handel med landbrugsvarer oor Fins
handel med landbrugsvarer
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
maataloustuotteiden kauppa
Om: Aftale mellem EU og Marokko om handel med landbrugsvarer
Aihe: Euroopan unionin ja Marokon välinen maataloustuotteiden kauppaa koskeva sopimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
om anvendelse af visse konkurrenceregler inden for produktion og handel med landbrugsvarer
Etkö voi kertoa selvemmin?EurLex-2 EurLex-2
— aftalen om handel med landbrugsvarer
Toiminnalliset valmiudetEurLex-2 EurLex-2
Det indre marked omfatter tillige landbruget, fiskeriet og handelen med landbrugsvarer.
Kävisikö mies, jolla on Fu Manchu- parta?EurLex-2 EurLex-2
Anvendelse af visse konkurrenceregler inden for produktion og handel med landbrugsvarer *
Minua, ja Tetraultiaoj4 oj4
Regionsudvalget understreger, at alsidigheds- og bæredygtighedsprincippet må være grundlaget for fremtidige forhandlinger om international handel med landbrugsvarer.
Se pitäisi tuoda riuttojen luota suojaan tuuleltaEurLex-2 EurLex-2
Om: Aftale mellem EU og Den Palæstinensiske Myndighed om undtagelser fra punktafgifter ved handel med landbrugsvarer
Markkinointiosuus nousee # EUR, kun lentoyhteyksiä on viisi ja matkustajapaikkoja on vähintään # vuodessaEurLex-2 EurLex-2
De manglende fremskridt har haft en negativ indvirkning på handelen med landbrugsvarer, navnlig i forhold til EU.
Jollei #–# kohdasta muuta johdu, kunkin jäsenvaltion on tunnustettava kansallisilla vesiväylillä tapahtuvaa navigointia varten # artiklan mukaiset toisen jäsenvaltion antamat purjehduskelpoisuusluvat samoin perustein kuin jos se olisi antanut luvat itseEurLex-2 EurLex-2
Fællesmarkedet omfatter tillige landbruget og handelen med landbrugsvarer.
Tabletti, Suun kautta kalvopäällysteinenEurLex-2 EurLex-2
Betænkning: Manuel Medina Ortega * Konkurrenceregler inden for produktion og handel med landbrugsvarer (A
Telesiirto keskeytettyoj4 oj4
Med den voksende internationalisering af handelen med landbrugsvarer er dette et problem, man især må være opmærksom på.
Mutta sehän on upea ideaEurLex-2 EurLex-2
der henviser til #-udkastet til (eller retningslinjerne for) en endelig aftale om handel med landbrugsvarer og ikke-landbrugsvarer
Mietintö: Uudistettu sosiaalinen toimintaohjelma [#/#(INI)]- Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokuntaoj4 oj4
Det skal bemærkes, at EU faktisk har et betydeligt overskud på handelen med landbrugsvarer over for disse lande.
Luottamuksellisuusnot-set not-set
Om: Frihandelsaftale mellem EU og Sydkorea samt handel med landbrugsvarer
Keskustelimme vakavastiEurLex-2 EurLex-2
Det indre marked omfatter tillige landbruget og handelen med landbrugsvarer
Maataloustuotanto (eläin- ja kasvituotteetECB ECB
· Gennemføre og overvåge aftalen om liberalisering af handelen med landbrugsvarer og forarbejdede landbrugsvarer, fisk og fiskevarer.
Onpa huono isäEurLex-2 EurLex-2
Uruguay-runden var den første GATT-forhandlingsrunde, hvor man tilstræbte en alsidig aftale om handelen med landbrugsvarer.
Sokerimuruseni tuIee!EurLex-2 EurLex-2
Reformen af landbrugspolitikken bør fremskyndes for at opnå en mere retfærdig og afbalanceret handel med landbrugsvarer.
Sadoittain kuolleita eläimiäEurLex-2 EurLex-2
På grund af liberaliseringen af handelen med landbrugsvarer må det påregnes, at landbrugsmarkederne bliver mere volatile og ustabile.
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENEurLex-2 EurLex-2
Handel med landbrugsvarer
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetnot-set not-set
3.1.4 Hindringer for handelen med landbrugsvarer mellem RYP'erne og Cariforumlandene
ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan toisen alakohdanEurLex-2 EurLex-2
En eventuel oprettelse af et frihandelsområde bør fra starten indebære en gradvis liberalisering af handelen med landbrugsvarer.
Sinulla sitten on helvetin iso leipäläpi!EurLex-2 EurLex-2
537 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.