at undervise oor Engels
at undervise
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
to educate
Og besluttede at undervise mig selv i den rigtige verden, på gaden.
And I decided to educate myself in the real world, on the streets.
to teach
Det er en ting at vide, noget helt andet at undervise.
It is one thing to know and another to teach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At undervise, er lettere end at holde dem i skole.
You say that too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske fortsætte med at undervise.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Hvordan kan jeg fortsætte med at undervise mine børn i åndelige værdier når de er blevet teenagere?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedjw2019 jw2019
Hvem i min klasse vil have gavn af at undervise?
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLDS LDS
Hvordan efterligner Jehovas vidner Jehovas måde at undervise på?
I have my soft points, toojw2019 jw2019
Dygtige til at undervise med frimodighed og tillid
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
Esther og jeg finder stor glæde ved at undervise den polsktalende del af befolkningen i hvad Bibelen lærer
She has always been so strongjw2019 jw2019
Hans kloge ord kan hjælpe forældre med at undervise deres børn om disse kræfters positive og hellige natur:
How many apples a day do you eat?- # orLDS LDS
De tolv nefitiske disciple fortsatte med at undervise og døbe folket.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLDS LDS
Omvendt repræsenterer præsten også Jehova over for mennesker ved at undervise dem i hans lov.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultjw2019 jw2019
Hvordan udvikler vi så den indstilling, der er nødvendig for at være god til at undervise i evangeliet?
An ad... on the InternetLDS LDS
Kunne jeg mon være interesseret i at undervise på St.
Richie, this is great!Literature Literature
Ud over at undervise i engelsk ledte hun også bibelstudier med interesserede.
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
Man må simpelt hen erkende at Bibelen ikke er skrevet for at underholde, men for at undervise.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladjw2019 jw2019
* Brug de sammenfatninger, du har lavet til at undervise andre om disse læsesætninger.
Abandon all hope, he who enters there!LDS LDS
21 Det er forældrenes ansvar at undervise deres børn.
Pamela' s birthday partyjw2019 jw2019
Og besluttede at undervise mig selv i den rigtige verden, på gaden.
My compass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan du hjælpe de unge til at undervise på Frelserens måde?
Is # free?- And the hotel in Italy?LDS LDS
Hvad fik israelitiske forældre befaling om at gøre for at undervise deres børn, og hvad betød det?
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ajw2019 jw2019
Og var millionærdatteren virkelig nødt til at undervise på et gymnasium for at forsørge sig selv?
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
– For at... undervise jeres søster.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frelseren Jesus Kristus tilbragte sin jordiske mission med at undervise i sin helbredende og forløsende kraft.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLDS LDS
Jeg er her for at undervise dig, men jeg er her også for at hjælpe dig.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han er en dygtig elev, og det er en fornøjelse at undervise ham.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Jeg vil gerne fortsætte med at undervise, hvis det er i orden
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19120 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.