tmClass
heller ikke spyddet, kastespyddet eller pilespidsen.
Sag mir die Zukunft voraus.Zigeuner, bittejw2019 jw2019
Tvillingerne havde begge et kastespyd, og Stig havde en økse.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungLiterature Literature
6 Og han havde benskinner af kobber på benene, og han havde et kastespyd+ af kobber over skulderen.
Das ist der Wald?jw2019 jw2019
Sports-, gymnastik- og/eller legematerialer og -genstande, herunder pinde, ketsjere, køller, boldbrætter, baseball- og softballhandsker, masker til softball, baseball og/eller hockey, sports-, gymnastik- og/eller legebolde, atletikhække, startblokke, tennisstole, stativer til brug ved højdehop, kastespyd, kastegenstande, balancegenstande, slåspil, knipler, jongleringsartikler, hulahopringe
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamueltmClass tmClass
„Du kommer imod mig med sværd og spyd og kastespyd,“ sagde David, „men jeg kommer imod dig i Hærstyrkers Jehovas, Israels slagrækkers Guds, navn, ham som du har smædet.
Wir müssen uns entscheidenjw2019 jw2019
En pil kan ikke jage den bort, og den „ler ad kastespyddets raslen“.
Öffentliche Sicherheit und Ordnungjw2019 jw2019
Lige i rette øjeblik sagde Jehova til Josua: „Ræk kastespyddet som du har i hånden, ud mod Aj, for i din hånd giver jeg den.“
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werden kannjw2019 jw2019
De enorme armbrøster affyrede fire meter lange kastespyd mod dem af Varden, som var forsamlet foran byportene.
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmenLiterature Literature
Spyd, lanse og kastespyd.
Verschiebt die Anzeige und folgt der Ziehbewegungjw2019 jw2019
De går frem som en våbenfør mand ad sin banede vej; og falder nogen for kastespyd, afbryder de ikke fremrykningen.“
Die im Rahmen der Stützungsregelungen der Gemeinschaft vorgesehenen Zahlungen sollten von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden in voller Höhe innerhalb verbindlicher Fristen an die Endempfänger ausgezahlt werden, vorbehaltlich etwaiger Kürzungen, die in dieser Verordnung ausdrücklich vorgesehen sindjw2019 jw2019
(Jos 8:18-26) Kastespyddet blev normalt ikke båret i hånden, men på ryggen.
Ich muss wieder ins Krankenhausjw2019 jw2019
Selv om ’nogen faldt for kastespyd, afbrød de ikke fremrykningen’.
Ich mag... den Gedanken einfach nichtjw2019 jw2019
Da han stod over for filisterkæmpen Goliat, var det tydeligt for enhver at han stolede på Gud, for han sagde: „Du kommer imod mig med sværd og spyd og kastespyd, men jeg kommer imod dig i Hærstyrkers Jehovas, Israels slagrækkers Guds, navn, ham som du har smædet.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # des Anhangs VIIjw2019 jw2019
De våben der blev anvendt, var blandt andet sværd, spyd, kastespyd, bue og pil og slyngesten.
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenjw2019 jw2019
Andre igen foreslår at der i Johannes 19:29 oprindelig har stået hyssōiʹ (lanse, kastespyd) i stedet for hyssōʹpōi (isop); deraf gengivelserne „på en lanse“ (AT) og „paa en Spydstage“ (Sch).
Verfahren der Zusammenarbeit: erste Lesungjw2019 jw2019
Jeg drejer mig til siden som var jeg et snoende kastespyd, og mine fødder rammer Yael i brystet.
Du hast Beweismittel unterschlagen?Literature Literature
Falanksens spyd glimtede stadig Darius nærmere, og da kongens vognstyrer blev ramt af et kastespyd, sprang Darius ned fra stridsvognen, steg på en hest, og galoperede bort fra slagmarken.
Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlenjw2019 jw2019
De går frem som en våbenfør mand ad sin banede vej; og falder nogen for kastespyd, afbryder de ikke fremrykningen.
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und Herzegowinajw2019 jw2019
Det hebraiske navneord raʹ‛asj bruges ikke blot om jordskælv (1Kg 19:11; Am 1:1), men også om en ’skælven’ forårsaget af en trampende hær (Es 9:5, fdn.), en ’rummel’ af stridsvogne (Jer 47:3), en „raslen“ af kastespyd (Job 41:29) og en ’trampen’ af heste (Job 39:24).
Können Sie keinen Köder aufstecken?jw2019 jw2019
12 Men hvis de ikke adlyder, vil de forgå,+ ramt af et kastespyd,+
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darjw2019 jw2019
34 Og det skete, at Teankum i hemmelighed sneg sig ind i kongens telt og jog et kastespyd i hjertet på ham, og han forvoldte kongens død øjeblikkeligt, så han ikke vækkede sine tjenere.
Die Grahams haben einen Pool?LDS LDS
(Metuʹsalem) [muligvis: kastespyddets mand].
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenjw2019 jw2019
Han var bedre end Pyg, men han havde kun et kort kastespyd, og hun havde en klinge af valyrisk stål.
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umLiterature Literature
(1Mo 15:1; Sl 76:1-3; 115:9-11; 119:114; 144:2) Det var tydeligt at David stolede på Jehova da han sagde til Goliat: „Du kommer imod mig med sværd og spyd og kastespyd, men jeg kommer imod dig i Hærstyrkers Jehovas, Israels slagrækkers Guds, navn, ham som du har smædet.
Er hasst michjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.