handel og distribution oor Fins
handel og distribution
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
kauppaliike, kaupallinen yritys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
virksomheder, der beskæftiger sig med produktion, handel og distribution af fødevarer i Unionen
Heidän sotansa on ohiEurLex-2 EurLex-2
Bidvest: internationale serviceydelser, international handel og distribution samt engrosdistribution af foodservice-produkter
Neuvosto päättää määräenemmistöllä komission ehdotuksesta saaliita ja/tai pyyntiponnistuksia koskevista rajoista ja kalastusmahdollisuuksien jakamisesta jäsenvaltioiden kesken sekä ehdoista, jotka liittyvät kyseisiin rajoihinoj4 oj4
EU-paraplyorganisationer og -forbund, der repræsenterer landbruget, fødevareindustrien og sektoren for handel og distribution af fødevarer i Unionen
Lajisi on vielä heikompi kuin odotinEurLex-2 EurLex-2
Importørerne har et meget bredere aktivitetsfelt, som også kan omfatte almindelig handel og distribution
En edes tiedä nimeäsioj4 oj4
Opfølgning af grønbogen om handel og distribution.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaEurLex-2 EurLex-2
Importørerne har et meget bredere aktivitetsfelt, som også kan omfatte almindelig handel og distribution.
INJEKTIOPULLOEurLex-2 EurLex-2
Opfølgning af grønbogen om handel og distribution.
Ehdokasvaltiot ja jäsenvaltiot olivat sitä mieltä, että komission uusien jäsenten on oltava virassaan liittymisen ensimmäisestä päivästä alkaen.EurLex-2 EurLex-2
Virksomheder inden for handel og distribution
muissa tapauksissa valtiontuesta ja riskipääomasta annettua tiedonantoaEurLex-2 EurLex-2
- virksomheder inden for handel og distribution
Euroopan yhteisöjen toimintakulut sisältävät rahoituskehyksen eri otsakkeisiin liittyvät menot, joita hallinnoidaan eri tavoinEurLex-2 EurLex-2
UDVIKLINGEN INDEN FOR HANDEL OG DISTRIBUTION ER FORBUNDET MED BETYDELIGE EKSTERNE VIRKNINGER
Linde: teollisuuskaasut, maakaasulaitosten kehitys, logistiikkaEurLex-2 EurLex-2
Udnævnelse af medlemmer til Udvalget for Handel og Distribution
Edellä # kohdassa tarkoitettu pyyntö on esitettävä kolmenkymmenen päivän kuluessa päivästä, jona henkilö, jota asia koskee, on saanut tiedon olosuhteista, jotka viittaavat mahdolliseen ylivoimaiseen esteeseen, sekä vakuuden vapauttamiseksi tarvittavia todisteita koskevassa erityisasetuksessa vahvistetussa määräajassaEurLex-2 EurLex-2
Konsultation af handel og distribution
Olen pahoillani siitä, ettei neuvosto ole täällä edustettuna.EurLex-2 EurLex-2
I oejeblikket eksisterer der ligeledes en tvaerpolitisk parlamentarisk gruppe om handel og distribution.
Valitettavasti minun täytyy sanoa yhä uudelleen ja uudelleen, että en voi hyväksyä suhteellisen vakauden periaatetta ilman yhtä varausta.EurLex-2 EurLex-2
ET MERE EFFEKTIVT OG FAIR INDRE MARKED FOR HANDEL OG DISTRIBUTION TIL GAVN FOR FORBRUGERNE
Ne ovat vain puitaEurLex-2 EurLex-2
Der har fundet handel og distribution af PMMA sted i fire medlemsstater (Østrig, Danmark, Tyskland og Sverige).
Kaikki johdatti meidät tänneEurLex-2 EurLex-2
ET MERE EFFEKTIVT OG FAIR INDRE MARKED FOR HANDEL OG DISTRIBUTION TIL GAVN FOR LEVERANDØRERNE
Varapääsihteeri voi siirtää tämän toimivallan hallinnosta vastaavalle pääjohtajalleEurLex-2 EurLex-2
"Hvidbog om handel" er det seneste i en række officielle dokumenter om handel og distribution:
Ne ovat yleensä riittävän joustavia sopeutumaan kestävyysajattelun mukaisen tuotannon vaatimuksiin, ja ne ovat usein etenkin arvonlisä- ja toimitusketjun kumppaneina kestäväpohjaista ja ekologista tuotantoa edistävien innovaatioiden ja uusien järjestelmien lähteitäEurLex-2 EurLex-2
4.3 Et mere effektivt og fair indre marked for handel og distribution til gavn for leverandørerne
Hän on itse asiassa kulman takanaEurLex-2 EurLex-2
ET MERE EFFEKTIVT OG FAIR INDRE MARKED FOR HANDEL OG DISTRIBUTION TIL GAVN FOR DE HANDLENDE
Lopeta nuo turhat puheet ja kerro tytöstäEurLex-2 EurLex-2
Virkeliggørelse af et indre marked for handel og distribution
ottaa huomioon YK:n peruskirjan ja erityisesti sen # ja # artiklan sekä sen # lukuun sisältyvän # ja # artiklanEurLex-2 EurLex-2
- Grønbog om handel og distribution
Ja kaikki ovat kuolleet aidsiinEurLex-2 EurLex-2
TVÆRGÅENDE HANDEL OG DISTRIBUTION
Kuten insuliinihoidossa yleensä, lipodystrofiaa voi esiintyä pistoskohdassa ja se voi hidastaa insuliinin paikallista imeytymistäEurLex-2 EurLex-2
Bidvest: internationale serviceydelser, international handel og distribution samt engrosdistribution af foodservice-produkter,
sellaisissa tilanteissa alukselle olisi myönnettävä pääsy ainoastaan yhteen satamaan ja vain siten, että kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin on ryhdytty sen turvallisen satamaantulon varmistamiseksiEurLex-2 EurLex-2
817 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.